Що таке ЯДЕРНИХ БОМБ Англійською - Англійська переклад

• nuclear bombs
• nuclear weapons
• nukes
• atomic bombs

Приклади вживання Ядерних бомб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є кілька видів ядерних бомб:.
There are several types of nuclear bombs:.

У результаті аварій були загублені 11 американських ядерних бомб.
The U.S. has LOST 11 nuclear weapons.

Протягом 10 довгих років, як частина"холодної війни", 43 ядерних бомб вибухнули, вибухових кратерів і випаровувати острова.
Over the course of 10 long years, as part of the Cold War, 43 nuclear bombs were detonated, blasting craters and vaporising islands.

Це досить, щоб зробити більше 30 000 ядерних бомб.
That's enough to make over 100 nuclear weapons.

На американській авіабазі в Туреччині знаходиться близько 50 тактичних ядерних бомб.
İncirlik Air Base in Turkey houses approximately 50 U.S. tactical nuclear weapons.

Це досить, щоб зробити більше 30 000 ядерних бомб.
That is enough to make 120,000 nuclear weapons.

Цієї кількості радіоактивного матеріалу вистачило б для виготовлення семи ядерних бомб.
This amount of missing plutonium would be sufficient to make seven atomic bombs.

Але при ударі об землю здетонували вибухові речовини мінімум трьох ядерних бомб, які перебували на борту.
On impact, the high explosives in at least three of the atomic bombs on board exploded.

Один сонячний спалах дорівнює потужності мільйонів ядерних бомб.
One solar flare equals the power of millions of nuclear bombs.

У 1945-му потужність ядерних бомб становила в середньому 20 кілотонн, тобто одна кілотонна миттєво забрала життя п'яти тисяч чоловік.
In 1945, the power of the nuclear bombs was an average of 20 kilotons, meaning that each kiloton killed five thousand people.

Як вчені дізнаються про випробування ядерних бомб?
As scientists learn about the testing of nuclear bombs?

Ми засуджуємо виробництво та використання ядерних бомб і нас засмучує та кількість енергії та природніх ресурсів, які використовуються для виготовлення та використання зброї».
We reject the production and use of nuclear bombs, and more broadly we are saddened by the amount of energy and natural resources being used to produce and use weapons.

Як вчені дізнаються про випробування ядерних бомб?
How do scientists know about the testing of nuclear bombs?

Модернізація ядерних бомб США B61 збільшить ймовірність їх реального застосування, заявив глава відділу МЗС Росії з питань нерозповсюдження та контролю над озброєннями Михайло Ульянов.
Modernization US B61 nuclear bombs will increase the likelihood of their actual use, said head of the Russian Foreign Ministry on non-proliferation and arms control, Mikhail Ulyanov.

Кількість енергії від вибуху було еквівалентно 10 млрд. ядерних бомб.
The event released the same amount of energy as 10 billion atomic bombs.

Операція«Дропшот» включала плани атак з використанням 300 ядерних бомб і 29 000 вибухових бомб на 200 цілях у 100 містах і селах, щоб знищити 85 відсотків промислового потенціалу СРСР одним ударом.
The“single stroke” attack stipulated dropping 300 nuclear bombs and 29,000 high-explosive bombs on 200 targets in 100 cities and towns to wipe out 85% of the Soviet Union's industrial potential and murder millions of people.

Якщо він вріжеться в земну твердь, то це буде прирівнюватися вибуху сотень ядерних бомб.
If he would hit the earth, it will be equal to the explosion of hundreds of nuclear bombs.

Операція«Дропшот» включала плани атак з використанням 300 ядерних бомб і 29 000 вибухових бомб на 200 цілях у 100 містах і селах, щоб знищити 85 відсотків промислового потенціалу СРСР одним ударом.
Dropshot included mission profiles that would have used 300 nuclear bombs and 29,000 high-explosive bombs on 200 targets in 100 cities and towns to wipe out 85 percent of the Soviet Union's industrial potential at a single stroke.

За їх словами, всього один спалах на сонці дорівнює вибуху тисяч ядерних бомб.
According to them, just another flash in the sun equal to the explosion of thousands and thousands of nuclear bombs.

Операція«Дропшот» включала плани атак з використанням 300 ядерних бомб і 29 000 вибухових бомб на 200 цілях у 100 містах і селах, щоб знищити 85 відсотків промислового потенціалу СРСР одним ударом.
Dropshot was ready in 1949 to include mission profiles that would have used 300 nuclear bombs and 29,000 high-explosive bombs on 200 targets in 100 cities and towns to wipe out 85 percent of the Soviet Union's industrial potential at a single stroke.

Як заявив представник Білого дому Джош Ернест, причиною для цього стали випробування Пхеньяном балістичних ракет і ядерних бомб.
As stated by the White house spokesman Josh Ernest, the reason for this was a test of Pyongyang's ballistic missiles and nuclear bombs.

При цьому був зроблений акцент на розгортанні США системи протиракетної оборони в Європі та реалізації програми модернізації ядерних бомб, які зберігаються у європейських країнах.
At this, emphasis was placed on the deployment of the US missile defense systems in Europe and the implementation of the modernization program of nuclear bombs in storage in Europe.

Такі країни як США, Росія, Великобританія і Франція протягом декількох десятиліть провели величезну кількість випробувань ядерних бомб.
To this end, countries like the US, Russia, the UK, and France spent several decades performing an absurd amount of nuclear bomb tests.

Зараз, за оцінками, ядерний арсенал КНДР налічує 40-50 ядерних бомб і різні системи доставки, включаючи ракети на твердому паливі, призначені для ударів по системах протиракетної оборони, які потенційно можуть досягти Північної Америки.
It is now estimated that its arsenal includes 40-50 nuclear bombs and various delivery systems, including solid fuel missiles designed to defeat missile defense systems and development ICBMs potentially capable of reaching the continental US.

Багато хто з нас поєднує початок антропоцену з промисловою революцією: спалення викопного палива або тестування ядерних бомб.
Many link the start of the anthropocene with the Industrial Revolution, the burning of fossil fuels, or the testing of nuclear bombs.

Цей страх об'єднує північнокорейський народ і виправдовує відволікання режимом дорогоцінних ресурсів на будівництво ядерних бомб і балістичних ракет.
That fearmongering brings the North Korean people together, and justifies the regime's diversion of precious resources into building nuclear bombs and ballistic missiles.

Кілька невеликих країн зараз піддаються нападу з приводом на озброєння масового знищення, біологічної зброї або спроби розробки ядерних бомб.
Several small countries are now being attacked with the excuse of possessing weapons of mass destruction, biological weapons or attempting to develop nuclear bombs.

Сполучені Штати повинні значно зміцнити і розширити свій ядерний потенціал до тих пір, поки весь світ не прийде до розуміння щодо ядерних бомб»,- написав він.
The United States must greatly strengthen and expand its nuclear capability until such time as the world comes to its senses regarding nukes,' he said.

Сполучені Штати та їхні союзники ввели жорсткіші санкції щодо нафтової промисловості Ірану через його ядерну програму, яка, на їхню думку, спрямована на виробництво ядерних бомб.
The United States and its allies have imposed increasingly tough sanctions against Iran's oil industry over its nuclear program, which they believe is geared towards producing nuclear bombs.