Що таке ЮЛІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• yulia
• julia
• yuliia
• yuliya
• iulia

Приклади вживання Юлією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юлією Федорович.
Iulia Fedorovych Website.

Окремі графічні матеріали були створені Юлією Федорович.
Individual graphics were created by Iulia Fedorovych.

Фірма була заснована Людмилою та Юлією Капустіними в 2000 році.
Liudmyla and Yuliia Kapustina founded the company in 2000.

Проведення цього проекту в минулому сезоні було ініційоване молодим дизайнером Юлією Поліщук.
Last season this project was initiated by a young designer Yuliya Polishchuk.

Логотип створений дочкою Юлією(12) та батьком Сергієм Перепьолкіними.
The logo was created by daughter Julia(12) and her father Sergey Peripolkin.

Зараз, через два роки після першого спілкування, я все ще з Юлією, і це дуже серйозно.
Now two years after the first contact I am still with Julia and it is very serious.

Родзинкою відкриття виставки в Києві став своєрідний перформанс, влаштований Юлією.
The highlight of the opening of the exhibition in Kyiv was a kind of performance, arranged by Yuliia.

Juliya Kros- бренд жіночого одягу, створений дизайнером Юлією Перекрьостовою в 2015 році.
Juliya Kros is a brand of women's clothing created by designer Julia Perekrestova in 2015.

У 2009 році папарацці помітили Бруно Марса відпочиваючим на яхті в суспільстві з моделлю Юлією Лукашкиной.
In 2009, the paparazzi saw Bruno Mars on a yacht with model Julia Lukashkina.

З нашої ексклюзивної колекції Pop Planes, розробленої Юлією Харламова виключно для КВАЛІТ!
From our exclusive Pop Planes collection, designed by Julia Kharlamova exclusively for QUALTEES!

Нік Бейлі разом з Сергієм і Юлією Скрипаль був відразу госпіталізований в лікарню в Солсбері.
Nick Bailey, along with Sergei and Julia Skripal was immediately hospitalized in a hospital in Salisbury.

Однак у НАЗК"не знайшли" підтверджень порушення Юлією Тимошенко антикорупційного законодавства.
However, the NACP"did not find" evidence of Yuliya Tymoshenko's violation of the anti-corruption law.

Співупорядник(разом із Юлією Стахівською) антології“Українська авангардна поезія(1910-1930-ті роки)”.
Together with Julia Stakhivska, Oleh is a complier of“Ukrainian Avant-garde Poetry of 1910- 1930s” anthology.

Нинішній президент Петро Порошенко йде нога-в-ногу з Юлією Тимошенко- обидва мають трохи більше 13% підтримки виборців.
The current president Petro Poroshenko goes toe-to-toe with the ex-prime minister Yuliia Tymoshenko- both have slightly more than 13% of voter support.

Премія була заснована Юлією Крістевою 9 січня 2008 року, до 100-річчя від дня народження Сімони де Бовуар.
The prize was founded by Julia Kristeva on January 9, 2008, the 100th anniversary of de Beauvoir's birth.

Спадок убитого депутата Держдуми- це половина майна, нажитого їм у шлюбі з колишньою дружиною Юлією з 1997 по 2015 роки.
The inheritance of the murdered Deputy of the state Duma- half of the property acquired by him in the marriage with former wife Julia from 1997 to 2015.

Сьогодні ми розмовлятимемо з Юлією Корсунськи, історію якої ми вперше почули минулого року на радіопередачі«Наш Голос».
Today we will be speaking with Julia Korsunsky, whose story we first heard on Nash Holos last year.

При цьому поліція не знайшла ніяких підтверджень того, що Роулі і Стерджесс коли-небудь спілкувалися з екс-розвідником Сергієм Скрипалем та його дочкою Юлією.
The police found no evidence that Rowley and Sturgess ever talked with the ex-spy Sergei Skripal and his daughter Julia.

Всі пройдені з Юлією Солохою теми учасники мали змогу попрактикувати в розробки власних адвокаційних кампаній.
All the topics covered with Yuliia Solokha, the participants had the opportunity to practice developing their own advocacy campaigns.

Бренд SIX створений у 2017 році дизайнеркою Юлією Богдан, за плечима у якої багаторічний досвід створення одягу найвищої якості.
The SIX brand was created in 2017 by designer Julia Bohdan, who has many years of experience in creating the highest quality clothes.

Пізніше, згідно з інформацією з різних засобів масової інформації, у Данила були романтичні стосунки з актрисами Єлизаветою Боярською, Ганною Чиповской і Юлією Снігир.
Later, according to information from various media, Danila had a romantic relationship with actresses Lisa Boyarskaya, Anna Chipovskaya and Julia Snigir.

Школярі також зустрілися з Юлією Ейхгофер, координаторкою проекту ChildFund, яка показала цікаву презентацію своєї роботи.
We also met with Julia Eichhofer, the Project Coordinator of ChildFund, who gave an interesting presentation about her work.

Головною інтригою президентської кампанії 2019 є те, хто з кандидатів буде конкурувати із Юлією Тимошенко за перемогу- Петро Порошенко чи об'єднаний проросійський кандидат.
The main intrigue of the presidential campaign is who of the candidates will compete with Yuliia Tymoshenko for victory- Petro Poroshenko or a united pro-Russian candidate.

Результати соціологічних досліджень, які проводились під час виборчого процесу, демонстрували постійно зростаючу різницю у підтримці між кандидатами Петром Порошенком і Юлією Тимошенко.
The results of opinion polls conducted during the election process showed a permanently rising difference in the support between Petro Poroshenko and Yuliya Tymoshenko.

Алті: Зовсім нещодавно я познайомилася з Юлією Корсунськи(виконавчим директором організації«Remember Us») і я виявила, що підхід, який вони застосовують- є одним з високоосвічених та масових.
Alti: Very recently I was introduced to Julia Korsunsky(at Remember Us) and I found that the approach they have adopted is one which is highly educational and grassroots.

На Сполученому Королівстві лежить обов'язок дати нам можливість поспілкуватися з Юлією безпосередньо, щоб переконатися, що вона не утримується проти своєї волі і не робить заяв під тиском.
The United Kingdom has a responsibility to give us the opportunity to communicate directly with Yulia to make sure that she is not kept[in the UK] against her will and does not make statements under pressure.

Речі сили» з Яриною Вінницькою і Юлією Табенською 20 квітня була продовжена в кінці року«Дівочими посиденьками для майбутніх наречених» 3 листопада під час презентації наступного твору цих авторів Арт буку«Наречена».
The Things of Power» with Yaryna Vinnytska and Yulia Tabenska, April 20, which was continued at the end of the year by«Maiden Gatherings for Future Brides», on November 3, during the presentation of the next work of these authors Art-Book«The Bride».

Коли Андрій Завальнюк разом зі своєю дружиною та діловим партнером Юлією з компанії, яка є дистриб'ютором меблів"Меблеві технології", звернулися до ЄБРР по допомогу у створенні нового сайту, вони були здивовані.
When Andriy Zavalnyuk, and his wife and business partner Julia, from Ukrainian furniture distributor Meblevi Technologii approached the EBRD for help building a new website, they were in for a surprise.

Грудня 2015 року компанії-члени Палати зустрілись з Юлією Марушевською, начальником Одеської митниці Державної фіскальної служби України, що була присвячена обговоренню останніх змін, планів та наступних кроків в митній сфері в Одеській області.
On December 3, the Chamber Members met with Ms. Yuliia Marushevska, Head of Odesa Customs Office of the State Fiscal Service of Ukraine aimed at discussing the recent changes, plans and next steps in customs sphere in Odesa region.

Нам також було приємно співпрацювати з керівником Національної інвестиційної ради Юлією Ковалів та директором UkraineInvest Даніелем Білаком- ми з нетерпінням чекаємо подальшої співпраці з інвестиційними агентствами України.
We also enjoyed our collaboration with Yulia Kovaliv, Head of the National Investment Council as well as Daniel Bilak, Director, UkraineInvest and look forward to working with Ukraine's investment agencies in the future.