Що таке ЄВРОПЕЙСЬКОГО СТИЛЮ Англійською - Англійська переклад

• european-style
• of european style
• european style

Приклади вживання Європейського стилю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пелюшковий мішок європейського стилю для батьків.
European style diaper bag for parents.

У діловому етикеті прийняті костюми європейського стилю.
In business etiquette adopted European-style suits.

Пелюшковий мішок європейського стилю для батьків  Зв'язатися з нами.
European style diaper bag for parents Contact Now.

Яскраві риси колекцій- стильні деталі, характерні для європейського стилю.
Bright features collections- stylish details specific to the European style.

Суміш європейського стилю з класикою в бузкових тонах яка непогано поєднується із зеленим ландшафтом.
A mix of European-style classic with lilac tones that combines well with the green landscape.

Вона може бути позитивною, нульовий і навіть(для опціонів європейського стилю) негативною.
It can be positive, zero and even(for European style options) negative.

Саме заради неї та її гармонійного поєднання європейського стилю та затишку, до Львова приїжджають туристи з усієї країни та світу.
Just for it and it's harmonious combination of European style and comfort, tourists from all over the country and the world come to Lviv.

Він був побудований в 1831 і являє собою поєднання турецького і європейського стилю будівлі.
It was built in 1831 and represents a combination of the Turkish and European style of building.

Ці протести, Помаранчева революція, стали спалахом оптимізму щодо того, що Україна може подолати своє минуле і зайняти місце серед демократій європейського стилю.
The protests, the Orange Revolution, were a burst of optimism that Ukraine might transcend its past and take its seat as a European-style democracy.

Нельсон- столиця мистецтв, ремесел, гончарства та ремісничого мистецтва та має єдиний собор європейського стилю, що залишився(називається«Храм Церкви Христа»);
Nelson is the arts, crafts, pottery and craft brewing capital and has the only European style cathedral left standing(called"Christ Church Cathedral");

Тут можна побачити мечеті, руїни древніх фортець, ринки, мінарети, рибальські села і по сусідству з ними християнські пам'ятники, храми, кафе європейського стилю.
Here you can see the mosque, the ruins of ancient castles, markets, minarets, fishing villages and next to them the Christian monuments, temples, European-style cafe.

Завдяки своїй впливовій історії, гарній архітектурі європейського стилю та багатому культурному житті,Буенос-Айрес пропонує вам приємну атмосферу для життя та навчання за кордоном.
With its influential history, beautiful European-style architecture, and rich cultural life, Buenos Aires offers you a welcoming atmosphere for living and learning abroad.

Під час раннього європейського і американського освоєння Великих рівнин цей регіон вважали непридатним для європейського стилю сільського господарства; дослідники називали його Великою американською пустелею.
During early European and American exploration of the Great Plains, this region was thought unsuitable for European-style agriculture; explorers called it the Great American Desert.

Щоб уникнути непорозумінь, багато опціони європейського стилю, особливо ті, за якими розрахунок здійснюється готівкою, передбачають автоматичне виконання, якщо це має сенс для власника(Auto-Exercise of In-the-Money Option).
To avoid misunderstandings, many options of European style, especially those on which the calculation is made in cash, provide for automatic execution, if that makes sense for the holder(Auto-Exercise of In-the-Money Option).

Розвивати навички, відкривати нові таланти, створювати естетичну лабораторію для європейського стилю культури, відкривати новаторські, абсолютно нові стилі та концепції ведення і створення бізнесу.
To develop skills, discover new talents, create an aesthetic laboratory for the European-style culture, start innovative, brand new styles and concepts of business management and creation.

В регіоні також дують сильні вітри.[7] Під час раннього європейського і американського освоєння Великих рівнин цей регіон вважали непридатним для європейського стилю сільського господарства; дослідники називали його Великою американською пустелею.
The region is also subject to high winds.[7] During early European and American exploration of the Great Plains, this region was thought unsuitable for European-style agriculture; explorers called it the Great American Desert.

Про пелюшковий мішок європейського стилю для батьків Ізольовані кишені та коляска типу зроблені для мами, якій потрібен простий підгузник. Дитяча сумка для підгузників ретельно виготовлена, щоб забезпечити вам світло та енергію, в той час як….
About European style diaper bag for parents With Isolated Pockets and Stroller Type is made for the mom who needs a simple diaper bag Baby Nappy Bag is carefully crafted to keep you light energized while the changing kit makes on the go diaper….

Таким чином, ми дуже тонко поєднуємо в рамках колекції багатство та пишність суконь Близького Сходу, лаконічність та елегантність європейського стилю, класичний та романтичний образ, який так подобається американським нареченим.
In this way, we combine in the collection the richness and magnificence of the Middle East gown, the laconicity and elegance of the European style, a classic and romantic image that is so fond of American brides.

У 18 столітті французький єзуїт Мішель Беноїст разом з Джузеппе Кастільоне допоміг імператору Ціанлонг побудувати територію європейського стилю в Старому літньому палаці(часто асоціюється з європейськими палацами, побудованими з каменю), щоб задовольнити його смак до екзотики будівуль та об'єктів.
In the 18th century, the French Jesuit Michel Benoist, together with Giuseppe Castiglione, helped the Qianlong Emperor build a European-style area in the Old Summer Palace(often associated with European-style palaces built of stone), to satisfy his taste for exotic buildings and objects.

Європейська стиль меблів готелю.
European Style Hotel Furniture.

У ньому присутній і класика і європейський стиль і модерн з плоским дахом.
There is also a classic and European style and a modern flat with a roof.

Школа Куско вважається першим центром живопису в європейському стилі в Америці.
The Cuzco School is viewed as the first center of European-style painting in the Americas.

Шикарний букет, авторський, бізнес клас, європейський стиль.
A beautiful bouquet, designer, business class, European style.

Все частіше і частіше люди звертають увагу на сучасні європейські стилі інтер'єрів.
All people increasingly pay attention to the modern European style interior.

Він розповість про те, в чому полягає європейський стиль сучасної бібліотеки.
He will talk about what the European style of the modern library is.

Блискуча британська освіта, інтелектуальний шарм, витончений гумор і європейський стиль.
Brilliant British education, intellectual charm, humor and elegant European style.

Європейські стилі в українському мистецтві.
European styles in the ukrainian art.

Мені подобається європейський стиль життя.
I love the European way of life.

Всі номери побудовані в європейському стилі.
They were all built in European styles.

Побудований в сучасному європейському стилі.
Constructed in the modern European styli….