Приклади вживання Щорічна виставка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Та щорічна виставка картин спілки професійних художніків.
У місті проводиться безліч промислових ярмарків, в тому числі щорічна виставка CeBIT.
Many industrial fairs are held in the city, including the annual exhibition CeBIT.Agro Animal Show- це щорічна виставка, яка проходить в Києві.
The Agro Animal Show is an annual exhibition that takes place in Kyiv.Квітня в Києві відбудеться третя щорічна виставка-конференція InnoTech Ukraine.
On April 7-9, Kiev will host the third annual exhibition and conference- InnoTech Ukraine.В квітні 2013-го у Мюнхені до 30-го числа поточного місяця проходитиме щорічна виставка Bauma.
In April of 2013 in Munich until Січня у Берліні відбулася 80та щорічна виставка Gruenewoche«Міжнародний Зелений тиждень- 2015».
On January 16-25 in Berlin took place the 80th annual exhibition"International Green Week- 2015".Я щорічна виставка картин спілки професійних художників міста Біла Церква«Подих майбутньої весни».
The 14th annual exhibition of paintings by professional artists union of Bila Tserkva«Breath of the next spring».В цьому році, а саме, з 25. 09 по 28. 09, пройде щорічна виставка Деревообробка- 2018 у Мінську.
This year, namely, from 25.09 to 28.09, the annual exhibition Woodworking- 2018 in Minsk will be held.Щорічна виставка в Росії присвячена передовим технологіям 3D-друку, сканування та новітнім розробкам програмного забезпечення.
Annual exhibition in Russia dedicated to the advanced 3d printing and scanning technologies and cutting-edge software products.У лютому 2020 у Франкфурті пройде щорічна виставка посуду, декору, кухонного приладдя та товарів для дому.
In February 2020, Frankfurt will host the annual trade-fair of tableware, decor, kitchen utensils and household goods.Щорічна виставка Big Boys Toys 2014- це захід, який ні за що не пропустить жоден справжній шанувальник екстремального відпочинку і адреналінових розваг.
Annual exhibition Big Boys Toys 2014- an event that would not miss not one real fan of extreme relaxation and adrenalin entertainment.Вересня 2011 року в Києві відбудеться щорічна виставка«Столичне автошоу». За традицією, автомобільне свято буде проходити на території найбільшого….
From September 09 to September 11, 2011 the annual exhibition"Capital Autoshow" will be held in Kyiv. By tradition, the….Це щорічна виставка компаній, майданчик для спілкування провідних роботодавців зі студентами та випускниками ІМВ, проведення тренінгів та майстер-класів провідними фахівцями.
This is an annual exhibition of companies, Gulfood- найбільш впливова світова щорічна виставка харчової промисловості й виробництва напоїв, з безпрецедентною кількістю відвідувачів, експонентів і бізнес-операцій.
Gulfood is the world's largest and most influential annual exhibition of food and beverage industry, with an unprecedented number of visitors, exhibitors and business operations.Це щорічна виставка, яка проводиться вже понад 30 років і є наймасштабнішою подією у сфері інтелектуальних технологій безпеки, ідентифікації та платіжних інструментів.
This is an annual exhibition that has Gulfood- найбільша і найвпливовіша у світі щорічна виставка з безпрецедентною кількістю відвідувачів, експонентів і бізнес-операцій, проведених протягом чотирьох днів.
Gulfood is the largest and most influential annual exhibition in the world with an unprecedented number of visitors, exhibitors and business operations held during the four days of the Щорічна виставка членів об'єднання проходить під патронатом Товариства угорської інтелігенції Закарпаття та Національного культурного фонду Угорщини і приурочена до Днів угорської культури в Україні.
The annual exhibition is held under the patronage of the Society of Hungarian Intelligentsia of Transcarpathia and the National Cultural Foundation of Hungary and is timed to the Days of Hungarian Culture in Ukraine.Imbibe live 2019- це найбільша в Європі новаторська та інтерактивна щорічна виставка для тих, хто купує і продає алкогольні напої, яка сфокусована на інтернаціональному імпорті алкогольної продукції.
Imbibe live 2019 is the largest in Europe innovative and interactive annual fair for those who buy and sale alcohol drinks, which is focused on international import of alcohol products.І, звичайно ж, ця щорічна виставка буде дуже цікава туристам, які захоплюються адреналіновим відпочинком, а також тим, хто цікавиться новинками техніки.
And, of course, this annual exhibition is very interesting for tourists who are fond of adrenaline holidays, as well as those who are interested in new techniques.Gulfood- наймасштабніша і найбільш впливова в світі щорічна виставка харчової промисловості й виробництва напоїв, з безпрецедентною кількістю відвідувачів, експонентів і бізнес-операцій, проведених протягом п'яти днів виставки. .
Gulfood is the largest and most influential in the world annual exhibition of food industry and beverage industry, with an unprecedented number of visitors, exhibitors and business transactions conducted over the four days of the Щорічна виставка стала значущою подією для представників операторів з медичного туризму як в Україні, так і по всьому світу, включаючи Малайзію, для того, щоб представити свою основну продукцію і послуги на регіональному ринку споживачів.
The annual Expo has become a milestone event for the representatives of the medical tourism operators both in Ukraine and all over the world, including Malaysia, to showcase their signature products and services to the regional consumer market.Gulfood- найбільша і найбільш впливова в світі щорічна виставка харчової промисловості й виробництва напоїв, з безпрецедентною кількістю відвідувачів, експонентів і бізнес-операцій, проведених протягом чотирьох днів виставки. .
Gulfood is the largest and most influential annual exhibition in the world with an unprecedented number of visitors, exhibitors and business operations held during the four days of the Gulfood- найбільша і найбільш впливова в світі щорічна виставка харчової промисловості й виробництва напоїв, з безпрецедентною кількістю відвідувачів, експонентів і бізнес-операцій, проведених протягом чотирьох днів виставки. .
Gulfood- the biggest and most influential in the world annual exhibition of the food and beverage industry, with an unprecedented number of visitors, exhibitors and business operations conducted during the four days of the Щорічній виставці 2018.
Annual Exhibition 2018.Щорічній виставці Уельсі мініатюристів де.
The Annual Exhibition of Hilliard Society of Miniaturists.Участь у щорічній виставці«Світ краси».
Participation in the annual exhibition"World of beauty".Щорічну виставку.
Annual Exhibition.Компанія ТЕРРА ФУД та ТМ Ферма взяли участь у щорічній виставці HoReCaShow Lviv 2017.
TERRA FOOD Company and TM Fermat took part in the annual exhibition HoReCaShow Lviv 2017.З 1911 року Мурашко стає членом Мюнхенського сецесі-ону, щорічної виставки.
In 1911 became a member of Munich Murashko secessionism, the annual exhibition.IMTM- одна з найбільших щорічних виставок професійного туризму у Східному Середземномор'ї.
IMTM is one of the largest annual trade fair for professional tourism in the Eastern Mediterranean.
