Що таке ЄДИНОЇ ГЛОБАЛЬНОЇ Англійською - Англійська переклад

• single global
• only global

Приклади вживання Єдиної глобальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення єдиної глобальної системи покупки і продажу товарів та послуг на базі Блокчейна Simcord.
Creating a unified global system to purchase and sell goods and services based on the Simcord Blockchain.

Гоголь Док»- це метафоричне спорудження Вавилонської вежі, що символізує союз людей заради єдиної глобальної мрії.
Gogol Doc is a metaphorical construction of the Tower of Babel, which symbolises the alliance of people for the sake of one global dream.

На цей час досі не існує єдиної глобальної моделі для створення ефективної та прибуткової СЕЗ, однак її переваги чітко помітні.
There is no single global model for establishing an effective and profitable SEZ, yet the advantages are plain to see.

Крім того, більшість американців не отримують якоїсь особливої винагороди внаслідок нового статусу їхньої країни як єдиної глобальної наддержави.
Moreover, most Americans by and large do not derive any special gratification from their country's new status as the sole global superpower.

У той же час існувала відсутність єдиної глобальної системи правил регулювання торгівлі, інвестицій та фінансових або комерційних відносин.
At the same time, there was a lack of a single global system of rules for regulating trade, investment, and financial or commercial relations.

Генеральний секретар НАТО Йенс Столтенберґ заявив журналістам у Таллінні, що поведінка Північної Кореї є глобальною загрозою і вимагає глобальної реакції, єдиної глобальної відповіді.
NATO Secretary-General Jens Stoltenberg said that North Korea's"behavior is a global threat and requires a global response, a united global response.".

Цей перехід до єдиної глобальної назви демонструє наше прагнення обслуговувати клієнтів на єдино високому рівні та успішно конкурувати на міжнародній арені.
Such transition to a single global name demonstrates our commitment to serve customers on a seamless high level and compete successfully in the international arena.

Після закінчення«холодної війни» статус Сполучених Штатів як єдиної глобальної сили не викликав широкого торжества громадськості, а швидше виявив тенденцію до більш обмеженого тлумачення американських завдань за рубежем.
After the Cold War had ended, the emergence of the United States as the single global power did not evoke much public gloating but rather elicited an inclination toward more limited definitions of American responsibilities abroad.

Цей перехід до єдиної глобальної назви демонструє наше прагнення обслуговувати клієнтів на єдино високому рівні та успішно конкурувати на міжнародній арені.
Our move to a single global trading name demonstrates our commitment to provide highest quality services to our clients throughout the world and compete successfully on the international market.

Навчальна програма також відрізняється єдиної глобальної форматі кампусу в світі, пропонуючи занурення досвідом у кожному регіоні земної кулі, щоб отримати рідкісні ідеї в міжнародного та порівняльного права.
The academic program is also notable for the world's only global campus format, offering immersion experiences in each region of the globe to gain rare insights in international and comparative law.

Раптова поява першої і єдиної глобальної держави створила ситуацію, у якій такий же раптовий кінець її пануванню- чи то через відхід Америки від світових справ, чи то внаслідок раптової появи успішного суперника- сприятиме виникненню тривожної міжнародної нестабільності.
The sudden emergence of the first and only global power has created a situation in which an equally quick end to its supremacy- either because of America's withdrawal from the world or because of the sudden emergence of a successful rival- would produce massive international instability.

Раптове виникнення першої і єдиної глобальної держави створило ситуацію, за якою однакове швидке спрощення досягнення своєї переваги- або через відхід Америки зі світової арени, або через раптову появу успішного суперника- створило б загальну міжнародну нестабільність….
The sudden emergence of the first and only global power has created a situation in which an equally quick end to its supremacy-either because of America's withdrawal from the world or because of the sudden emergence of a successful rival- would produce massive international instability.

У результаті світі скоротилася до єдиного глобального села.
As a result, the world has shrunk into a single global village.

Однак демографічна проблема- не єдиний глобальний виклик ЄС.
But the economic crisis will not be the president's only global challenge.

Як нам бути єдиною глобальною Церквою на різних її рівнях».
How can we be one global Church at different levels?".

Morgan Stanley виступає в якості єдиного глобального координатора для пропонованого розміщення.
Morgan Stanley is acting as sole global coordinator for the proposed offering.

МСФЗ швидко обганяє світ як єдиний глобальний стандарт для фінансової звітності.
IFRS is fast overtaking the world as the one global standard for financial reporting.

Morgan Stanley виступає в якості єдиного глобального координатора для пропонованого розміщення.
Morgan Stanley acted as the sole global coordinator and bookrunner.

Клімату- єдина глобальна.
Climate Change- One Global Challenge.

Morgan Stanley виступає в якості єдиного глобального координатора для пропонованого розміщення.
Morgan Stanley acted as sole global coordinator for the offering.

Опустелення та зміна клімату- єдина глобальна проблема.
Desertification and climate change- one global challenge.

Рік-"Опустелювання і зміна клімату- єдина глобальна проблема".
Desertification and climate change- one global challenge.

Америка залишається єдиною глобальної, універсальної цивілізацією в історії людства….
America remains the only global, universal civilization in the history of mankind.

КMП є єдиною глобальною платформою, яка виконує цю важливу функцію.
The MC is the only global platform that serves this important function.

Інтернет- це не єдина глобальна мережа.
The Internet is not the only global network.

Стратегія стандартизації- це єдина глобальна стратегія, що застосовується на різних зарубіжних ринках.
The standardization strategy is a single global strategy applied in various foreign markets.

На нашу думку, єдиного глобального рішення не існує.
We do not think there is a single, global solution.

Єдиного глобального рішення не існує.
There is no one single global solution.

Крім того, ми розробили єдиний глобальний шаблон для інтерв'ю працівників.
In addition, we have developed a uniform global template for employee interviews.