Що таке ЯКЕ ДЕМОНСТРУЄ Англійською - Англійська переклад

• that demonstrates
• which shows
• that showcases

Приклади вживання Яке демонструє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зробіть відео, яке демонструє переваги cFosSpeed!
Make a video that demonstrates the benefits of cFosSpeed!

Тут можна побачити коротке відео, яке демонструє це.
A short video can be seen here which demonstrates this.

Коротке відео, яке демонструє процес додавання автомобіля.
Short video that demonstrates process of vehicle adding.

У цій новині можна знайти відео, яке демонструє, як працює ця машина.
In the post, you can watch a video which shows how this works.

Вікно FXCC, яке демонструє всі відкриті поточні позиції клієнта.
The FXCC window which demonstrates all the current client positions that are open.

Перегляньте відео з YouTube, яке демонструє, як відбувається пошук.
Watch the following YouTube video, which demonstrates how it works.

Все, що вам потрібно час і зусилля, саме творче відео, яке демонструє свій бізнес.
All you need is time and effort plus a creative video that showcases your business.

Сайт творців містить відео, яке демонструє роботу програми.
The creators site contains a video that demonstrates the work of the program.

Це перше дослідження, яке демонструє зв'язок між резонансом Шумана і станом живих клітин.
This is the first study that demonstrates the link between Schumann resonance and the state of living cells.

Що нагороду вченим присудили"за відкриття осциляцій нейтрино, яке демонструє, що у нейтрино є маса".
Prize motivation:"for the discovery of neutrino oscillations, which shows that neutrinos have mass.".

Тепер Buzzfeed створила відео, яке демонструє більш тривожну сторону цієї технології.
Now, Buzzfeed has created a video that shows a more troubling side of this technology.

Що нагороду вченим присудили"за відкриття осциляцій нейтрино, яке демонструє, що у нейтрино є маса".
They were awarded the prize for:“the discovery of neutrino oscillations, which shows that neutrinos have mass”.

Друга-тире-натрію дослідження, яке демонструє важливість зниження натрію(солі).
Second is the dash-sodium study, which demonstrates the importance of lowering sodium(salt) intake.

Вони також повинні представити початкову пропозицію про проведення досліджень, яке демонструє здатність для наукових досліджень.
They must also submit an initial research proposal that demonstrates an aptitude for academic research.

На порталі опубліковано відео, яке демонструє неетичну поведінку судді під час судового засідання.
The portal has posted a video that demonstrates the unethical behavior of a judge during a court session.

Традиційна вишиванка- справжній витвір мистецтва, яке демонструє багатий творчий потенціал нашого народу.
Traditional embroidery is a real work of art, which demonstrates the rich creative potential of our people.

Використання терміну“не” інтерпретується більшість людей як негативний, тобто дерево, яке демонструє менш бажані якості.
The use of the term"non" is interpreted by most people as a negative, meaning a tree that demonstrates a less desirable quality.

В кінці програми, ви будете мати вражаюче портфоліо, яке демонструє свої навички в моді маркетингу та мерчандайзингу.
At the end of the program, you will have an impressive portfolio that showcases your skills in fashion marketing and merchandising.

Що нагороду вченим присудили"за відкриття осциляцій нейтрино, яке демонструє, що у нейтрино є маса".
The scientists were awarded the prestigious Nobel Prize“for the discovery of neutrino oscillations, which shows that neutrinos have mass”.

Секунд назад з'явилось нове дослідження, яке демонструє повністю новий підхід до цього і новий шлях приймання глутатіону.
New research just came out 13 seconds ago that shows a whole new approach to that and a new way to take glutathione.

Місто, яке демонструє такий економічний успіх ІТ-сфери, обов'язково має використовувати цифрові технології для створення розумного середовища.
The city, which demonstrates such an economic success in the IT sphere, must necessarily use digital technology to create a smart environment.

Risk of Rain 2- це розумне авторське висловлювання, яке демонструє великий потенціал і креативність розробників в умовах обмежених ресурсів.
Risk of Rain 2 is a clever author's statement that demonstrates the great potential and creativity of developers in an environment of limited resources.

Allen, яке демонструє експоненціальне падіння частоти комунікації між інженерами за умов збільшення відстані між ними.
Allen's“30 meter rule,” which demonstrated that there is an exponential drop in the frequency of communication between engineers as the distance between them increases.

Це всього лише одне з багатьох натуральних ліків, яке демонструє великі перспективи в лікуванні станів, з якими не впоралася звичайна медицина.
This is just one of many natural cures that is showing great promise in treating conditions that conventional medicine has failed to conquer.

Це перше дослідження, яке демонструє ефективність настільки короткочасної медитації для зменшення больових відчуттів,- говорить Фадель Зейдан, автор дослідження.
This is the first study that demonstrates the effectiveness of such short-term meditation to reduce pain,” says Fadel Zeidan, author of the study.

Провокація полягає в тому, що після застосування препарат хворому дають невелику кількість алкоголю, яке демонструє йому то, наскільки погано йому може бути після прийому спиртного.
Provocation means that after applying the drug, the patient is given a small amount of alcohol, which shows him just how bad it can be after taking alcohol.

Нова модель системи представляє її вже як набір взаємопов'язаних компонентів, іншими словами, комплексним утворенням у просторі та часі, яке демонструє структурні подібності(ізоморфізми).
The new system concept now represents a set of interrelated components, a complex entity in space-time which shows structural similarities(isomorphisms).

Ускладнення соціально-економічної ситуації в Криму викликає негативну реакцію населення півострова, яке демонструє невдоволення діями окупаційної влади автономної республіки.
Worsening of the socio-economic situation in the Crimea causes a negative reaction from the population of the Peninsula, which shows dissatisfaction with the actions of the occupying authority.

Щоб конкурувати з іншими пивоварнями у зростаючої міжнародній пивоварній галузі, компаніям потрібно створити пиво, яке демонструє найвищі стандарти послідовності та стабільності з кожною партією.
To compete against other breweries in the growing international brewing industry, companies need to create beer that exhibits the highest standards of consistency and stability with every batch.