Що таке ІЗОТОПИ Англійською - Англійська переклад

• isotopes
• isotope

Приклади вживання Ізотопи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ізотопи мають різну масу атомів.
Isotopes have different atomic masses.

У деяких елементів всі ізотопи є радіоактивними.
In some elements, all of the isotopes are radioactive.

Всі ізотопи цих елементів радіоактивні.
All the isotopes of this element are radioactive.

Kalzium; може показувати ізотопи діапазону елементів.
Kalzium; can display the isotopes of a range of elements.

Ізотопи заміщають частину кальцію в зубах і кістках;
The isotopes replace some of the calcium in teeth and bones;

У Таблиці ізотопів… показано ізотопи елементів.
The Isotope Table… shows you the isotopes of the elements.

Є три ізотопи стабільного атома кисню, 16O, 17O і 18O.
There are three isotopes of the stable oxygen atom, 16O, 17O, and 18O.

Оскільки цей ряд був вивчений недавно, його ізотопи не мають історичних назв.
Since this series was only studied more recently, its nuclides do not have historic names.

На вкладці Ізотопи розміщено інформацію про ізотопи елемента.
The Isotopes tab presents information about the isotopes of an element.

Ізотопи гелію, що містять 2 протона і 2 електрони, можуть містити від 1 до 4 нейтронів.
The isotope of helium containing 2 protons and 2 electrons, can contain from 1 to 4 neutrons.

З експерименту випливає, що при β- розпаді ізотопи втрачають однакову кількість енергії.
From the experiment that when β- decay of isotopes lose the same amount of energy.

Це пластичний і м'який метал сріблясто-білого кольору з синюватим відтінком, має два ізотопи.
It is ductile and soft metal with a silvery-white color with a bluish tinge, and has two isotope.

Ізотопи мають майже однакові хімічні властивості, але часто мають різні фізичні властивості.
Isotopes have very nearly the same chemical properties, but often have different physical properties.

Водень- єдиний елемент, чиї ізотопи мають різні імена, які перебувають у загальному вжитку сьогодні.
Hydrogen is the only element whose isotopes have different names that are in common use today.

Ізотопи з парним масовим числом не мають ядерного спіна, а ізотопи з непарним масовим числом мають спін 1/2.
The isotopes with even mass numbers have no nuclear spin, while those with odd have a spin of +1/2.

Джереламигамма-променів служать радіоактивні речовини і їх ізотопи, наприклад, кобальт-60 і індій-192.
Sources of gamma rays are radioactive substances and their isotopes, for example, cobalt-60 and indium-192.

На думку вчених, ізотопи Fe-60 утворюються в результаті вибуху наднових, які відбуваються раз на кілька мільйонів років.
According to scientists, the isotope Fe-60 are formed in the supernova explosion, which happen every few million years.

Це дозволило визначити, що розплавлені породи, що містять ці ізотопи, почали остигати набагато раніше.
This led to the conclusion that the molten rocks containing the isotopes began to cool earlier.

Ne(неоднозначність) NeoN Ізотопи неону All pages with titles beginning with Neon All pages with titles containing Neon.
Ne(disambiguation) NeoN Isotopes of neon All pages with titles beginning with Neon All pages with titles containing Neon.

Практичні діляться ядер для атомних бомб є ізотопиуран-235 і плутоній-239, які здатні до ланцюгової реакції.
Practical fissionable nuclei for atomic bombs are the isotopes uranium-235 and plutonium-239, which are capable of undergoing chain reaction.

Здебільшого це ізотопи плутонію і америцію, період напіврозпаду яких сягає десятків тисяч років.
Consisting primarily of isotopes of plutonium and americium, they have half lives that are measured in the tens of thousands of years.

Пісок, що падає, представляє собою радіоактивний розпад, а пісок у нижній чаші- це дочірні ізотопи(свинець-206, аргон-40 і т. д.).
The falling sand represents radioactive decay, and the sand at the bottom represents the daughter isotope(lead-206, argon-40, etc).

Що ізотопи гафнію-182 розпадалися на вольфрам-182, і цей розпад відбувався тільки в перші 70 мільйонів років існування Сонячної системи.
The isotope hafnium-182, for instance, decayed into tungsten-182, over the first 70 million years of the solar system.

Незадовго до загибелі тварин ізотопи в їх кістках кардинально змінювалися- що, у свою чергу, говорить про істотні зміни в довкіллі і раціоні мамонтів.
Just prior to their demise, the isotopes in their bones changed dramatically- suggesting, in turn, a dramatic change in the mammoths' environment and diet.

Відповідно до деяких міжнародних угод на контейнерах повинен бути спеціальний знак, який свідчить про ізотопи, що містяться в контейнерах, та ступінь їхньої радіоактивності.
In accordance with certain international agreements, a special label must then be affixed to the container, giving particulars of the isotope contained therein and its degree of radioactivity.

З хімічної точки зору, різні ізотопи поводяться майже однаково, тому якщо літій працював як звичайний препарат, ізотопи повинні були мати один і той же ефект.
In chemical terms, different isotopes behave almost identically, so if the lithium worked like a conventional drug the isotopes should all have had the same effect.

Різні ізотопи будь-якого хімічного елемента мають одне і те ж число протонів у ядрі і таке ж число електронів на оболонках атома, мають однаковий атомний номер і займають певні, властиві даному хімічному елементу, місця в таблиці Менделєєва Д. І….
Different isotopes of any chemical element have the same number of protons in the nucleus and the same number of electron shells of atoms that have the same atomic number and hold certain specific chemical element, designated in table D. I. Mendeleev.

Відомо 24 радіоактивних і стійких ізотопи полонію, в тому числі Рв210(RaF)- перший радіоактивний ізотоп, відкритий шляхом радіохімічного аналізу в 1898 р. М. Кюрі-Склодовської та П. Кюрі.
It is known 24 radioactive and stable isotope polonium, including Ro210(RaF)- the first radioactive isotope, outdoor by radiochemical analysis in 1898, M. Curie-Sklodowska and P. Curie.

Вивчаючи ізотопи вуглецю, азоту, сірки і стронцію, дослідники на чолі з геохіміком Лаурою Арппе з Фінського музею природної історії сподівалися відтворити зміни в природному середовищі, зіставивши їх зі змінами в раціоні і місці існування мамонтів.
By studying the isotopes of carbon, nitrogen, sulphur and strontium, the researchers, led by geochemist Laura Arppe of the Finnish Museum of Natural History, hoped to reconstruct changes in the natural environment by matching them to changes in the mammoths' diet and habitat.

Радіоактивні хімічні елементи та ізотопи цієї товарної позиції часто використовуються у формі сполук або продуктів, що“мічені”(наприклад, містять молекули з одним чи більше радіоактивними атомами).
The radioactive chemical elements and isotopes of the present heading are often used in the form of compounds or products which are"labelled"(i.e., contain molecules with one or more radioactive atoms).