Що таке Я ГОВОРИЛА Англійською - Англійська переклад

• i said
• i spoke
• i told
• i talked
• i asked
• i mentioned

Приклади вживання Я говорила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я говорила про музику.
I talked about music.

Ні, це він, я говорила з ним.
No, I'm sure he did. I spoke with him about it.

Я говорила, хто ці люди.
I said who are these people.

Ты не слышал ничего из того, что я говорила утром?
Did you not hear a word I said to you this morning?

Я говорила, хто ці люди.
I asked who those people were.

Ты слышал, что я говорила про гигантскую секвойю?
Did you hear the part I said about the giant Sequoia?

Я говорила, хто ці люди.
I asked who these people were.

Чекаючи на Джона, я говорила з Томом та Мері.
I talked to Tom and Mary while I was waiting for John.

Я говорила йому не робити цього.
I asked him not to do it.

Проблема в том, что я говорила с несколькими людьми из доков.
The thing is, I talked to a few people from the docks.

Я говорила йому не робити цього.
I told him not to do this.

Сынок, я говорила тебе, что твоя невеста шалава!
Son, I told you that girl was a slag!

Я говорила собі:«Не піду!
I said to myself,"I am not leaving!

Але як я говорила, прислухайтеся до своєї інтуїції.
As I said before, listen to your instincts.

Я говорила про це з лікарем.
I talked to the doctor about this.

Але як я говорила, прислухайтеся до своєї інтуїції.
As I said earlier though, listen to your own intuition.

Я говорила тебе играть по правилам.
I told you to play by the rules.

Помнишь, я говорила, что мы с Лили и Фрэнком были близки?
Remember how I said Lilly, Frank and I were close?

Я говорила тебе, что нахожусь в больнице.
I told you, I'm at the hospital.

Помнишь, я говорила тебе о моей подруге, которая прошла через химию?
Remember I told you about my friend who had just gone through chemo?

Я говорила"Красный", снова и снова.
I said,"red," over and over an over again.

І, як я говорила раніше, він дуже практична людина.
As I said before, I'm a very practical person.

Я говорила йому:«Тобі, може, варто виїхати».
I told her,"Maybe you should go.".

Якось я говорила з дружиною одного солдата, який похований на кладовищі.
I talked with a wife of one soldiers buried on this cemetery.”.

Я говорила, тримати його подалі від тієї дівчини!
I told you to keep him away from that girl!

Я говорила з чоловіком вперше за чотири роки.
I spoke to my husband for the first time in four years.

Я говорила з адвокатом, ти зможеш невдовзі вийти.
I spoke to the lawyer. You could have been out soon.

И я говорила с Дебби, она тоже его не видела.
No. And I talked to Debbie, and she hasn't seen him either.

Я говорила з величезною кількістю людей, спостерігала, слухала.
I talked to a lot of people, I watched, I listened.