Що таке Я ПОВЕРНУВСЯ Англійською - Англійська переклад

• i came back
• i returned
• i went back
• i got back
• i turned
• i have come
• i come back
• i go back
• i left
• i arrived

Приклади вживання Я повернувся Українська мовою та їх переклад на Англійською

І я повернувся і вимагав….
I come back and ask….

Вже дві доби, як я повернувся додому.
Ordered 2 as soon as I arrived home.

Я повернувся за власним бажанням».
I have come for my wish.".

Вчора я повернувся до Бостона.
I got back to Boston yesterday.

Я повернувся додому на Різдво.
I have come home for Christmas.

Кредит, я повернувся ця відповідь.
Credit, I got back this reply.

Я повернувся, щоб сказати спасибі.
I come back say to thank you.

Я не знаю, як я повернувся.
I don't know how I got back.

Я повернувся, як обіцяв!».
I have come as I promised.”.

Після трьох чи чотирьох років я повернувся.
Every three or four years I go back.

Я повернувся з Європи у вересні.
I got back from Europe in September.

Ось чому я повернувся додому… врятувати вас.
This why I have come home… to save you.

Я повернувся й попрямував до дверей.
I turned and headed for the door.

Він відповів:«Добре», і я повернувся до Львова.
She says,“okay”, and I go back to reading.

Я повернувся з Австралії у понеділок.
I got back to Australia on Monday.

Але до того часу, як я повернувся, вони вже зникли».
By the time I got back, it was gone.”.

Я повернувся, тому що так захотів.
I have come because I wanted to.

Таким чином, я повернувся на старе місце, на якому вже грав?
And I come back to this place I once played?

Я повернувся й тихо вийшов з воріт…“.
I turned and passed out of the open door.”.

Коли я повернувся додому, я взяв його відразу.
When I arrived home, I devoured it immediately.

Я повернувся до нього і сказав,- ти бачив ту дівчину?
I turned to him and said:“Did you see the kitchen?

Коли я повернувся зі школи, нікого вдома не було.
When I left the school, there was nobody at home.

І я повернувся до вас на зламі часу.
And I come back to you now at the turn of the tide.

Потім я повернувся знов до школи, і все знову повторилося.
And then I go back to school and that actually just happened.

Я повернувся до машини і поїхав додому, щоб виспатися.
I got back in the car and I drove home to sleep it off.

Коли я повернувся до Лондона, мені зателефонував Тоні.
When I got back to London, Tony phoned me.

Я повернувся в Україну, радий знову бачити свою сім'ю та друзів.
When I left France, it was great to see my family and friends again.

Коли я повернувся в його офіс, я вже не був таким впевненим.
When I got back to his office, I wasn't really sure.