Що таке ЯКА ВИМІРЮЄ Англійською - Англійська переклад

• which measures

Приклади вживання Яка вимірює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людина, яка вимірює вікно повинен мати відмінну просторову фантазію.
Man, which measures the window should have an excellent space fantasy.

Ця ділянка річки відома як Дельта Амакуро, яка вимірює 230 миль у самому широкому місці.
This section of the river is known as the Delta Amacuro, which measures 230 miles at its widest point.

Ну, можливо, машина, яка вимірює всі ці атоми, повинна скидати людину окремо, щоб це зробити.
Well, maybe the machine which measures all those atoms has to slice the person apart to do that.

Велика частина планшета зайнята робочою поверхнею, яка вимірює 8, 5 × 5, 3 дюйм на більшій і 6 × 3, 7 дюйм на меншій версії.
Most of the tablet is occupied by the working surface, which measures 8.5× 5.3 inches for a larger one and 6× 3.7 inches for a smaller version.

Він містить забавну гру, яка вимірює відповідальність власника у використанні ресурсів нашої планети.
It contains a fun game that measures the owner's responsible use of our planet's resources.

Нарешті, існує ще одна цікава міра вимірювання військових на 1000 душ населення, яка вимірює щільність військових сил проти загального населення.
Finally, one more interesting measure of military size is the total per 1000 capita, which measures the density of military forces against the total population.

Ecoisme- система, яка вимірює електроспоживання в будинку і транслює результати в мобільному додатку.
Ecoisme- a system that measures electricity in the home and broadcasts results in a mobile application.

Камери мають саморозкриваючу систему, яка вимірює світло з певної частини кадру і робить середнє арифметичне.
The cameras have a self-exposing system that measures light from a certain portion of the frame and makes an arithmetic mean.

Індекс являє собою динамічну кількісно-якісну модель, засновану на більш ніж 28 показниках, яка вимірює фактори продовольчої безпеки в розвинених країнах.
The index is a dynamic quantitative benchmarking model constructed from 28 unique indicators that measures the drivers of food security across both developing and developed countries.

Супутник Європейського космічного агентства Гайя, яка вимірює крихітні руху небесних об'єктів, допомогла нам знайти це надмасивна чорна діра," доктор сказав Вольф.
The European Space Agency's Gaia satellite, which measures tiny motions of celestial objects, helped us find this supermassive black hole," he said.

У них є якась машина, яка вимірює положення та швидкості і типи атомів по всій людині, а потім передає цю інформацію(скажімо радіохвилями) до місця, де тіло реконструюється іншою машиною.
They have some machine which measures the positions and velocities and types of atoms throughout the entire person and then send that information(say by radio waves) to the place where the body is reconstructed by another machine.

Прихильники ОІТ запропонували ідею“шкали свідомості”, яка вимірює“Φ” і, отже, свідомість будь-якої системи- від iPhone до пацієнта з"синдромом замкненої людини".
IITers have proposed the construction of a“consciousness-meter” that measures the phi and hence consciousness of any system, from an iPhone to a locked-in patient.

І це те, що роблять геологи- вони становлять передбачувану геологічну історію гірської породи вже після події, в залежності від чисел, які приходять з лабораторії геохронології, яка вимірює ізотопи в скелях.
And that is what geologists do- they make up an assumed geological history for rock depending on the numbers that come from the geochronology lab that measures the isotopes in the rocks now.

Thiru використовує три наших Atlantic Unit V1 світлодіоди на його чудовій рифовій бачці, яка вимірює 84 x 36 x 30 і газонокосарку 112, яка більша за більшість танків більшості людей.
Thiru is using three of our Atlantik V1 LED units on his gorgeous reef tank which measures 84 x 36 x 30 and a 112 gallon sump which is larger than most people's tanks.

Використовуючи машинне навчання та електроміографію, яка вимірює сигнали мозку до різних груп м'язів, протезний продукт BrainRobotics на даний час здатен відтворювати шість різноманітних жестів руками.
Using machine learning and electromyography, which measures brain signals to various muscle groups, BrainRobotics' prosthesis product is currently capable of reproducing six distinct tactile hand gestures.

Двічі в рік проводиться комплексна оцінка рівня задоволеності і лояльності клієнтів, яка вимірює сприйняття клієнтами стандартів, каналів взаємодії з банком, іміджу, репутації і інших чинників.
Twice a year, a comprehensive assessment of the level of customer satisfaction and loyalty is performed that measures our customers' perception of standards, channels of interaction with the bank, image, reputation and other factors.

Лазерне 3d сканування це знімальна система, яка вимірює відстань від сканера до точок об'єкта з досить високою швидкістю і реєструє відповідні напрями з подальшим створенням тривимірного зображення в контурі хмари точок.
D Laser scanning is a sensing system that measures the distance from the scanner to the object with high speed and registers the corresponding directions of further creation of three-dimensional image in the shape of the point cloud.

Індекс соціального прогресу є інструментом, розробленим Міжнародною імперативною організацією соціального прогресу, яка вимірює ступінь, в якій країни розглянути соціальні та екологічні потреби своїх громадян.
The Social Progress Index is a tool developed by the International Organization Imperative Social Progress, which measures the extent to which countries cover social and environmental needs of its citizenry.

На відміну від партійної єдності, яка вимірює, наскільки великим є розмах між альтернативами і робить з цього висновки щодо одностайності голосування, консолідованість голосування демонструє, який відсоток депутатів не підтримує заздалегідь визначену лінію фракції.
Unlike the party unity, which measures how big the gap between alternatives is and draws conclusions from the unanimity of the vote, the consolidation of the vote demonstrates what percentage of MPs do not support the pre-determined faction line.

Команда досліджувала мозкові моделі 36 немовлят(17 у першому експерименті і 19- у другому), використовуючи електроенцефалографію(ЕЕГ), яка вимірює електричні характеристики мозку через електроди в черепному капелюсі, якого видали учасникам.
The team examined the brainwave patterns of 36 infants(17 in the first experiment and 19 in the second) using electroencephalography(EEG), which measures patterns of brain electrical activity via electrodes in a skull cap worn by the participants.

Як і фактор впливу, це чисельна статистика, яка вимірює частоту цитування журналу.[1] МКЦ обчислюється шляхом підрахунку загальної кількості цитат у журналі, проіндексованих"Mathematical Reviews" протягом п'ятирічного періоду, та діленням цієї загальної кількості цитат на загальну кількість статей, опублікованих журналом за цей п'ятирічний період.
Like the impact factor, this is a numerical statistic that measures the frequency of citations to a journal.[6] The MCQ is calculated by counting the total number of citations into the journal that have been indexed by Mathematical Reviews over a five-year period, and dividing this total by the total number of papers published by the journal during that five-year period.

Після шести тижнів шведської масажної терапії у таких пацієнтів спостерігалося значне зниження показників за шкалою Гамільтона для оцінки вираженості тривоги, яка вимірює такі параметри, як почуття неспокою, напруги, страх, безсоння, сухість у роті і збуджений стан.
After six weeks of Swedish massage therapy, such patients showed a significant decrease in the Hamilton score to assess the severity of anxiety, which measures such parameters as anxiety, tension, fear, insomnia, dry mouth and an excited state.

На щастя, це може скоро змінитися завдяки космічному кораблю Gaia Європейського космічного агентства, як зазначається в документі- космічної обсерваторії, яка вимірює положення і руху зірок, яка збирається випустити масу нових даних в найближчі роки.
Luckily, that might soon change thanks to the European Space Agency's Gaia spacecraft, as noted in the paper- a space observatory that measures the positions and motions of stars, which is set to release a ton of new data in the coming years.

Вона вимірюється розтягуванням зшитих відрізків тканини, яке вимірюють в міліметрах.
It is measured by stretching the stitched pieces of fabric, which is measured in millimeters.

Наприклад, ви можете створювати волокна, які вимірюють тиск для інших додатків.
For example, you could design fibers that gauge pressure for other applications.

Насправді є ще один супутник у точці L1 Сонце-Земля, який вимірює сонячний вітер та дані міжпланетного магнітного поля: Advanced Composition Explorer.
There is actually one more satellite at the Sun-Earth L1 point that measures solar wind and interplanetary magnetic field data: the Advanced Composition Explorer.

UI GreenMetric World University Rankings є першим і єдиним рейтингом університетів у світі, який вимірює зобов'язання кожного університету щодо розробки"екологічно чистої" інфраструктури.
The UI GreenMetric is the first and only university ranking in the world that measures the commitment of each university to developing an environmentally friendly infrastructure.