Що таке ЯРИЙ Англійською - Англійська переклад

• spring
• yary
• ardent
• yaryi

Приклади вживання Ярий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ріхард Ярий.
Richard Yary.

Ярий завжди готовий до бою.
Aaron is always ready to fight.

Ріхард Ярий.
Richard Yaryi.

Ярий завжди готовий до бою.
Grindor is always ready to fight.

Зернові(ярий овес).
Grains(spring oats).

Застосування на ярих зернових(ярий ячмінь).
Application on spring crops(spring barley).

Це бобові та ярий ріпак, гречка.
This is bean and spring rape, buckwheat.

Розрізняють два основних види часнику- озимий та ярий.
There are two main types of garlic- winter and spring.

Ярі зернові(ярий ячмінь, пшениця).
Spring cereals(spring barley, wheat).

Справжнє його прізвище писалося з-німецька"Ягри", Ярий- українізована його форма.
His true surname was written from the German"Yagry", Yary- his Ukrainianized form.

Часник буває ярий та зимовий для посадки під сніг восени.
Garlic is spring and winter for planting under the snow in the fall.

Причин, чому жовтіє озимий та ярий часник, може бути кілька.
There are several reasons why winter and spring garlic turn yellow.

Також Дік відомий як ярий прихильник війни з тероризмом в Іраку.
Dick is also known as an ardent supporter of the war on terror in Iraq.

Ярий ліберал Клуні часто стає мішенню для нападів з боку політиків правого крила.
The ardent liberal Clooney often becomes a target for attacks on the part of right-wing politicians.

Візуально розрізнити озимий та ярий часник можна за такими ознаками.
Visually distinguish winter and spring garlic by the following features.

Ярий націоналіст Віктор Орбан часто скаржився на статус угорців на Західній Україні.
A strident nationalist, Orban has often complained about the status of the Hungarian minority in western Ukraine.

У лютому 1941 року глава військового крила ОУН Ріхард Ярий отримав наказ Абверу підготувати ще 700 бойовиків-націоналістів.
In February 1941 a head of OUN military wing Richard Yaryi was ordered by Abwehr to train 700 more nationalist fighters.

Данні діючи речовини входять у склад найпопулярніших гербіцидів(Євро-Лайтнінг, Гранстар та інші) для застосування на полях під соняшник та ріпак ярий і озимий(сорти та гібриди стійки до імідазолінонів).
These active substances are among the most popular herbicides(EuroLighting, Granstar and others) for use in sunflower fields and spring and winter rape(varieties and hybrids resistant to imidazolinones).

Інакше кажучи, легка, граційна мелодійність плюс ярий натиск- елегантність і, в той же час, величезне напруження всіх сил.
Speaking otherwise, light, graceful melodiousness plus furious onslaught- elegance and, at the same time, enormous tension of all forces.

ЕкоПлант® не містить хлору, тому це добриво можна застосовувати на таких чутливих до хлору культурах як картопля, овочі, плодові і ягідні, а також вносити у рядки сівалкою чи в міжряддя культиватором під кукурудзу, соняшник, озимий і ярий ріпак як в чистому вигляді, так і в складі тукосумішей(блендів).
EcoPlant® is chlorine-free, thus it is perfect in using it with such chlorine sensitive plants as potato, vegetables, fruit and berries, as well as to add by a drill seeder or between raws by cultivator when using with corn, sunflower, winter and spring rape alone or as a part of mixtures(blends).

Основні галузі рослинництва: вирощування зернових(озима пшениця, ячмінь(ярий+ озимий), кукурудза), вирощування олійних культур(соняшник, ріпак).
The main branches of plant growing: growing of cereals(winter wheat, barley(spring+ winter), corn), growing of oilseeds(sunflower, rapeseed).

Інтегрована система захисту озимої і ярої пшениці та цукрових буряків;
Integrated protection of winter and spring wheat and sugar beet;

Всі обробки на озимому і ярому ріпаку проводяться до цвітіння рослин.
All applications of winter and spring rape are must be done before the plant flowering.

Молода зірка вважається однією з самих ярих захисниць ЛГБТ-спільноти.
The young star is considered to be one of the most ardent defenders of the LGBT community.

Стан ярої пшениці залишилося на рівні минулого тижня- 77%.
Spring wheat conditions remained at the previous week's level- 77%.

Керівництво по вирощуванню ярого і озимого часнику у відкритому грунті.
Guide to growing spring and winter garlic in the open field.

АСТАРТА засіяла ярими культурами 170 тис. га.
ASTARTA planted 170 thousand hectares under spring crops.

Сорт Еталон- це рослини ярої гірчиці білої висотою 132 см.
Sort Etalon is a plant of spring white mustard with the height of 132 cm.

Стан ярої пшениці залишилося на рівні минулого тижня- 77%.
The condition of spring wheat remained at the level of last week- 77%.

За необхідності пересів площ можна проводити тільки ярими зерновими.
If necessary, areas can be re-sewn with spring corns only.