Що таке ЮРИДИЧНОЇ ФІРМИ Англійською - Англійська переклад

• law firm
• law company
• legal firm
• law office

Приклади вживання Юридичної фірми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майбутнє юридичної фірми.
Future of Law Firms.

Номінаціях Кращий партнер юридичної фірми.
Best Partner of Law Firm.

Відповідь юридичної фірми.
Response From Law Firms.

Персонал- основна цінність юридичної фірми.
Staff is the core value of a law firm.

Створення юридичної фірми«Салком».
Establishment of Law Firm“Salkom”.

Уявіть, що ви партнер юридичної фірми.
Remember, you're in a law firm.

Юрист, директор юридичної фірми ID Solutions.
Lawer, director of law company ID Solutions.

Уявіть, що ви партнер юридичної фірми.
Imagine being the partner at law firm.

Керуючий партнер Юридичної фірми“Constructive Lawyers”.
Managing partner of law firm‘Constructive Lawyers'.

Уявіть, що ви партнер юридичної фірми.
Imagine you're an associate at a law firm.

Ми хотіли б сердечно привітати Вас на сайті нашої юридичної фірми.
We would like to welcome to our law firm's website.

З 1993 по 1997 рік- співробітник юридичної фірми.
From 1993 till 1997, an employee of a law firm.

Питання внутрішнього балансу, як фактор розвитку юридичної фірми.
Internal balance as a development factor of a law firm.

Кавано був партнером юридичної фірми Kirkland& Ellis.
Sherrod was represented by the law firm of Kirkland& Ellis.

У таких випадках доцільно звернутися до юридичної фірми.
Then it is advisable to turn to a law firm.

Кавано був партнером юридичної фірми Kirkland& Ellis.
Paul was formerly a partner with the law firm of Kirkland& Ellis.

Нормативні акти, корисні для відкриття юридичної фірми:.
Normative acts, useful for opening a law firm:.

Для юридичної фірми юридичні послуги- це її основний напрям діяльності.
For a law firm legal services- is its main activity.

Мережах і оцінити цей запис“Бізнес план юридичної фірми”:.
Networks and assess the record“Бизнес план юридической фирмы”:.

До уваги береться також репутація юридичної фірми в професійному середовищі.
Attention is also paid to the reputation of a law firm in a professional environment.

Доктор права, адвокат, старший партнер юридичної фірми«Dr.
Doctor of Law, attorney-at-law, Senior Partner at the Law Office Dr.

За допомогою юридичної фірми Інни Коган Ви зможете отримати фінансування.
With the assistance of law firm of Inna Kogan you can obtain financing for your investment.

Створення та участь в управлінні і функціонуванні юридичної фірми.
Creation and participation in the management and functioning of a law firm.

Саме висока конкуренція буде головним ризиком юридичної фірми будь-якого формату.
That high level of competition will be the main risk for the law firm of any size.

Золота середина Питання внутрішнього балансу як фактор розвитку юридичної фірми.
Balance of Competences As a Development Factor for a Law Firm.

Потенційні позивачі повинні брати до уваги роль юридичної фірми в процесі фінансування.
Prospective litigants should take into consideration the role of a law firm during the funding process.

Обранцем 25-річної принцеси став її ровесник Кей Комура, співробітник юридичної фірми.
The groom to the pricess will be 25-year-old Kei Komuro, a law firm employee.

У сфері земельних правовідносин, фахівці юридичної фірми«Дмитрієва та партнери» надають такий комплекс юридичних послуг:.
In the sphere of land legal relation, experts of the law company«Dmitrieva and partners» render such variety of legal services:.

У минулому році Наталія Бернацька вийшла заміж за керуючого партнера юридичної фірми Integrites.
Last year Natalia Bernatsky married the managing partner of the legal firm Integrites.

Абонентське юридичне обслуговування є взаємовигідною формою співпраці юридичної фірми і Клієнта.
Subscriber service is a fairly common form of cooperation between a law firm and a client.