Що таке ЮРИДИЧНИЙ РАДНИК Англійською - Англійська переклад

• legal advisor
• legal counsel
• legal adviser
• legal counsellor

Приклади вживання Юридичний радник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юридичний радник до IOM.
Legal Advisor to the IAA.

Даан ДЕ ЙОНГ юридичний радник.
Daan DE JONG Legal Counsel.

Юридичний радник громадської організації.
Legal counsel to a public organization.

Партнер, Головний юридичний радник.
Partner, General Counsel.

БРУІНВУД юридичний радник FIFPro.
BRUINEWOUD Legal Counsel FIFPro.

Дмитро Зозуля: Хто такий юридичний радник?
Senator Murray: Who is the legal counsel?

Ефективний юридичний радник Вашого бізнесу.
Effective legal adviser of Your business.

EQUITY- юридичний радник групи компаній«Азовмаш» у податкових спорах.
EQUITY is a legal advisor of Azovmash Group in taх disputes.

Сергій Козьяков та Партнери»- юридичний радник української будівельної компанії.
Sergii Koziakov and Partners- legal counsel to Ukrainian construction company.

Головний юридичний радник міжнародної холдингової групи.
Chief legal adviser of international holding group.

Юридичний радник українського підрозділу промислової холдингової компанії зі Швейцарії.
Legal adviser of Ukrainian unit of Swiss industrial holding company.

Відмінний юридичний радник у питаннях підприємства.
An excellent legal counsel in matters of the company.

Юридичний радник та експерт з питань пошуку та роботи з партнерами з інших країн.
Legal advisor and expert on finding and working with partners from other countries.

Арбітр та юридичний радник: чи можна всидіти на двох стільцях?
Arbitrator and counsel: Sitting on two chairs?

Юридичний радник кількох індустріальних комітетів Європейської бізнес асоціації.
Legal advisor to several industry committees of the European Business Association(EBA).

На даний момент юридичний радник забезпечує дотримання таких формальностей».
A legal advisor is ensuring the compliance with these formalities at the moment.”.

EQUITY- юридичний радник Корпорації НЕСТ щодо стягнення заборгованості"Альфа-Банком".
EQUITY is a legal advisor of NEST Corporation regarding debt collection by Alfa-Bank.

Сергій Козьяков и Партнери»- юридичний радник одного із провідних державних оборонних підприємств України.
Sergii Koziakov and Partners- legal counsel to one of the leading national defenсe enterprises of Ukraine.

Ваш юридичний радник в міжнародній торгівлі, перевезеннях і інвестиціях.
Your legal adviser in international trade, transportation and investment.

Діяв як основний юридичний радник або спів-радник в більш ніж 60-ти транскордонних судових суперечках.
Acted as leading counsel or co-counsel in more than 60 cross-border Litigations.

Юридичний радник Проекту USAID«АгроІнвест» Павло Федотович Кулинич виступив з доповіддю про завершення земельної реформи України та проміжні підсумки процесу роздержавлення земель.
Legal Advisor of USAID“AgroInvest” project, Pavlo Kulinich spoke on the completion of land reform in Ukraine and on the interim results of land privatization.

Владислав- сильний юридичний радник міжнародного податкового планування з 7-річним досвідом роботи.
Vladislav is a strong legal advisor in international tax planning with 7 years of experience.

Юридичний радник Transparency International Ukraine Олександр Калітенко взяв участь в обговоренні та вже описав головні пункти проекту закону, який буде переданий на розгляд парламенту.
TI Ukraine's legal advisor Oleksandr Kalitenko participated in the discussion and has already described the key points of the draft law which will be reviewed by the Parliament.

Sayenko Kharenko- юридичний радник Electronic Arts з питань присудження призів.
Sayenko Kharenko- legal counsel to Electronic Arts on prize promotion issues.

EQUITY- юридичний радник групи компаній«Азовмаш» у податкових спорах.
EQUITY is the legal adviser of the"Azovmash" group of companies in tax disputes.

Sayenko Kharenko- юридичний радник українського розробника інноваційних продуктів.
Sayenko Kharenko- legal counsel to Ukrainian developer of innovative products.

EQUITY- юридичний радник Ferrexpo AG в спорах щодо акцій Полтавського ГЗК.
EQUITY- legal counsel to Ferrexpo AG in disputes concerning the shares of Poltava GOK.

EQUITY- юридичний радник щодо проекту розробки Біланівського родовища залізної руди.
EQUITY is a legal advisor on the project of development of Bilanivskyi deposit of iron ore.

EQUITY- юридичний радник Ferrexpo AG в спорах щодо акцій Полтавського ГЗК.
EQUITY is a legal advisor of Ferrexpo AG in disputes over shares of Poltava mining and processing plant.

Sayenko Kharenko- юридичний радник однієї з найбільших фінансово-промислових груп України.
Sayenko Kharenko- legal counsel to one of the largest financial industrial groups in Ukraine.