Що таке ЯКИЙ ПОЧНЕ Англійською - Англійська переклад

which will
який буде
що дозволить
який стане
який допоможе
що призведе
яка почне
який зможе
що дасть
які відбудуться
who will begin

Приклади вживання Який почне Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Однак дуже скоро ви просто- напросто не дізнаєтеся свого малюка, який почне весело пірнати і плавати.
Soon, however, you simply- simply did not know the kid who starts a fun dive and swim.
Запрошений» mце новий клієнт Lycamobile, який почне користуватися послугою і успішно створить обліковий запис.
Referee: means a new Lycamobile customer who starts using the service by successfully topping up the account.
Ми шукали щось емоційно гостре та міцне, знак, який почне розмову з глядачем.
We were looking for something emotionally sharp and firm, a logo that would start a conversation with the viewer.
Будь-пост може привернути увагу троля, який почне писати негативні коментарі, принижуючи автора поста.
Any post can attract the attention of a troll, which will begin to write negative comments, humiliating the author's post.
При цьому він передбачав тероризм на початку XXI століття, який почне процвітати на Заході.
At the same time,he foresaw terrorism at the beginning of the XXI century, which will begin to flourish in the West.
Разом компанії сформують ліцензує орган, який почне ліцензування HDR10+ в січні 2018 року.
Together, the three companies will form a licensing entity that will begin licensing the HDR10+ platform in January 2018.
Для вирішення подібної проблеминеобхідно звернутися за допомогою до дитячого психолога, який почне працювати з дитиною.
To solve this problem it isnecessary to seek help from a child psychologist who will start working with the child.
Разом компанії сформують ліцензує орган, який почне ліцензування HDR10+ в січні 2018 року.
The three partnership would form a licensing body which would begin issuing the license for the HDR10+ platform in January 2018.
Потім просто виберіть суму Amazon карти ви хочете,і натиснути на кнопку пуску, який почне генерувати код карти Amazon.
Then simply select the Amazon card amount you want andclick on the start button, which will start generating Amazon card code.
Разом компанії сформують ліцензує орган, який почне ліцензування HDR10+ в січні 2018 року.
The three companies will form a joint licensing organization that will be licensing the HDR10+ platform as early as January 2018.
Проект, який почне будуватися на початку наступного року, буде складатися з 60 квартир високою щільністю розташування(30 одиниць на акр води).
The project, which will begin building work early next year,will consist of 60 units in a high density arrangement(30 units per acre of water).
Через тиждень після посадки з'явиться червоний стеблинка, який почне швидко рости, додаючи по сантиметру в тиждень.
A week after planting, a red stalk will appear, which will start to grow rapidly, adding a centimeter per week.
Російський кінофестиваль«Артдокфест», який почне роботу з 5 грудня і триватиме до 12 грудня, покаже в Москві і Петербурзі 21 картину, з яких три фільми….
Russian Film Festival"Artdocfest" which will open on December 5 and last until December 12 in Moscow and St. Petersburg will show 21 films.
Км/год становить максимальна швидкість китайського потяга"Фусинь"("Відродження"), який почне курсувати по магістралі Пекін-Шанхай наприкінці вересня.
Km/h is the maximum speed of Chinese trains“Fuxing”(Revival), which will run on the line Beijing-Shanghai in late September.
Абонентам Digi Словаччини та Словацька Telekom зможуть побачити ексклюзивнихпрем'єри АМК друга серія страх Walking Dead, який почне 11 Квітень.
Subscribers to Digi Slovakia and Slovak Telekom will be able to see the exclusive premiere of AMC'Ssecond Fear series the Walking Dead, which will start 11 April.
Китай також плануєпобудувати окремий реактор ядерного синтезу, який почне генерувати комерційно доступне синтезируемое електрику до середини сторіччя.
China also plansto build a separate reactor, nuclear fusion, which will start generating commercially available synthesized electricity by mid-century.
Друзі зіткнуться з проблемами перехідного віку,а 4 липня сміливці зустрінуться з загадковим монстром, який почне тероризувати жителів міста.
Friends will encounter problems of adulthood, and on July 4,daredevils will meet with a mysterious monster who will begin to terrorize the inhabitants of the city.
Луганщина отримала необхідний інструмент для активного розвитку, який почне реалізовуватися вже на наступний день після звільнення від російської окупації.
Luhansk region received a necessary instrument for active development which will be put into practice on the next day after the liberation from the Russian occupation.
Теплі тони певного кольору від додавання до них білого абоголубого пігментів будуть трансформувати вихідний варіант, який почне тяжіти до холодної палітрі.
Warm colors of a certain color from adding white orblue pigments to them will transform the original version, which will begin to gravitate toward the cold palette.
РЗД відкрила продаж квитків на новий потяг Уфа- Самара-Саратов, який почне курсувати за вказаним маршрутом з 10 червня з Уфи, і 11 червня 2016 року з Саратова.
Railways opened the sale of tickets for the new train Ufa- Samara-Saratov, which will run on the specified route from 10 June from Ufa, June 11, 2016 from Saratov.
Цей ризик прямо пов'язаний із системним розхитуванням Кремлем українського суспільства, її громадянських інститутів-того рішучого сектору, який почне вимагати від влади конкретики.
This risk is directly related to the Kremlin's systematic loosening of Ukrainian society, its civic institutions,the decisive sector that will begin to demand specificity from the authorities.
Нагадаємо, Уряд Великої Британіїрозробив національний режим санкцій проти Росії, який почне діяти після виходу Сполученого Королівства зі складу ЄС.
As a reminder, the British Government hasdeveloped a national sanctions regime against Russia, which will begin to take effect after the departure of the United Kingdom from the EU.
Російський кінофестиваль«Артдокфест», який почне роботу з 5 грудня і триватиме до 12 грудня, покаже в Москві і Петербурзі 21 картину, з яких три фільми….
Russian Film Festival Artdocfest which will open on December 5 and last until December 12 in Moscow and St. Petersburg will show 21 films, including three films created with the participation of Belsat.
Президент Анастасіадес додав,що в найближчий час планується створення центру, який почне координувати підписані угоди з грецькою та ізраїльською сторонами.
President Anastasiades added that in the nearfuture it is planned to create a center that will begin to coordinate the signed agreements with the Greek and Israeli sides.
Щоб зробити дійсно ефективний ресурс, який почне здійснювати свою основну мету,- притягати замовників і ділових партнерів, він має бути досить привабливий, надавати корисну і актуальну інформацію, структуровану оптимальним шляхом.
To make a truly effective resource, which will carry out its primary goal- to attract customers and business partners, it should be quite attractive, provide useful and relevant information, structured optimal way.
Директор Attiko Metro сказав,що вже незабаром буде офіційно затверджений підрядник, який почне будівництво нової лінії метро на першій ділянці- від Галаці до Гуді.
The director of Attiko Metro said that a contractorwill soon be officially approved, who will begin construction of a new metro line on the first section- from Galati to Goody.
Департамент поліції та прикордонної охорони(ДППО) 25 вересня 2018 року представив нову версію посвідчення особиЕстонії з додатковими елементами безпеки та безконтактним інтерфейсом, який почне поширюватися не пізніше наступного року.
The Police and Border Guard Board(PPA) on 25 September 2018 introduced the newest version of Estonia's ID card,featuring additional security elements and a contactless interface, which will begin to be rolled out no later than next year.
Проте, Київ зараз може прийняти рішення,які спрямують країну на вірний шлях, який почне реалізацію обіцянок Євромайдану і забезпечить продовження підтримки Заходу.
Still, Kiev can make decisions now that will put the country on the right path,one that begins to realize the promise of the Euro-Maidan and that will sustain Western support.
Віталій Кличко переконаний, що виходом з глибокої кризи має стати призначення дострокових виборів президента;повернення до Конституції 2004 року і формування уряду, який почне втілювати реформи та забезпечить демократичний характер виборів.
Vitali Klitschko is convinced that the way out of the deep crisis may be achieved through early presidential elections,return to the Constitution of 2004 and the formation of a government that will implement reforms and ensure democratic character of elections.
Між українським Здолбунівим та польським Хелмом почне курсування ще один поїзд- Укрзалізниця планує запуск другого щоденного поїзда по цьому маршруту в рамкахзапровадження нового розкладу на 2017-2018 рік, який почне діяти з 10 грудня поточного року.
Between Ukrainian Zdolbunov and Polish Helm, another train will start plying- Ukrzaliznytsia plans to launch a second daily train on this route aspart of the introduction of a new timetable for 2017-2018, which will start operating on December 10 this year.
Результати: 36, Час: 0.0392

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська