Що таке WHICH DEMONSTRATES Українською - Українська переклад

• який демонструє
• що свідчить
• яка показує
• яка демонструє
• яке демонструє
• що доводить
• що засвідчує

Приклади вживання Which demonstrates Англійська мовою та їх переклад на Українською

A short video can be seen here which demonstrates this.
Тут можна побачити коротке відео, яке демонструє це.

The FXCC window which demonstrates all the current client positions that are open.
Вікно FXCC, яке демонструє всі відкриті поточні позиції клієнта.

Watch the following YouTube video, which demonstrates how it works.
Перегляньте відео з YouTube, яке демонструє, як відбувається пошук.

Composer, which demonstrates incredible and every time impressive possession of the instrument performing copyright music.
Композитор, який демонструє неймовірне і кожен раз вражаюче володіння інструментом виконуючи авторську музику.

He also links to a video which demonstrates this process.
Також він опублікував відео, що підтверджує цей факт.

This proposal, which demonstrates the will of the House on the issue but does not legally compel the government to act, was approved without a vote.
Цю пропозицію, яка демонструє волю палати з цього питання, але юридично не зобов'язує уряд діяти, було схвалено без голосування.

There he photographed a 360-degree panorama, which demonstrates the effects of a dust storm.
Там він зняв 360-градусну панораму, яка показує наслідки пилової бурі.

The city, which demonstrates such an economic success in the IT sphere, must necessarily use digital technology to create a smart environment.
Місто, яке демонструє такий економічний успіх ІТ-сфери, обов'язково має використовувати цифрові технології для створення розумного середовища.

Watch this video instruction which demonstrates the whole process step by step:.
Перегляньте цю відеоінструкцію, яка демонструє весь процес крок за кроком:.

This theory, which demonstrates the existence of electromagnetic space milieur offers the possibility of harnessing this energy at low cost and with extremely attractive returns.
Ця теорія, яка демонструє існування електромагнітного середовища, дає можливість одурити цю енергію недорого та з надзвичайно цікавими доходами.

Provide the public with these unique services at a level which demonstrates that the public.
Громадськості ці унікальні послуги на рівні, який свідчить про те, що.

This is 10% more outlets quarter-over-quarter, which demonstrates the positive dynamic and confirms the high customer service quality at the bank's network.
Це на 10% відділень більше, ніж за підсумками попереднього кварталу, що свідчить про позитивну динаміку та підтверджує високий рівень сервісу в мережі.

About this- the original photo project of Thai photographer Chompo Baritone, which demonstrates how fake Instagram shots can be.
Про це- оригінальний фотопроект тайського фотографа Чомпу баритон, який демонструє, наскільки фальшивими можуть бути інстаграмние кадри.

The information technology sector, which demonstrates steady growth, is capable and should become an additional driver of overall economic growth in Ukraine.
Сектор інформаційних технологій, який демонструє стале зростання, може і повинен стати додатковим локомотивом загального економічного зростання в Україні.

In addition, many law firms in the listing of their practices also include defense of human rights, which demonstrates the relevance of this specialty in practical jurisprudence.
Крім того, багато юридичних компаній у переліку своїх практик мають також і захист прав людини, що свідчить про актуальність цієї спеціальності в сфері практичної юриспруденції.

Second is the dash-sodium study, which demonstrates the importance of lowering sodium(salt) intake.
Друга-тире-натрію дослідження, яке демонструє важливість зниження натрію(солі).

For the first time since 2004 half of the citizens responded that developments in Ukraine were unfolding in the right direction, which demonstrates the Ukrainians' optimism as to the future.
Так, уперше з 2004 року половина громадян вирішила, що події в Україні розвиваються у правильному напрямі, що засвідчує оптимізм українців щодо майбутнього.

These include gallery, passages, which demonstrates pictures, photographs and installations.
Сюди можна віднести галереї, пасажі, в яких демонструються картини, фотоматеріали та інсталяції.

The M.S. program culminates in a capstone project, which demonstrates learning achieved throughout the program.
Програма MS досягає кульмінації в дипломному проекті, який демонструє навчання, досягнутий протягом всієї програми.

Even more- they surpassed expectations in some way, which demonstrates a rather high level of interest from both Belarusian participants and their Ukrainian partners.”.
Навіть більше- за деякими позиціями вони перевершили їх, що свідчить про досить високий рівень зацікавленості як з боку білорус ьких учасників, так і їхніх українських партнерів».

Each year, over 700 students from all different nationalities have passed through our classrooms, which demonstrates our success in the work to which we dedicate ourselves to teach languages.
Щороку понад 700 студентів з різних країн проходять наші курси, що свідчить про наш успіх у викладанні мов, якому ми присвячуємо себе.

This course is complemeted by the Text Analytics module which demonstrates how finite-state methods, model theory and category theory can be used to analyse content and determine sentiment.
Цей курс доповнений модулем аналізу тексту, який демонструє, як звичайно-методи, теорія моделей і теорія категорій може бути використана для аналізу змісту і визначення настрою.

Optical density is a complex property which demonstrates itself in the slowing down of light.
Оптична щільність є майновий комплекс, який демонструє себе в уповільненні світла.

The monograph explores modern choral work, which demonstrates a new expression of musical intonation.
У монографії досліджено сучасну хорову творчість, що демонструє нову експресію музичного інтонування.

Traditional embroidery is a real work of art, which demonstrates the rich creative potential of our people.
Традиційна вишиванка- справжній витвір мистецтва, яке демонструє багатий творчий потенціал нашого народу.

Students are required to compile a portfolio of evidence which demonstrates their learning against each of the assessment criteria of the course.
Студенти зобов'язані складати портфель доказів, який демонструє свої знання щодо кожного з критеріїв оцінки курсу.

In other words, the economic situation is totally distorted, which demonstrates the low level of small and medium-sized business development level in the country.
Тобто ми маємо абсолютно викривлену ситуацію в економіці, що свідчить про низький рівень розвитку малого й середнього бізнесу в країні.

Year by year, RebCore is being chosen by a growing number of customers, which demonstrates the quality of the provided goods and big potential of our brand.
З кожним роком RebCore обирає все більше клієнтів, що свідчить про якість наданих послуг і продукції, а також про великий потенціал нашого бренду.