Що таке ЯКІ СПОСТЕРІГАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• who observe
• that oversee
• who watch
• who study

Приклади вживання Які спостерігають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є люди, які спостерігають.
There are those who watch.

Тож придивляйтесь до людей, які спостерігають за вами.
Follow people who are following you.

Які спостерігають за зірками, називають астрономами.
The people who study stars are called astronomers.

Це дуже велика відповідальність перед нашими побратимами, які спостерігають за нами з неба.
They are the embodiment of our star brothers who watch over us.

Які спостерігають за зірками, називають астрономами.
A person who studies the stars is called an astronomer.

Різні види бородавок збуджують різні реакції з боку людей, які спостерігають їх.
Different types of warts arouse different responses from people who observe them.

Учених, які спостерігають за зірками, називають астрономами.
People who study the stars are called astronomers.

Різні види бородавок викликають різні відгуки від людей, які спостерігають за ними.
Different types of warts arouse different responses from people who observe them.

Голоси, які спостерігають за життя із негативної точки зору.
Voices that watch life from a negative perspective.

Вони працюють згідно з інструкціями від вищих Істот, які спостерігають за долею Людства.
They work according to instructions from higher Beings that oversee the destiny of Man.

Голоси, які спостерігають за життя із негативної точки зору.
Voices that watch life from a negative point of view.

Це не може бути інакше і декретовано вищими силами, які спостерігають за еволюцією Людства.
It cannot be otherwise and has been decreed by the higher forces that oversee the evolution of the Human Race.

А категорія: Люди, які спостерігають нові практики через невігластво в питаннях Діну.
St Category: People who observe innovated practices due to their ignorance in matters of Deen.

Для цього використовуються фантастичні технології, які спостерігають за героїнею на кожному сантиметрі її шляху.
For this purpose, we use fantastic technologies that monitor the heroine at every centimeter of her path.

Багато людей, які спостерігають баскетбол зрозуміти, що він особливий талант і любите дивитися його гру.
Some people who watch basketball know it can be a special talent and enjoy your game.

Ніколи не втрачайте з полю зору того факту, що є галактичні суб'єкти з великим досвідом, які спостерігають за вашою еволюцією.
Never lose sight of the fact that there are galactic entities of vast experience that oversee your evolution.

І люди, які спостерігають його часто подивуватися розмаїттю, і я думаю, що це дійсно хороша річ, як добре.
And people who observe it often marvel at the diversity, and I think it's a really good thing as well.

Різні небесні адміністрації, які спостерігають за нами, посилають верховні благословення цим божественним діям!
The various heavenly administrations, which oversee us, are sending supreme blessings for these divine acts!

Діти, які спостерігають фізичні та словесні суперечки, випробовують занепокоєння, яке пізніше перетворюється на гнів, смуток або страх.
Kids who witness physical and verbal fights experience anxiety that later transforms into anger, sadness, or fear.

Діти, які дивляться більше, ніж 4 години на день, більш імовірно, мають надлишкову вагу, у порівнянні з дітьми, які спостерігають за 2 години або менше.
Kids who watch 4 hours a day are more likely to be overweight compared with kids who watch 2 hours or less.

Багато людей, які спостерігають баскетбол зрозуміти, що він особливий талант і любите дивитися його гру.
A lot of us that watch basketball realise that they're an exclusive talent and have watching his game.

Тому можливо, що такі питання можуть бути вирішені у будь-який час, але це рішення залежить від духів, які спостерігають за вашою еволюцією.
It is therefore possible that such matters can be concluded at any time, but that decision lies with souls that oversee your evolution.

Будьте упевнені, що ті духи, які спостерігають за вашим майбутнім, заохочували, щоб ви покинули ЄС і тому дуже задоволені результатом.
Be assured that those souls that oversee your future, were encouraging you to leave the EU and are therefore very pleased with the outcome.

Діти, які дивляться більше, ніж 4 години на день, більш імовірно, мають надлишкову вагу, у порівнянні з дітьми, які спостерігають за 2 години або менше.
Kids who watch more than 4 hours a day have a larger tendency to be overweight, compared with kids who watch 2 hours or less.

Ті ж Вищі Істоти, які спостерігають за еволюцією Людства, ведуть вас по шляху, який перенесе вас далі і ви ніколи не озиратиметеся назад.
Those higher Beings who oversee Humanity's evolution are guiding you onto a path that will move you on from which you will never look back.

Минулого тижня він перебував в Україні у складі групи колишніх американських законодавців, які спостерігають за ходом виборчої кампанії в Україні.
Last week, the former congressman was in Ukraine as part of a delegation of former Members of the U.S. Congress who observed the course of the presidential campaign in Ukraine.

Вищі Істоти, які спостерігають за розвитком Землі, добре обізнані про ваші потреби, і вже запланували ваш шлях до дивовижного майбутнього через Вознесіння.
The Higher Beings that oversee the Earth's development are well aware of your needs and have already mapped out your path to a wonderful future through Ascension.

Це я почув від багатьох представників і інших помісних Церков, й інших християнських громад у світі, які спостерігають за українськими подіями з великою симпатією.
This is what I heard from many representatives of other local churches and other Christian communities in the world who observe Ukrainian events with great sympathy.

Божі ангели, які спостерігають за розвитком характеру та зважують моральну гідність людини, записують у небесних книгах усі дрібні угоди, в яких відкривається характер.
The angels of God, who watch the development of character, and weigh moral worth, record in the books of Hheaven these minor transactions which reveal character.

Те почуття, здається, наростило обороти серед регулятивних органів в світі і центральних банків, які спостерігають за їх відповідними національними платіжними системами.
It's a sentiment that appears to have gained traction among the world's regulatory bodies and the central banks that oversee their respective national payment systems.