Що таке ЩОРІЧНА Англійською - Англійська переклад

• annual
• yearly
• anual

Приклади вживання Щорічна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Третя Щорічна.
Third Yearly.

Щорічна заміна лампи.
Yearly lamp replacement.

Антоном щорічна.
Anton Howes.

Щорічна основна відпустка.
Years principal holiday.

Канадська Щорічна Зустріч.
Canadian Yearly Meeting.

Канадська Щорічна Зустріч Релігійне Товариство Друзів.
Canadian Yearly Meeting Religious Society of Friends.

Основними причинами є щорічна заміна ламп.
Main reasons are the yearly replacement of bulbs.

Щорічна статистика: відвідує за місяць у відібраному році.
Yearly statistics: visits per month in the selected year.

Нью-Делі Виставка Щорічна Конвергенція Індії.
New Delhi The Annual Convergence India Exhibition.

Є і щорічна додаткова матеріальна допомога в 300 рублів.
There is also an annual additional material aid of 300 rubles.

У 2007 році в Росії заснована щорічна Премія Кандинського.
In 2007 an annual Kandinsky Prize was established in Russia.

Щорічна Хода Великого голоду від Doolough до Louisburgh, Колорадо.
An annual Great Famine walk from Doolough to Louisburgh, Co.

Вогонь надії»- перша щорічна всеукраїнська капеланська конференція.
Fire of hope»- the first anual Ukrainian chaplain conference.

Закупівля соломи на підстилку для собак- важлива щорічна необхідність.
The purchase of the straw for dogs' bedding is an important yearly necessity.

Травня в м. Судак пройшла IV Щорічна правнича конференція АПУ.
On May, 24-27 in Sudak city the IV UBA Annual Conference took place.

Не так давно пройшла щорічна конференція для розробників Facebook під назвою F8.
Annually, Facebook holds a developers conference titled F8.

Щорічна продукція нашого заводу складає 10 мільйонів кам'яних паперів, включаючи RPD/ RBD/ STN/ ST.
The yearly output of our factory is 10 million stone paper including RPD/RBD/STN/ST.

З 2009 року проводиться щорічна візійна конференція INTRO.
Since 2009, we have been organizing an annual visionary conference INTRO.

Проводиться щорічна лекція«British Computer Society», названа на її честь.
There is an annual British Computer Society lecture named in her honour.

Судді Конституційного Суду надається щорічна оплачувана відпустка тривалістю 30 робочих днів.
A Constitutional Court Judge shall be granted an annual paid leave of 30 working days.

Виставка Щорічна Конвергенція Індії в Нью-Делі об'єднує телекомунікаційні компанії,….
The Annual Convergence India Exhibition in New Delhi brings together telecommunications….

Іншою важливою точкою відліку є нормальна щорічна компенсація, яку виплачують кожному респонденту, який має це конкретне твердження.
Another vital point of reference is the normal yearly compensation being paid to each respondent holding that specific affirmation.

Додаткова щорічна плата застосовується лише в тому випадку, якщо ви підписалися на нашу необов'язковий договір технічного обслуговування.
An additional yearly fee is only applicable if you sign up to our optional maintenance agreement.

Трильйонів доларів- щорічна потреба у глобальних інвестиціях в інфраструктуру.
Trillion US dollars is an annual global need for investments in infrastructure.

Щорічна конференція Федерації всесвітнього миру під назвою«До великої країни через велику національну ідею» відбулася 18 жовтня 2012 р. в Києві.
Anual UPF conference titled"To a great country through the great national idea" was held on October 18, 2012 in Kiev.

Виставка World of Food Beijing- це щорічна найбільша подія для китайського харчового ринку.
The exhibition World of Food Beijing is the annual largest event for the Chinese food market.

У Сполучених Штатах, за даними Національного інституту психічного здоров'я(NIMH), щорічна поширеність панічного розладу становить 2, 7 відсотка.
In the United States, according to the National Institute of Mental Health(NIMH), the yearly prevalence of panic disorder is 2.7 percent.

Вона також містить щорічна Міжнародна конференція з питань неспроможності і ряд інших заходів протягом року у співпраці з іншими установами.
It also hosts an annual International Insolvency Conference and a number of other events throughout the year in partnership with other agencies.

Щорічна діяльність групи включає відвідування одного з регіональних партнерів та два семінари, один з яких проводиться в Неаполі, у співпраці з італійським парламентом.
The yearly activities of the Group include a visit to the region, and two seminars, one of which is held in cooperation with the Italian Parliament.

Також існує щорічна додаткова оплачувана відпустка, він надається категоріям працівників, які працюють у шкідливих та небезпечних умовах праці, а також мають ненормований робочий день.
There is also an annual additional paid vacation, provided the categories of employees who work in harmful or dangerous labor conditions, as well as having long working hours.