Що таке ІММІГРАЦІЙНУ ПОЛІТИКУ Англійською - Англійська переклад

• immigration policies
• immigration policy

Приклади вживання Імміграційну політику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Узгодити імміграційну політику з потребами ринку праці та демографічними викликами.
To align immigration policy with labour market needs and demographic challenges.

Як і Гонконг, Макао веде власну імміграційну політику і є самостійною від материкового Китаю митною територією.
As in Hong Kong, Macau has its own immigration policies and is a separate customs territory from mainland China.

Особливо з огляду на те, що це є референдум стосовно майже 90-річного чоловіка, який не проживає в Угорщині, не виборює посаду та не несе відповідальності за імміграційну політику Угорщини.
Given that it's essentially a referendum over a nearly 90-year-old man who does not live in Hungary, is not campaigning for office, and is not responsible for Hungarian immigration policy.

Вона також пропонує щедру імміграційну політику, кількість біженців та еммігрантів становить близько 15%.
It also offers generous immigration policies, with a refugee and immigrant population of about 15%.

Громадянство та імміграція Канади(Citizenship and Immigration Canada) встановлює імміграційну політику і приймає рішення про те, хто може в'їхати в Канаду.
Citizenship and Immigration Canada(CIC) established immigration policy and decides who can enter Canada.

Вона також пропонує щедру імміграційну політику, кількість біженців та еммігрантів становить близько 15%.
It also offers generous immigration policies, with a population of about 15% of refugees and immigrants.

Громадянство та імміграція Канади(Citizenship and Immigration Canada) встановлює імміграційну політику і приймає рішення про те, хто може в'їхати в Канаду.
Citizenship and Immigration Canada(CIC) establishes immigration policy and makes decisions on who can enter Canada.

Трамп критикував американську імміграційну політику, заявивши, що люди, які в'їжджають в США незаконно, користуються практикою"зловили та відпустили" й не відображаються за датами імміграційного суду.
Trump criticized U.S. immigration policy, saying people entering the U.S. illegally are taking advantage of"catch-and-release" practices and don't show up for their immigration court dates.

Громадянство та імміграція Канади(Citizenship and Immigration Canada) встановлює імміграційну політику і приймає рішення про те, хто може в'їхати в Канаду.
Immigration, Refugees and Citizenship Canada(IRCC) establishes immigration policy and makes decisions on who can enter Canada.

Через демографічні зміни та старіння населення багато країн, включаючи старі країни-члени ЄС, все частіше будуть стикатися з нестачею працівників і можуть відповідно коригувати свою імміграційну політику.
Due to demographic change and their ageing populations, many countries including the old member states such as Germany or France will increasingly face shortages of workers and may adjust their immigration policies accordingly.

Майбутні вибори опосередковано вплинуть на закони про безпеку зброї, імміграційну політику, захист води і повітря та доступ мільйонів людей до охорони здоров'я.
The upcoming elections will indirectly affect weapons safety laws, immigration policies, water and air protection, and access to health care for millions of people.

Ініціатива, що підтримується популістською правою Швейцарською народною партією(SVP) і не підтримується урядом, закликає країну переглянути конституцію, щоб гарантувати, що вона може самостійно вести свою імміграційну політику.
The initiative, backed by the populist rightwing Swiss People's Party(SVP) and opposed by the government, calls for the country to revise its constitution to ensure it can autonomously handle its immigration policy.

На відміну від Великої Британії і США, які мають обмежуючу імміграційну політику щодо міжнародних МВА, багато європейських напрямів, що розвиваються, вітають кандидатів з розпростертими обіймами.
Unlike the UK and US, which both have restricting immigration policies on international MBAs, many emerging European destinations welcome graduates with open arms.

Президент США Дональд Трамп заявив у неділю, що хоче дати законодавцям-демократам«останню можливість» посилити закони про надання притулку та імміграційну політику, перед тим як почати депортацію нелегальних іммігрантів.
President Donald Trump said Sunday he wants to give opposition Democratic lawmakers"every last chance" to stiffen the country's asylum laws and immigration policies before launching nationwide raids to deport undocumented migrants.

Протягом останніх 15 років Данія значно посилила свою імміграційну політику, наполягаючи на тому, що мігранти повинні вивчати звичаї та мову країни, щоб адаптуватися до ринку праці.
Over the last 15 years, the country has tightened its immigration policies, insisting that migrants must learn the country's customs and language in order to adapt to the labour market.

Департамент внутрішньої безпеки та іншими установами видав директиви щодо політики і нормотворчості, щоб виправити існуючі імміграційну політику у відповідність з діючими статутами, тому що Конгрес не зміг прийняти нове, сучасні закони імміграційної реформи.
Department of Homeland Security and other agencies issued directives for policy and rule making to fix existing immigration policies consistent with current statutes because Congress has failed to enact new, modern immigration reform laws.

Зменшення кількості загиблих мігрантів через більш тверду імміграційну політику демонструє, що більш жорстке регулювання імміграції в цих ситуаціях допомагає врятувати життя, незважаючи на помилкові протилежні аргументи, зазначає La Verità.
The drop in migrant sea deaths due to more stringent immigration policies demonstrates that tougher immigration regulation in these situations helps save lives, contrary to the fallacious argument to the contrary.

Рішення Верховного Суду дозволить адміністрації втілювати нову імміграційну політику по всій країні, окрім штату Іллінойс, де рішення суду нижчої інстанції залишається в силі.
The decision of the Supreme Court will allow the administration to implement new immigration policies throughout the country, with the exception of the state of Illinois, where the decision of the lower court remains valid.

Зменшення кількості загиблих мігрантів через більш тверду імміграційну політику демонструє, що більш жорстке регулювання імміграції в цих ситуаціях допомагає врятувати життя, незважаючи на помилкові протилежні аргументи, зазначає La Verità.
The decline in migrant sea deaths due to more stringent immigration policies demonstrates that tougher immigration regulation in these situations helps save lives, contrary to the fallacious argument to the contrary, La Verità noted.

Попередні республіканські кандидати, такі, як Джон Маккейн, який пропонував м'яку імміграційну політику, і Мітт Ромні, який виступав за вільну торгівлю, не змогли встановити зв'язок з синіми комірцями з регіону Великих озер.
Previous Republican nominees such as John McCain, who embraced generous immigration policies, and Mitt Romney, who advocated free trade, never managed to connect with blue-collar voters in the Great Lakes region.

Активна імміграційна політика іноземних держав, спрямована на залучення іноземної робочої сили;
Active immigration policy of foreign states, aimed to attract foreign work force;

Українська імміграційна політика є загалом ліберальною до претендентів із західних держав.
Ukrainian immigration policies are generally liberal toward applicants from Western states.

Центр імміграційної політики.
Immigration Policy Center.

Імміграційні політики стосовно іноземних студентів.
Immigration policies towards foreign students.

Нью-Джерсі імміграційної політики мережі.
The New Jersey Immigration Policy Network.

Я сказав: імміграційна політика в Європі- це катастрофа.
I said the immigration policies in Europe are a disaster.

Наша система- це знущання над гарною імміграційною політикою та правом і порядком.
Our system is a mockery of good immigration policy and Law and Order.

Протести проти імміграційної політики адміністрації Трампа пройшои вихідними.
Protests against Trump's border and immigration policies continued into the weekend.

Це має наслідки для розвитку робочої сили, проблем національної безпеки та імміграційної політики.
It has implications for workforce development, national security concerns and immigration policy.

Наші фахівці постійно стежать за змінами імміграційної політики і юридичними вимогами до мігрантів в Польщі.
Our specialists constantly are monitoring changes in immigration policy and legal requirements for migrants in Poland.