Що таке ЩО ПЕРЕГЛЯД Англійською - Англійська переклад

• that watching
• that viewing
• that seeing

Приклади вживання Що перегляд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відвідувачів кажуть, що перегляд відео допомагає їм прийняти рішення про покупку.
Of consumers say that watching a video helps them make a purchase.

Є ймовірність, що перегляд такого контенту може вплинути на моє психічне здоров'я і навіть призвести до посттравматичного стресового розладу(ПТСР)».
It is possible that reviewing such content may impact my mental health, and it could even lead to post-traumatic stress disorder(PTSD).”.

Відвідувачів кажуть, що перегляд відео допомагає їм прийняти рішення про покупку.
Ninety percent of surveyed consumers have said that watching videos helps them make purchasing decisions.

Радник президента США з національної безпеки Джон Болтон заявив, що перегляд ДРСМД вимагає переговорів всіх зацікавлених країн.
Presidential adviser on national security, John Bolton, said that the revision of the INF Treaty required negotiations of all interested countries.

Багато хто вважає, що перегляд телевізора в ліжку, відмінний спосіб розслабитися.
You may think that watching television in bed is a good way to relax.

Відвідувач гарантує, що він або вона розуміє, що прийняття даного положення є одним з умов перегляду і, що перегляд означає згоду.
Visitor warrants that he or she understands that accepting this provision is a condition of viewing&that viewing constitutes acceptance.

Він сказав мені, що перегляд моїх роликів робить його щасливим і сумує за Америкою.
He had told me that watching my videos made him happy and miss America.

Відвідувач гарантує, що він або вона розуміє, що прийняття даного положення є одним з умов перегляду і, що перегляд означає згоду.
The visitor warrants that he or she understands that acceptance of the term is a condition of viewing and that viewing allows.

Дослідники виявили, що перегляд фільму жахів вивільняє нейротрансмітери, які не тільки підвищують активність мозку, але і спонукають мислити більш широко!
Research has found that watching horror movies releases neurotransmitters, which not only increase brain activity, but expand our ability to think!

Що ж, недавнє дослідження Американської кардіологічної асоціації здорових молодих людей показало, що перегляд великої кількості телепрограм пов'язаний з передчасною смертю.
Well, a recent study by the American Heart Association of healthy young adults found that watching lots of television is associated with premature death.

Дослідники виявили, що перегляд фільму жахів вивільняє нейротрансмітери, які не тільки підвищують активність мозку, але і спонукають мислити більш широко.
Researchers have found that watching horror movies releases neurotransmitters which not only increases brain activity but it also expands our ability to think.

За даними Forbes, 90% клієнтів говорять, що відео допомагає їм приймати рішення про покупку, а 64% клієнтів говорять, що перегляд відео підвищує ймовірність їхньої покупки.
According to a Forbes study, 90% of customers say video helps them make buying decisions, and 64% of customers say that seeing a video makes them more likely to buy.

Я визнаю, що перегляд, читання і перекачування по мережі Інтернет матеріалів, що містяться на сторінках подібного роду не порушують законів моєї місцевості(країни, міста, області і т. д.);
I admit that watching, reading and swapping on the Internet material contained on the pages of this kind do not violate the laws of my locality(country, city, region, etc.);

За даними Forbes, 90% клієнтів говорять, що відео допомагає їм приймати рішення про покупку, а 64% клієнтів говорять, що перегляд відео підвищує ймовірність їхньої покупки.
Forbes reported that, 90% of customers say video helps them make buying decisions and 64% of customers say that seeing a video makes them more likely to buy.

Але по факту всім відомо, що перегляд цих каналів абонентам оператора доступний тільки за умови оплати перегляду базового платного пакету(«Єдиний»,«Єдиний Мульти»,«Екстра» і т. д.).
But in fact we all know, that watching these channels to subscribers of the operator is available only upon payment of the basic pay-view package("Single","One Multi","Extra", etc.).

За даними Forbes, 90% клієнтів говорять, що відео допомагає їм приймати рішення про покупку, а 64% клієнтів говорять, що перегляд відео підвищує ймовірність їхньої покупки.
According to data from Forbes, 90% of consumers claim that video helps them make buying decisions, while 64% of consumers believe that seeing a video makes them more likely to buy.

Eutelsat також вважає, що перегляд відеоконтенту через інтернет в Європі все більше і більше буде збільшувати частку аудиторії на шкоду наземному телебаченню, а не супутниковому телемовлення.
Eutelsat also believes, that viewing of video content over the Internet in Europe, more and more will increase the audience share at the expense of terrestrial television, instead Satellite TV.

Дослідження 2016 року, проведене в Університеті штату Пенсільванія, показало, що перегляд чужих селфі занижує самооцінку, оскільки користувачі порівнюють себе з фотографіями людей у найщасливіший момент їхнього життя.
A study conducted in 2016 at Penn State University suggests that viewing selfies of another person lowers self-esteem because of them comparing themselves to people who look the happiest.

Сподіваємося, що перегляд фотозвіту, який ми будемо давати щомісяця, дозволить Вам оцінити якість будівельних робіт ЖК"Erkel Residences" та прийняти рішення стосовно купівлі квартири.
We believe that viewing monthly photo coverage would give the impression of the quality of construction work performed at the Erkel Residences Residential Complex and allow you to make an informed decision on purchasing an apartment.

Дослідження 2016 року, проведене в Університеті штату Пенсільванія, показало, що перегляд чужих селфі занижує самооцінку, оскільки користувачі порівнюють себе з фотографіями людей у найщасливіший момент їхнього життя.
A 2016 study by researchers at Penn State University suggested that viewing other people's selfies lowered self-esteem, because users compare themselves to photos of people looking their happiest.

Але цікавим є той факт, що перегляд програми і, відповідно, прогресу імплементації меморандуму, буде лише у червні-липні, якраз після президентських виборів.
However, the interesting fact is that the review of the program and, accordingly, the progress of the implementation of the memorandum will only be in June-July, just after the presidential elections.

Дослідження 2016 року, проведене в Університеті штату Пенсільванія, показало, що перегляд чужих селфі занижує самооцінку, оскільки користувачі порівнюють себе з фотографіями людей у найщасливіший момент їхнього життя.
A 2016 study at the University of Pennsylvania found that viewing someone else's self-portrait lowers self-esteem because users compare themselves with photos of people at the happiest moment of their lives.

Слід відзначити, що перегляд плейлиста IPTV через бездротове з'єднання можливий тільки в мережах 802. 11 n(в даний час технології бездротового доступу 802. 11 b/g не забезпечують необхідну для IP-телебачення якість передачі пакетів).
It should be noted, what a view the playlist IPTV through the wireless connection is possible only in the 802 .11n networks(currently, the wireless technology 802.11 b/g do not provide the necessary for IPTV transmission quality of packets).

Напевно, заради справедливості, варто сказати, що перегляд кіно новинок вдома не найкраща альтернатива походу в кінотеатр з коханою людиною або в компанії друзів, але тут є і свої плюси, такі, як економія на вартості квитка і те, що переглядати фільми можна знову і знову!
Probably, for the sake of justice, it's worth saying that watching movies at home is not the best alternative to hiking in a movie theater with a loved one or in a company of friends, but there are also advantages, such as saving on the ticket price and the fact that you can watch movies again and again!

Це дослідження показало, що перегляд телевізора в дитинстві, асоціюється з агресивними рисами характеру, збільшує тенденцію до виникнення негативних емоцій, і підвищує ризик антисоціального розладу особистості(психіатричний розлад, для якого характерні агресивна та антисоціальна поведінка).
The study also found that watching more television in childhood was associated, in adulthood, with aggressive personality traits, an increased tendency to experience negative emotions, and an increased risk of antisocial personality disorder, which is characterized by persistent patterns of aggressive and antisocial behavior.

Мабуть, заради справедливості, варто сказати, що перегляд кіноновинок вдома не найкраща альтернатива походу в кінотеатр з коханою людиною або в компанії друзів, але тут є і свої плюси, такі, як економія на вартості квитка, а так само можливість дивитися фільми в необмеженій кількості!
Probably, for the sake of justice, it's worth saying that watching movies at home is not the best alternative to hiking in a movie theater with a loved one or in a company of friends, but there are also advantages, such as saving on the ticket price and the fact that you can watch movies again and again!