Що таке ЯКИМ ХОЧЕТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• who want

Приклади вживання Яким хочеться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Контент, яким хочеться ділитися.
Producing content that they want to share.

Яким хочеться поділитися з усіма.
My story that I wanted to share with everyone.

Створюйте контент, яким хочеться поділитися.
Create content that you would share.

Це місто, яким хочеться насолоджуватися, не втрачаючи часу на сон та їжу.
It is a city that you want to enjoy without losing time for sleep and food.

Створюйте контент, яким хочеться поділитися.
Create content that they want to share.

Такий варіант поєднання двох основних кольорів підходить людям, яким хочеться більше фарб.
This option combines the two primary colorsSuitable for people who want more colors.

Так багато людей, яким хочеться подякувати….
There are so many people that need thanking….

Можливо вони теж цього хочуть, але не можна забувати, що вони також особистості, яким хочеться відчувати себе важливими і особливими.
Maybe they want it too, but they are people who want to feel important and unique.

Вірш Грицька Чубая, яким хочеться поділитися з усім світом.
Random shit that I want to share with the world.

Морквяний пиріг- корисний і неповторний десерт, яким хочеться насолоджуватися знову і знову.
Carrot pie is a healthy and special dessert that you would want to enjoy again and again.

Нарешті ти зустріла того хлопця, з яким хочеться залишатися поруч все своє життя, адже він самий-самий-самий!
Finally you meet the guy with whom you want to stay near all my life, because he is the most-most-most!

Але це необхідно для країни, в якої немає жодного бачення майбутнього- тільки страшне минуле, яким хочеться пишатися.
But it is necessary for the country in which there is no vision- just terrible past, who want to be proud of.

Чи є на світі творчі люди, яким хочеться повної свободи?
Are there creative people who want total freedom?

У парі з ягодами хіперікум ви отримаєте дуже життєрадісний і теплий букет, яким хочеться поділитися з найближчою.
Paired with hiperikum berries, you will receive a very cheerful and warm bouquet that you want to share with your closest.

Величезний, глибоко деталізований світ, яким хочеться насолоджуватися кожен сантиметр ігровий траси.
A huge, deeply detailed world that you want to enjoy every inch of the game track.

Косметологічні процедури завжди були затребувані серед прекрасних дам, яким хочеться бути красивими кінчиків пальців.
Cosmetological procedures have always been in demand among beautiful ladies, who want to be beautiful to the fingertips.

Це може здатися досить тривожним повідомленням для пар, яким хочеться дізнатися, як можна завагітніти швидше, але треба знати, що так бути не повинно.
This can be pretty alarming for couples who are wanting to know how to get pregnant fast, be it doesn't have to be that way.

За рахунок колірного змішання композиція відрізняється неповторною красою, яскравістю, колоритом, яким хочеться милуватися знову і знову.
Due to the color mixing composition is unique beauty, brightness, color, which you want to admire again and again.

Це той необхідний подарунок для коханої дівчини, яким хочеться висловити щирі слова багатогранної любові.
This is a necessary gift for your girlfriend, which I would like to Express sincere words of love multi-faceted.

Невеликий столик, за яким хочеться сидіти, пара зручних стільців, вікно з виходом на схід і готовність до засліплює лику зірки. Відключитися від телебачення.
A small table for which you want to sit, a pair of comfortable chairs, a window with an exit to the east and a readiness for the blinding star of a star. Disconnect from TV.

Незвичайні види активного відпочинку спрямовані більшена людей, яким хочеться відчути смак життя і зрозуміти, навіщо вона їм взагалі потрібна.
Unusual activities are directed moreOn people who want to feel the taste of life and understand why they need it at all.

Якщо ви шукайте цікавий і незвичайний презент, яким хочеться здивувати коханого або близької людини, скористайтеся можливістю подарувати йому барвисту фотосесію.
If you are looking for an interesting and unusual present that you want to surprise your loved one or a loved one, take the opportunity to give him a colorful photo shoot.

Плюс внутрішня динаміка така, що може викликати не лише певне м'яке зачарування, а й відчуття дієвої радості, піднесення, яким хочеться поділитися, а не просто зберегти в собі.
Plus, the internal dynamics of these tunes are such that they can cause not only certain soft enchantment, but also the feeling of effective joy, elevation, that you want to share, not just keep to yourself.

Балконів, на яких хочеться провести залишок літа.
Balconies on which you want to spend the rest of the summer.

Новини, якими хочеться поділитися з Вами.
Great news that I want to share with you.

Львів- місто, до якого хочеться повертатися знову і знову.
Vienna is a city to which you want to return again and again.

Музика яку хочеться слухати ще.
Music that I want to hear it again.

Маленькі спальні, в яких хочеться жити- etk-fashion.
Small bedrooms in which you want to live- etk-fashion.

Музика, яку хочеться слухати.
Music that they want to hear.

Це ідея, яку хочеться нести у світ.
This is an idea that I want to bring to the world.