Що таке ЩЕ ТРОХИ Англійською - Англійська переклад

• little more
• some more
• a bit more
• still slightly
• few more
• even a little bit
• just a little bit more
• even slightly
• bit further

Приклади вживання Ще трохи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще трохи про красу.
A bit more about beauty.

А давайте ще трохи подумаємо!".
Let's think a bit more.”.

Ще трохи і переконаєтеся.
Just wait and see.

Просто дай нам ще трохи часу.
Just give us a bit more time.

Ще трохи терпіння.
Just a little more patience.

Просто дайте нам ще трохи часу.
Just give us a bit more time.

Ще трохи про плюси хліба:.
A bit more about bread:.

Налий мені ще трохи вина, будь ласка!
Pour me a bit more wine, please!

Ще трохи, і вони зупиняться.
A few more, then they stop.

Чи, щоб ще трохи потягнути час?
Or do you want to take a bit more time?

Ще трохи інформації про УГГ….
A bit more information on GMOs….

А давайте ще трохи подумаємо!".
Let me go think about this a bit more.”.

Ще трохи і він вже буде готовий.
A few more and he would be ready.

Олена C++: Ще трохи добрих книг по C++.
Alain C++: A few more good books on C++.

Ще трохи- і поперек геть заніміє.
A bit further and the road forks out.

Розкажіть ще трохи про свою роботу тут.
Tell us a bit more about your work here.

Ще трохи, ось так, від цього місця.
Just a little bit more, here we go, from that place.

Ні, трохи-- Ще трохи зліва, тут.
No, a bit-- A bit more to the left, here.

Був ще трохи фраппе мовчання.
There was another slightly frappe silence.

Якщо випливає рожева рідина, треба ще трохи часу.
If there is still some pink, it needs a bit more time.

Ще трохи, і ми зможемо вдаватися в подробиці.
A bit more and we will be able to ski in it.

Розміную ще трохи поля, і будемо садити.
I will clear some more field and we will plant them.

Зазвичай, ви купуєте банани, коли вони ще трохи зелені.
I only eat bananas when they're still slightly green.

Я б хотів ще трохи порозмовляти про це перед тим, як рушити далі.
I would just like to argue a bit more against this before going on.

Ви купуєте банани, коли вони ще трохи зелені.
In the case of Bananas, buy them when they are still slightly green.

Ще трохи і його пост-авторська пісня провалиться в чистий шаманізм.
A bit more and his post-author's song will fail in pure shamanism.

Ви купуєте запас бананів на тиждень- коли вони ще трохи зелені.
In the case of Bananas, buy them when they are still slightly green.

Вартість буде ще трохи знижуватися в нових проектах таунхаусів і дуплексів.
The cost will still slightly decrease in new projects of townhouses and duplexes.