Що таке WHO STUDY Українською - Українська переклад

• які вивчають
• які навчаються
• які досліджують
• хто вчиться
• які спостерігають
• які вчаться

Приклади вживання Who study Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who study and work.
Хто навчається і шукає.

Scientists who study these.
Наука, що вивчає ці.

Those who study at EAA soon discover a wide spectrum of possibilities.
Ті, хто навчається в EAA незабаром, відкриють для себе широкий спектр можливостей.

This is the opinion of experts who study this problem.
Така думка експертів, що вивчають цю проблему.

Persons who study the science of psychology.
Людини, яку вивчає наука психологія.

We have 14 pupils from Donetsk who study in this manner.
У нас 14 учнів із Донецька, які вчаться таким чином.

Scientists who study zoology are called zoologists.
Наука, що вивчає тварин називається зоологією.

The company strongly supports young scientists who study veterinary science.
Підприємство всіляко підтримує молодих вчених, що вивчають ветеринарію.

The people who study stars are called astronomers.
Які спостерігають за зірками, називають астрономами.

The company strongly supports young scientists who study veterinary science.
Підприємство різноманітно підтримує молодих вчених, що вивчають ветеринарну медицину.

People who study the stars are called astronomers.
Учених, які спостерігають за зірками, називають астрономами.

The scholarship is addressed to foreigners who study or wish to study Polish history.
Стипендійна пропозиція адресована іноземцям, котрі досліджують або планують досліджувати історію Польщі.

Because of the vast size of the country, the degree program opens many opportunities within Russia for those who study here.
Денді-за величезного розміру країни, ступеня програма відкриває багато можливостей в Росії для тих, хто вчитися тут.

Well many scientists who study religion take this view.
Ну, багато вчених, що досліджують релігію, поділяють цей погляд.

For those who study in colleges, lyceums, colleges, technical schools, the duration of the summer vacation should be at least 6 weeks.
Для тих, хто навчається в училищах, ліцеях, коледжах, технікумах, тривалість літніх канікул повинна бути мінімум 6 тижнів.

We rejoice when the Ukrainian youth, who study here, are part of the Ukrainian community.
Ми радіємо, коли українська молодь, що навчається тут, є частиною української громади.

Those who study philosophy gain expertise and experience that help them to best understand how people, both individually and collectively, find fulfillment.
Ті, хто вивчає досвід посилення філософії та досвід, який допоможе їм краще зрозуміти, як люди, як індивідуально, так і колективно, знайти виконання.

He is the patron saint of all who study and work in the area of ecology, and he is also.
Святий Франциск«є покровителем всіх, хто вивчає і працює в царині екології, його також дуже….

In the world's current job market, a graduate of São Luís is different than those who study or graduate from another institution.
У поточному світовому ринку праці, випускник Сан-Луїс відрізняється від тих, хто вчиться або випускник з іншого закладу.

The publication is intended for scientists, who study the problems of ethnopolitics and socio-political processes in Ukraine.
Видання розраховане на науковців, які досліджують проблеми етнополітології та суспільно-політичні процеси в Україні.

It has long been revered by Orthodox Christians as a prayer book and a petitioner for those who study, works in the field of education and science.
З давніх-давен відзначається православними християнами як молитовник і посередник для тих, хто вчитися, працює в сфері освіти і науки.

I am convinced that those who study now, as well as those who have already graduated from it and serve in the Ukrainian army, will be proud of it.
Ним будуть пишатися і ті, хто навчається зараз, і ті, хто вже завершив його та служить в українському війську".

Scholarships Weidenfeld and Roland Berger are for students who study issues of human rights and human dignity.
Стипендії Вейденфельда-Роланда Бергера розраховані на студентів, що вивчають питання захисту прав людини та людської гідності.

Specialists, who study the Odessa catacombs throughout their lives, and through tens of years of diligent search, discover new underground areas.
Фахівці, що вивчають Одеські катакомби протягом всього свого життя, і через десятки років старанних пошуків відкривають нові ділянки виробок і навіть цілі підземні райони.

Compounding the problem, many of the historians who study Ukraine show little interest in conceptual clarity.
Проблема ускладнюється тим, що багато істориків, що вивчають Україну, не виявляють великого інтересу до концептуальної чіткості.

Hakama encourages all who study aikido to think about the nature of true Budo. Wearing hakama symbolize traditions that are passed down to us from generation to generation.
Хакама спонукає всіх, хто вивчає айкідо, до роздумів про природу істинного будо і носіння хакама символізує традиції, які передавалися нам від покоління до покоління.

Milk itself undergoes research by specialists who study its color, smell and taste, as well as its calorie and fat content.
Саме молоко теж буде зазнавати дослідженню фахівців, які будуть вивчати колір, запах і смак молока, а також вміст у ньому калорій і жирів.

For people like Sagarra who study the way our brains make sense of new languages, the challenge is figuring out when learning actually takes place.
Для таких людей як Сагарра, які досліджують спосіб, в який наш мозок осягає нові мови, завдання полягає в тому, щоб визначити, коли саме відбувається вивчення.

The array of the summarized information will be important for scientists who study the peculiarities of the transition of early sturgeon fry to artificial formulated feeds in RAS.
Масив узагальненої інформації буде важливим для науковців, які досліджують особливості переходу ранньої молоді осетрових видів риб на годівлю штучними кормами в умовах УЗВ.

A fundamental task for astrobiologists[those who study life in the cosmos] is thinking about what extra-terrestrial life might be like.
Фундаментальне завдання астробіологів(тих, хто досліджує життя у космосі) полягає у розмірковуванні про те, як може виглядати позаземне життя.