Що таке Я СКАЗАЛА Англійською - Англійська переклад

• i said
• i told
• i asked
• i mentioned
• i mean
• i say
• i tell
• i vowed
• i spoke

Приклади вживання Я сказала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я сказала ему.
I asked him.

Все, що я сказала,- правда.
Everything I have said is true.

Я сказала їй таке.
I tell her so.

Може, знаєте, чому я сказала«світлиця»?
You know why I say good luck?

Я сказала: мабуть у комоді.
I said I thought so.

А економічні чинники, про які я сказала?
What about the balance-sheet of which I spoke?

Я сказала, не підходь!
I'm telling you, stay back!

Вони хотіли, щоби я сказала, що зробила неправильно.
They tried to tell me what I was doing wrong.

Ні, я сказала, що красиво.
No. I mean good and pretty.

Вони хотіли, щоби я сказала, що зробила неправильно.
And he wanted to tell me what I was doing wrong.

Я сказала йому, що він убивця.
We knew he was a murderer.

Що б я сказала собі 30-річної.
What will i tell my daughter.

Я сказала про це своєму чоловікові.
I tell that to my husband.

Тоді я сказала, що це є soviet-style.
I have told you that this is Indian style.

Я сказала про це своєму чоловікові.
I mentioned that to my husband.

Коли я сказала батькам, що їду до Китаю, вони були шоковані.
When I tell people I'm moving to France, people are shocked.

Я сказала йому, що люблю його».
I tell him I love him.”.

Я сказала:«Стою поряд із вами».
I mean, I'm standing right next to you.”.

Я сказала, що не буду знімати на відео.
I vowed not to do this with video.

Я сказала:"Врятуйте його, якщо зможете".
I say,"Keep him alive if you can.".

Я сказала йому, нехай вона мене перевірить.
I asked him to let me check.

Я сказала, що працюю у штабі.
I mentioned that I was working at Headquarters.

Я сказала миллион баксов, а ты сказал"лады"?
I say a million dollars, and you say"All right"?

І я сказала:"Тобі варто познайомитись з одним чоловіком?
I shouted,"do you fear to meet one man?

Я сказала им, что он мертв, но они мне не верят.
I have told them he's dead, but they won't believe me.

Я сказала, щоб її негайно доставили до мене..
I asked to have it sent to my office immediately.

Я сказала йому:"Наступного ранку ти можеш не прокинутися.
I tell them that we may not wake up the next morning.'.

І я сказала, що я її приберу тільки коли ти повернешся.
And I vowed that I would do that with you when you came back.

Я сказала, що ми нічого міняти не будемо і йдемо звідси.
We tell them that we do not have any change to spare and we walk away.