Що таке ЩО УПРАВЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• that the management
• that the office
• that managing
• that governance
• that control

Приклади вживання Що управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам відомо, що управління.
We know that the administration is.

Я звик думати, що управління організацією еквівалентне диригуванню симфонічним оркестром.
I used to think that running an organisation was equivalent to conducting a symphony orchestra.

Країни прекрасно розуміли, що управління кабелями є потужним геополітичним перевагою.
The players were well-aware that controlling cables was a powerful geopolitical advantage.

Тим більше, що управління своїми особистими фінансами за допомогою інтернет-систем поступово стає загальносвітовим стандартом.
Moreover, that the management of their personal finances through online systems is becoming the worldwide standard.

Безсумнівно, що управління трудовими ресур….
There's no doubt that the board will work hard….

СЕБАСТЬЯН SANGEETH списків вступних тестів, щоб кращі програми МВА що управління, країни-кандидати повинні підготувати для як добре.
SANGEETH SEBASTIAN lists entrance tests to top-rated MBA programmes that management aspirants should prepare for as well.

Останнім часом враження, що управління"Національний" зацікавити перш за все оператора шпаківні.
Recently, the impression, that the management of"national" interest foremost operator birdhouses.

Нагадаємо, що управління супутником AMC-9 було втрачено 17 Червень, після чого супутник почав неконтрольований дрейф.
Recall, that the management of AMC-9 satellite has been lost 17 June, after which the moon began to drift out of control.

У своїх відгуках багато користувачів запевняють, що управління плеєром IBasso для багатьох дорослих людей є скрутним.
In their responses, many users claim that the management of the IBasso player for many adults is difficult.

Але варто пам'ятати, що управління групою в соціальних мережах- це продумана стратегія просування.
But it is worth remembering that managing the group in social networks is a thought-out strategy of promotion.

Попри те, що терапевтичні рішення стають більш ефективними, ми визнаємо, що управління цими захворюваннями- це безперервна робота 24/7.
Even as therapeutic solutions become more effective, we recognize that the management of these diseases is a 24/7 job.

Більш того, ми знаємо, що управління багатьма функціями організму розподілено по різних ділянках мозку.
What is more, we know that the control of many functions is shared in different components of the brain.

Якщо ви є власником або бізнес виконавчої Ви, напевно, вже в курсі, що управління вашого бізнесу' стільникові телефони є справжнім головним болем.
If you're an executive or business owner you're probably already aware that managing your businesses' cell phones is a real headache.

Також стало відомо, що управління газетою"Известия" перейде від Арама Габрелянова до Аліни Кабаєвої.
It also became known that the office of the newspaper"Izvestia" will be transferred from Aram Gabrelyanov to Alina Kabaeva.

Успішні трейдери і ті, хто поки ще на шляху становлення, в цілому згодні, що управління ризиком- центральний елемент торгового успіху.
Successful traders and those who are working toward becoming successful generally agree that managing your risk is a central element of trading success.

Важливо розуміти, що управління має відповідати потребам організації та як краще використовувати SharePoint.
It is important to understand that governance must reflect the needs of the organization and how it should best use SharePoint.

Законодавство в сфері компаній LLP передбачає, що управління підприємством здійснюють партнери, які також можуть виконувати роль директорів.
Company L.P. Law provides that the management of L.P. is carried out by its general partner who can also fulfil the function of director.

Немає нічого дивного, що управління і володіння цими"друзями чоловічок" можливо тільки при наявності величезної кількості документів.
It is not surprising that the management and ownership of these"friends chelovechek" is possible only if there is a huge number of documents.

Як зазначив голова Національної ради, з відкритих джерел стало відомо, що управління телеканалом було передано Андрію Портнову.
As noted by the Chairman of the National Council, from open sources it became known that the management of the TV station was transferred to Andriy Portnov.

Говорили ми і про те, що управління внутрішнім господарством відбувається двома шляхами- нервовій і гуморальній.
We have also talked about the fact that the management of the domestic economy will be in two ways- neural and humoral.

Тому інноваційні політичні мислителі починають заявляти, що управління суспільним життям у західних демократіях можна вдосконалити, вводячи більш меритократичні інститути й практики⁴.
Hence, innovative political thinkers argue that governance in Western democracies can be improved by incorporating more meritocratic institutions and practices.

Він визнав, що управління партнерською екосистемою Android є складним процесом, проте вважає, що компанія виконала“велику роботу” у цьому напрямку.
He acknowledged that managing the Android partner ecosystem is difficult, but said he thinks the company has done a"great job" of doing so.

Суд також вражений тим фактом, що Управління намагалося анулювати у національних судах договір в цілому.
The Court is also struck by the fact that the Department sought the annulment of the whole contract before the domestic courts.

Встановити, що управління об'єктами спільної власності територіальних громад області є Органом приватизації спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області.
Install, that the management of common property territorial community area of privatization have joint ownership of territorial communities of villages, settlements, cities area.

Однак нерозумно було б вважати, що управління нашим соціальним і природним середовищем може відбуватися шляхом непідготовлених місцевих ініціатив.
However, it would be unreasonable to believe that the management of our social and natural environment could simply come about as the spontaneous result of local intiatives.

Це означає, що управління мобільним казино має право на конфіденційність процесу відбору, який допомагає їм визначити, хто вони дадуть стимули.
This means that the management of the mobile casinos is entitled to the confidentiality of the selection process which helps them to determine who they will give incentives to.

Раніше повідомлялося, що Управління міграції Угорщини отримало запит Ніколи Груєвскі про надання притулку і розгляне його клопотання у відповідності з законом.
Earlier it was reported that the Office for migration Hungary has received a request Nikola Gruevski asylum and consider its application in accordance with the law.

Планувалося, що Управління проіснує три роки, виходячи з міркування, що незабаром біженці адаптуються в суспільствах, які надали їм притулок.
It was planned that the Office would last for three years, based on the premise that soon the refugees were adapting to the societies that had granted them asylum.

Автором зроблено висновок, що управління життєздатністю системи підприємництва має відбуватися шляхом подолання суперечностей, узгодження структури, гармонізації функцій та зв'язків.
The author makes a conclusion that management of viability of the system of entrepreneurship should take place by means of overcoming contradictions, co-ordination of the structure and harmonisation of functions and connections.

Ми знову підтверджуємо, що управління Інтернетом охоплює як технічні питання, так і питання державної політики, і повинно здійснюватися за участю всіх заінтересованих сторін і відповідних міжурядових та міжнародних організацій.
We reaffirm that the management of the Internet encompasses both technical and public policy issues and should involve all stakeholders and relevant intergovernmental and international organizations.