Що таке Я СТАЛА Англійською - Англійська переклад

• i became
• i was
• i began
• i started
• made me
• i went
• i am
• i'm
• i become
• i got
• i came

Приклади вживання Я стала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я стала сильнішою.
I'm stronger now.

Потім я стала читати прозу.
Then I started reading the prose.

Я стала на його місце.
I went in his place.

Тому я стала шукати інші шляхи.
So I went looking for other ways.

Я стала на його місце.
I came in his place.

Завдяки школі я стала такий, яка я є!
The college made me what I am!

Я стала доволі радикальною.
I was rather radical.

Бо завдяки цьому я стала тією, ким я є тепер.
Because it made me who I am today.

Я стала більш цілеспрямованою.
I become more intentional.

Она хотела знать, почему я стала здесь работать.
She wanted to know why I got into this job.

Я стала шукати інші способи.
I started looking for other ways.

Мені здається, я стала краще розуміти Хорошунову.
I think I got to know Serena better though.

Я стала донором по своїй волі.
I am a beneficiary under a will.

Декілька років тому я стала вивчати історію своєї родини.
A few years ago I started investigating my family history.

Я стала складати добрі, чарівні історії.
I started to compose good, magic history.

Декілька років тому я стала вивчати історію своєї родини.
A couple of years ago I began research on my family history.

Я стала пояснювати йому різниці між нами….
I went on to explain to him the difference.

(Сміх) У сімнадцять я стала вести журналістські розслідування.
(Laughter) At 17, I was an undercover investigative journalist.

Я стала в чергу, готуючись до реєстрації.
And I was standing in line getting ready for registration.

У цих відносинах я стала вільніше, ніж на самоті.
I saw that I was always better off alone than in that relationship.

Це зараз я стала більш відкрита до спілкування з людьми».
Nowadays, I am more open to people.".

Не можу сказати, що я стала почувати себе краще відразу.
I can tell you that I began to feel better almost immediately.

Я стала уважнішою до жіночих життів у Газа.
I started paying closer attention to women's lives in Gaza.

Зрештою я стала дуже незадоволена тим, який шлях обрала.
But I am sorely disappointed by the path that they have chosen.

Я стала на коліна, щоб видали з ним попрощатися.
I started on the knee, to publish with him to say goodbye.

Ось тоді я стала готовою до головного- змін в індустрії моди.
And then I was ready for the big leagues: the fashion industry.

Я стала іншою людиною, коли виїхала з України.
I was a different person, though, when I returned from Afghanistan.

Працювати я стала відразу з дітьми, спочатку психологом в дитячому саду.
I started working immediately with children, at first as a psychologist in a kindergarten.

Тоді я стала читати відгуки людей, у яких була така проблема.
Then I began to read the reviews of people, who had such a problem.

Коли я стала виконавчим директором, я спробувала зробити те ж саме.
So when I was shipped here I tried the same thing.