Що таке ІЗРАЇЛЬСЬКОГО СОЛДАТА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Ізраїльського солдата Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Легко поранено ізраїльського солдата.
An Israeli soldier is lightly wounded.
Ізраїльського солдата обміняли на сотні палестинців.
Israeli soldier swapped for hundreds of Palestinians.
Легко поранено ізраїльського солдата.
An Israeli soldier was lightly wounded.
У Вифлеємі палестинський снайпер застрелив ізраїльського солдата.
In Bethlehem a sniper killed an Israeli soldier.
Поранено однОго ізраїльського солдата та 10 палестинців.
An Israeli soldier and five Palestinians were injured.
Хамас" заявляє про вбивство ізраїльського солдата.
Hamas claims capture of Israeli soldier.
Ізраїльського солдата засудили до півтора року ув'язнення за вбивство палестинця.
Israeli soldier sentenced to 18 months for killing Palestinian execution-style.
Хамас" заявляє про вбивство ізраїльського солдата.
Hamas claims kidnapping of Israeli soldier.
Року ХАМАС захопив молодого ізраїльського солдата під час одного з прикордонних рейдів.
In mid-2006 an Israeli soldier was captured by Hamas in a cross-border raid.
Путін розповів анекдот про ізраїльського солдата.
He relates an anecdote about Israeli soldiers.
Ізраїльського солдата, який вбив пораненого палестинського нападника, ув'язнили на 18 місяців.
Israeli soldier who killed wounded Palestinian attacker gets 18 months.
Причиною рейду було те, що Ізраїль виявив тунель у Ґазі,який міг бути призначений для викрадення ще одного ізраїльського солдата.
The pretext for the raid was that Israel had detected a tunnel in Gaza that mighthave been intended for use to capture another Israeli soldier.
Ізраїльського солдата викрали три палестинські угруповання більше двох тижнів тому.
An Israeli soldier was kidnapped by Palestinian militants in Israel over two weeks ago.
Що незадовго до початку Другої Антіфади, в жовтні 2000 року,сімнадцять палестинців і одного ізраїльського солдата було вбито в зіткненні навколо цієї гробниці.
Near the start of the Second Intifada, in October 2000,seventeen Palestinians and one IDF soldier were killed in fighting around the tomb.
Чому доля ізраїльського солдата Гілада Шаліта, на відміну від долі в'язнів Гуантанамо, вас не хвилює?
Why doesn't the fate of the Israeli soldier Gilad Shalit bother you in the same way as the fate of the Guantanamo prisoners?
Ізраїль формально погодився, але негайно оголосив, що він не погодиться з угодою і не відкриє кордони,поки Хамас не відпустить Гілада Шаліта, ізраїльського солдата, захопленого Хамасом у червні 2006 року.
Israel formally agreed, but immediately announced that it would not abide by the agreement andopen the borders until Hamas released Gilad Shalit, an Israeli soldier captured by Hamas in June 2006.
Він навів приклади віддалених постів,у тому числі карикатури із зображенням ізраїльського солдата виконанні Палестинської і фальшивий фільм, плакат, який зображає Президента Трамп, обнявши лідера Північної Кореї Кім Чен Ина.
It shared examples of removedposts, including a cartoon depicting an Israeli soldier executing a Palestinian and a fake movie poster showing President Trump embracing North Korean leader Kim Jong-un.
У вільний від слідства у справі про корупцію час Ліберман просторікує про вибух єгипетської Асуанської греблі, називаючи ізраїльтян, що підтримують відхід із Західного берега,зрадниками і вихваляє ізраїльського солдата, сержанта Элора Азарію, який вбив пораненого палестинського солдата пострілом у голову, коли той лежав на землі в очікуванні медичної допомоги.
Lieberman, when he has not been under investigation for corruption, has mused about blowing up Egypt's Aswan Dam, denounced Israelis who want Israel to get out of the West Bank as traitors andpraised an Israeli soldier, Sgt. Elor Azaria, who fatally shot a wounded Palestinian assailant in the head as he was lying on the ground awaiting medical attention.
Про постраждалих серед ізраїльських солдатів не повідомляється.
No injuries were reported among Israeli soldiers.
Ізраїльський солдат, котрий вбив палестинця, програв апеляцію.
Israeli soldier who killed wounded Palestinian attacker loses appeal.
Ізраїльські солдати відкрили по них вогонь.
Israeli soldiers opened fire on them.
Гілад Шаліт- перший ізраїльський солдат, якого захопили палестинці з 1994 року.
Shalit is the first Israeli soldier captured by Palestinians since 1994.
П'ять ізраїльських солдатів отримали поранення в тій битві.
Five Israeli soldiers were injured in that operation….
Хамас»: зниклий ізраїльський солдат може бути мертвим.
Hamas: Captured Israeli soldier likely killed in bombardment.
Сім ізраїльських солдатів поранено.
Seven Israeli soldiers are wounded.
Ізраїльські солдати у відповідь відкрили по ним вогонь.
The Israeli soldiers in response opened fire at them.
Ізраїльські солдати біля Стіни плачу після її захоплення.
An Israeli soldier gazes overwhelmed at the walls of Jerusalem upon its capture.
Ізраїльські солдати в йорданській частині Єрусаліма.
Israeli soldiers in the Occupied city of Jerusalem.
Один ізраїльський солдат був застрелений палестинським снайпером.
One Israeli soldier was killed by a Palestinian sniper….
Результати: 29, Час: 0.0175

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська