Що таке ЄДИНОЇ Англійською - Англійська переклад

• single
• unified
• only
• one
• uniform
• sole

Приклади вживання Єдиної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єдиної феміністської.
Integral Feminist.

Чуття єдиної родини».
Unique sense of family'.

Єдиної на той час.
The only one at the time.

Створення єдиної бази вакансій.
Create a centralized vacancy database.

Єдиної культури Німеччини не існує.
There is no one single German culture.

Немає єдиної европейської культури.
But there is no unique European culture.

Тут експерти єдиної думки не мають.
Experts aren't the only ones with opinions.

Єдиної демократичної організації молоді.
The United Democratic Youth Organisation.

Відсутність єдиної транспортної системи.
Lack of integrated transport system.

Єдиної Помісної Української Православної Церкви.
The United Local Ukrainian Orthodox Church.

Формування єдиної комплексної системи.
Creating a unique comprehensive system.

Не існує єдиної технології або підходу, який би задовольняв все.
There is not one single technology or approach that fits everything.

Тут експерти єдиної думки не мають.
But it's not just the experts that have an opinion.

Не існує єдиної формули етичного рішення в бізнесі.
There is no exclusive formula of business ethics.

Все це робитимуть заради єдиної мети-- покращити життя людей.
You're all there for the same goal; saving people's lives.

Не існує єдиної дієти, яка б працювала для всіх.
There is no one single diet that works for everybody.

Усе це буде робитися заради єдиної мети- поліпшити життя людей.
You're all there for the same goal; saving people's lives.

Встановлення єдиної грошової і кредитної системи;
(i) To establish a uniform system of money and credit;

Нема єдиної теорії, яка б містила всі аспекти психології розвитку.
There is no one single theory that covers all aspects of child development.

Адже не існує єдиної таблетки, яка може вилікувати всіх.
The fact is that there is no universal pill that will cure everyone.

Організатор і перший керівник Єдиної гідрометеорологічної служби СРСР;
The organizer and the first chief(1929-35) Hydrometeorological services of the USSR;

Створення єдиної інформаційної системи для всього людства.
To create a unique database for all human beings.

Забезпечення проведення в Російській Федерації єдиної фінансової, кредитної та грошової політики;
N in the Russian Federation of a uniform financial, credit and monetary policy;

У розробці єдиної, універсальної системи показників;
In the development of a united, universal system of indicators;

Забезпечує проведення Російської Федерації єдиної фінансової, кредитної та грошової політики;
Ensures the implementation in the Russian Federation of a uniform financial, credit and monetary policy;

Відсутність єдиної системи оподаткування в сфері автоперевезень.
Absence of a unitary taxation system in the field of transport.

Усі речі є частиною єдиної системи, що називається Природою».
All things are parts of one single system, which is called Nature….

Проведення єдиної соціально-економічної політики, керівництво економікою країни;
Pursuance of a uniform social and economic policy; direction of the country's economy;

Розробку і здійснення єдиної патентної і ліцензійної політики Університету;
The development and the exercise of the universal patenting and licensing policy of the University;

Запровадження єдиної консолідованої податкової бази в ЄС та податку на фінансові транзакції.
Establish a common consolidated corporate tax base in the EU and a financial transaction tax.