Що таке ШТАМПУВАННЯМ Англійською - Англійська переклад

• stamping
• punching
• forming

Приклади вживання Штампуванням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця технологія називається гарячим штампуванням.
This technique is called hot packing.

Формування шляхом штампуванням і клею блокований матеріал для автоматичного хедлайнера.
Forming by stamping and glue-blocked material for auto headliner.

Завдяки друку на чорній картці зі штампуванням тріскачки.
Thanks black card printing with sliver stamping.

Їх основою є диск зі сталі з профільованим ободом і штампуванням.
Their basis is a disk of steel with a profiled rim and stamping.

Він може бути використаний як в гарячим штампуванням і точної штампування і обрізки.
It can be used both in Hot forging and precise forging and trimming.

Колишній, як правило, гаряче штампування, а останній є холодним штампуванням.
The former is usually hot forming, and the latter is cold forming.

При масовому виробництві компакт-диски виготовляються штампуванням або пресуванням.
In mass production, compact discs are manufactured by stamping or pressing.

Виготовлення ланцюгів здійснюється декількома способами- ручний, машинної в'язкою або штампуванням.
The manufacture of chains is carried out in several ways- manual, machine knitting or stamping.

Наприклад, ствольна коробка кулемета проводилася штампуванням з єдиної заготовки, тоді як у MG.
For example, the barrel of a machine gun was made by stamping from a single blank, while the MG.

Верстат СПГ-3 призначен для виготовлення заготівель гільзи штампуванням.
Machine SPG-3 is intended for manufacture of cartridge case forming billets.

Верстат СПГ-3 призначен для виготовлення заготівель гільзи штампуванням. Детальніше Верстат СПГ-4.
Machine SPG-3 is intended for manufacture of cartridge case forming billets. More info Machine SPG-4.

Це група бойових мистецтв і бойових видів спорту на базі ногами і штампуванням.
It is a group of martial arts and stand-up combat sports based on kicking and punching.

Гідність мийок Matteo- виготовлення чаш не традиційним витягуванням або штампуванням, а із застосуванням технології цільного вваривания.
Dignity sinks Matteo- manufacture of bowls is not a traditional pulling or punching, and welding the whole using technology.

У порівнянні зі штампуванням, дана технологія дозволяє відобразити тонкі лінії з точністю до 0, 2 міліметра і дрібні деталі зображення, завдяки чому на поверхні можна помістити потрібний обсяг інформації.
Compared with stamping, this technology allows you to display thin lines with an accuracy of 0.2 mm and small details of the image, so that you can put the right amount of information on the surface.

(століття) у зв'язку з переходом на промисловий випуск виробів, зокрема перший патент на виготовлення штампуванням латунних гільз був виданий в 1796(Німеччина).
The first patent for the manufacture of brass cases(cartridges) by stamping was granted in Germany in 1796.

Збірка буде здійснюватися за повним виробничим циклом, зі зварюванням і штампуванням, а до 2012 року корейці розраховують збирати по 150 тисяч автомобілів на рік.
The assembly is carried out on the full production cycle, with welding and forging, and by 2012 the Koreans hope to collect 150 thousand cars per year.

До складу корпорації входять підприємства, що володіють широким спектром технологій, в тому числі точного лиття металів під тиском, об'ємним гарячим і холодно-листовим штампуванням, холодного віджиму, електрофізичних обробкою деталей.
The corporation includes companies with a broad range of technologies, including precision casting metals under pressure, volume, hot and cold sheet metal stamping, cold pressed, electro-handling components.

Механічна обробка, гравірування, лазерне травлення, трафаретний друк, штампування чорнилом та штампування штампуванням- це деякі приклади прийнятних методів маркування частини, залежно від того, який вид частини позначено.
Machining, engraving, laser etching, screen printing, ink stamping, and punch stamping are some examples of acceptable part marking methods, depending on the type of part being marked.

Анти-сходження шипа цвях, утворений первинної штампуванням і зрушенням цільної сталевої пластини з, і сталевими шипами перетинають один друг, що може ефективно запобігти сходження, і грати роль відлякування і блокування.
The anti-climbing thorn nail is formed by the primary punching and shearing of the whole steel plate, and the steel spikes cross each other, which can effectively prevent climbing, and play the role of scaring and blocking.

Карбід бору використовують у виробництві керамічних пластин для захисту від дрібнокаліберних снарядів, наприклад для бронежилетів та броні гелікоптерів; перше застосування керамічної броні припадає на 60-ті роки.[11] Карбід кремнію, найкраще підходить для захисту від великих снарядів, використовувався лише на деяких прототипах наземної техніки, наприклад MBT-70. Кераміку можна створити холодним або гарячим штампуванням.
Boron carbide composites are today favoured for ceramic plates protecting against smaller projectiles, such as used in body armour and armoured helicopters; this was in fact in the early sixties the first general application of ceramic armour.[11] Silicon carbide, better suited to protect against larger projectiles[citation needed], was at that time only used in some prototype land vehicles, such as the MBT-70.[citation needed] The ceramics can be created by cold pressing or hot pressing.

Завдяки друку на чорній картці зі штампуванням тріскачки Друковані картки подяк, картки подяки для клієнтів, хороший дизайн може привернути їх увагу. Картки зі срібним тисненням, чорні картки зі штампуванням слівером, блиском та вишуканістю. Чорні….
Thanks black card printing with sliver stamping Thanks cards printing thanks card for your customers good design can catch their eyes Cards with silver stamping black cards with sliver stamping shine and fancy Black thanks cards high quality black….

Спочатку він створюється не на нігті, а на штампуванні.
Initially, it is not created on the nail, and stamping at.

Розрахунок радіусів кривизни інструмента при штампуванні сферичних оболонок.
Account of radiuses tool's curvature for want in punching of spherical shells.

Рулони тонколистові для холодного штампування(х/к)1.
Sheet rolls for cold forming(cold rolled)1.

Серія MP гарячого штампування кривошипний прес.
MP series hot forging crank press.

Спосіб виробництва: Холодне штампування.
Manufacturing by: Cold forming.

Холодне штампування металевих деталей2.
Cold pressing of metallic details2.

Далі: Серія MP гарячого штампування кривошипний прес.
Next: MP series hot forging crank press.

Група: Холодне штампування металевих деталей.
Group: Cold pressing of metallic details.

Попередня: Серія MP гарячого штампування кривошипний прес.
Previous: MP series hot forging crank press.