Що таке ЩО МЕШКАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• that live
• that inhabit
• that reside
• that are resident
• that lives

Приклади вживання Що мешкають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це люди, що мешкають поряд.
They are the people who live next door.

Давайте познайомимося з цими тваринами, що мешкають в самих різних місцях!
We look at animals who live in very different places!

Дрібні бактерії, що мешкають усередині клітин.
These are small bacteria that reside inside infected cells.

Відомий в основному через гірських горил, що мешкають в ньому.
The park is particularly famous for the mountain gorillas that reside within it.

Добрим для арабів, що мешкають в Палестині».
Good for the Arabs who dwell in Palestine".

Гравцеві належить створити власну армію роботів, що мешкають на планеті Толва.
The player should create an army of robots, who live on the Tölva planet.

Клієнти, що мешкають в географічних зонах з нижчим рівнем ризику, як викладено в пункті(3);
Customers that are resident in geographical areas of lower risk as set out in point(3);

Підвищення температури океану позначається на живих істот, що мешкають в ньому.
The temperature rise in the oceans harms living creatures that live there.

Клієнти, що мешкають в географічних зонах з нижчим рівнем ризику, як викладено в пункті(3);
(c) customers that are resident in geographical areas of lower risk as set out in subparagraph(3).

Не вірте чуткам про число, розміри і люті змій, що мешкають у тому чи іншому районі.
Do not believe the rumors about the number, size and ferocity of the snakes that live in a particular area.

Красиві білі і чорні папуги, що мешкають у Неймодії і є символом багатства їхнього власника.
Pylat birds are beautiful white and black cockatiels that inhabit Neimoidia and are a symbol of their owner's wealth.

Саме це подія і послужило витоком свята, присвяченого всім птахам, що мешкають на нашій планеті.
This event served as the source of a holiday dedicated to all the birds that inhabit our planet.

Личинки жуків-вусачів, що мешкають в коренях сагових пальм- це дуже популярна сільська їжа в Східній Індонезії.
The larvae of the longicorn beetles that live in the roots of sago palms is a very popular rustic food in Eastern Indonesia.

Не вірте чуткам про числі, розмірах і лютості змій, що мешкають у тому чи іншому районі.
Do not believe the rumors about the number, size and ferocity of the snakes that live in a particular area.

А також не забувайте рихлити ґрунт, поливати і прополювати декоративні дерева і квіти, що мешкають на вашій ділянці.
And also do not forget to loosen the soil, water and weed ornamental trees and flowers that live on your site.

Мікрофауна- менше 0, 2 мм- найпростіші, нематоди, різоподи, ехінококи, що мешкають у вологому середовищі всередині агрегатів;
Microfauna- less than 0.2 mm- protozoa, nematodes, rhizopods, echinococci that live in humid environments inside aggregates;

Довжина язика мурахоїда гігантського досягає 60 см, це найдовший язик серед всіх живих істот, що мешкають на Землі.
The length of the giant anteater tongue reaches 60 cm, it is the longest language among all living creatures that live on Earth.

Мезофауна- від 0. 2 до 4 мм- мікроартропод, дрібні комахи, деякі міріаподи і черви, що мешкають у внутріагрегатних і межагрегатних вологих порах;
Mesofauna- from 0.2 to 4 mm- microarthropods, tiny insects, some myriapods and worms that live in intra-aggregate and interaggregate wet pores;

Це перші ознаки фолікуліту- запалення фолікул, волосяних мішечків, яке викликають бактерії, що мешкають в басейнах і джакузі.
It first signs of folliculitis- Inflammation of follicles, hair sacs, The bacteria that inhabit the swimming pools and Jacuzzi cause bacteria.

Наприклад, жаби«кокои», що мешкають в джунглях Південної Америки і Колумбії, були визнані найбільш отруйними сухопутними тваринами на нашій планеті.
For example, a frog that lives in the jungles of South America, and Colombia, was recognized as the most venomous land animals on the planet.

Контрастний душ, обприскування водою допомагає позбавлятися від шкідників, що мешкають на зелених частинах рослини.
A contrast shower, spraying water helps to get rid of pests that live on the green parts of the plant.

Все це в однокласниками компанії, що мешкають в усіх частинах світу, які мають досвід і які стикаються з аналогічними проблемами з вашими.
All that in the company of classmates that reside across the globe and that are experienced professionals dealing with same problems.

Протягом багатьох років Містер Мічем бавив місцевих дітлахів казковими історіями про лютому драконі, що мешкають на півночі, глибоко в лісах.
For many years, Mr. Meacham amused local children with fairy tales of ferocious dragon that lives in the north, deep in the woods.

Було доведено, що між організмом людини і мікробами, що мешкають в його кишечнику, підтримуються особливі відносини взаємозалежності.
It has been proven that between the human body and the microbes that live in its intestines, a special relationship of interdependence is maintained.

Наприклад, стародавні греки знали про лікувальний ефект, який виробляють електричні скати і вугрі, що мешкають в Середземному морі.
For example, the ancient Greeks knew about the therapeutic effect, which produces electric eels and rays that inhabit the Mediterranean Sea.

Складнощів, пов'язаних з дослідженням і осягненням істот, що мешкають на цих неймовірних глибинах, досить, але винахідливість людини не знає кордонів.
The difficulties associated with the study and comprehension of beings that inhabit these unimaginable depths are sufficient, but human ingenuity knows no bounds.

Розвиток рослинності тут унеможливлений і тваринам доводиться живитися мохами, лишайниками та тваринами, що мешкають у холодних водах приполярних частин океанів.
Development of vegetation here and eliminates pet has to be nourished by mosses, lichens and animals that live in cold waters of the polar parts of the oceans.