Що таке ЯКІ СТИМУЛЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• that stimulate
• that drive
• that encourage
• that propel

Приклади вживання Які стимулюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іншими факторами, які стимулюють.
Other factors that promote.

Використання методів, які стимулюють комунікативну активність.
Ability to make use of methods that encourage Active Expression.

Здійснювати підтримку освітніх програм, які стимулюють критичне мислення.
Supporting educational programs that encourage critical thinking.

Це два необхідних мінералу, які стимулюють кровотворення і підтримують у нормі гемоглобін.
These two essential minerals which stimulate hematopoiesis and maintain normal hemoglobin.

Червоне м'ясо містить насичені жири, які стимулюють вироблення холестерину.
Red meat contains saturated fats, which stimulate the production of cholesterol.

Створюйте пости, які стимулюють залучення- ключовий показник, який змушує соціальні мережі показувати ваші пости більшій кількості людей.
Create posts that encourage engagement, a key metric that causes social networks to show your posts to more people.

У нас є 3 головні сили, які стимулюють економіку:.
Three main forces that drive the economy:.

І це в значній мірі тому, що вони володіють неабиякими характеристиками, які стимулюють їх до незвичайного успіху.
And this is largely because they possess uncommon characteristics that drive them toward uncommon success.

У нас є 3 головні сили, які стимулюють економіку:.
There are three primary forces that drive the economy:.

Мережа інженерів світового класу допомагає клієнтам GlobalLogic впроваджувати передові програмні продукти, які стимулюють їхній бізнес.
GlobalLogic's world-class network of software engineers assist clients to deploy cutting-edge software products that propel their businesses forward.

Ми рекомендуємо вам такі види навантаження, які стимулюють вироблення гормону тестостерону.
We recommend you the following types of load, which stimulate the production of testosterone hormone.

Тому мета полягає у створенні вправ, які стимулюють гравця/ команди когнітивних і фізіологічних навичок в середовищі, оптимізованому для навчання.
The goal therefore is to create exercises that stimulate a player/teams cognitive and physiological skills in an environment optimized for learning.

Імуномодулянти- природні або синтезовані речовини, які стимулюють, направляють чи відновлюють нормальну імунну відповідь.
Substances, either natural or synthesized, that boost, direct or restore normal immune defenses.

Крім того, містить метилксантини, які стимулюють передачу нервових імпульсів, а також створюють відчуття задоволеності і підвищують настрій.
In addition, contains methylxanthines, which stimulates the transmission of nervous impulses, and also creates feeling of satisfaction and promotes a mood.

У вакцині містяться чотири гени вірусу, які стимулюють Т і В-лімфоцити- типи білих кров'яних клітин.
In this vaccine there are four genes of the virus, which stimulate T and B- lymphocytes- types of white blood cells.

Незважаючи на те, що ці нейрони знаходяться поза мозком, вони ідеально підходять під визначення заохочувальної системи, які стимулюють мотивацію і збільшують задоволення”.
Even though these neurons are outside the brain, they perfectly fit the definition of reward neurons” that drive motivation and increase pleasure.

Апарат працює за рахунок вібрації, сильних коливань, які стимулюють м'язові тканини часто скорочуватися(до 50 разів на секунду);
The machine works on vibration which stimulates the muscles contraction(up to 50 times per minute);

Він бере на себе роботу пошкоджених або зруйнованих волоскові клітини в равлику, повернувши звуки в електричні сигнали, які стимулюють слуховий нерв безпосередньо.
It takes over the job of the damaged or destroyed hair cells in the cochlea by turning sounds into electrical signals that stimulate the hearing nerve directly.

Новий алгоритм Facebook буде визначати пріоритети постів, які стимулюють справжню участь в коментарях, а не пасивні лайки або публікації.
Facebook's new algorithm will prioritize posts that drive authentic engagement in the comments, rather than passive likes or shares.".

Ви дізнаєтеся, як використовувати свої сильні сторони в управлінні сімейним бізнесом і успішно впровадити практику, які стимулюють високу продуктивність, лояльність акціонерів і здорових сімейних відносин.
Participants learn how to leverage the strengths of family business management and successfully implement practices that drive high performance, shareholder loyalty and healthy family relationships.

Необхідно ратифікувати міжнародні інструменти, які стимулюють зміни і мають механізми виконання у справах про дискримінацію, наприклад Стамбульську Конвенцію.
It is essential to ratify international instruments that foster the change and have an enforcement mechanism for discrimination cases, for instance long due Istanbul Convention.

Уявіть, що ви носите браслет з кількома вібраційними двигунами, які стимулюють різні місця навколо зап'ястя, щоб сформувати потік даних.
Imagine you're wearing a bracelet with multiple vibrating motors that stimulate various locations around the wrist to form a data stream.

Цей чудовий фрукт багатий на фітонутрієнти, які стимулюють вироблення оксиду азоту і покращують кровообіг, що у свою чергу дозволить поліпшити вашу серцево-судинної системи.
This wonderful fruit is rich in phytonutrients that will stimulate nitric oxide production and improve your blood circulation, which will in turn improve your cardiovascular health.

Активність печінкових ферментів CYP450 може бути пригнічена цитокінами, які стимулюють хронічне запалення, такими як інтерлейкін-1 бета(IL-1 бета).
The expression of hepatic CYP450 enzymes may be suppressed by the cytokines that stimulate chronic inflammation, such as interleukin-1 beta(IL-1 beta).

Основними факторами, які стимулюють ринок гербіцидів, є впровадження ефективних методів ведення сільського господарства і збільшення виробництва зернових і зернобобових культур, особливо в країнах Азіатсько-Тихоокеанського регіону.
The primary factors that drive the herbicides market are adoption of better farming practices and rise in production of cereals& grains, especially in the Asia-Pacific region.

Встановлено, що крім високої концентрації фітонцидів, веселка містить речовини, які стимулюють активність лімфоцитів, основних клітин імунної системи.
It was found that in addition to high concentrations of volatile production, Veselka contains substances that stimulate the activity of lymphocytes, key cells of the immune system.

Ми пропонуємо міждисциплінарні можливості для проведення досліджень, які стимулюють інновації та співробітництво з кількох дисциплін, допомагаючи студентам стати добре підготовлені інженери і вчені…[-].
We offer cross-disciplinary research opportunities that encourage innovation and collaboration across multiple disciplines, helping students become well-prepared engineers and….

Зазвичай діабет типу 2 викликаний надлишком калорій і вуглеводів(макроелементів, які стимулюють найбільшу секрецію інсуліну), і активний спосіб життя, а не аутоімунної проблемою.
Type 2 diabetes is commonly caused by overfeeding on calories and carbohydrates(the macronutrient that stimulates the most insulin secretion) and inactivity, not by an autoimmune issue.