Що таке ІНВАЛІДУ Англійською - Англійська переклад

• disabled
• handicapped

Приклади вживання Інваліду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хворій дитині або інваліду?
A sick child or prodigal?

Флоренс Бейкер відмовляється допомагати інваліду.
Florence Baker refuses to help the handicapped.

Робот від Toyota почав допомагати інваліду по дому.
Robot from Toyota began to help the disabled at home.

Одна легенда розповідає про майбутнього ув'язненого, який народив дитину-інваліду.
One legend tells of a future inmate who gave birth to a disabled child.

Наступна статтяРобот від Toyota почав допомагати інваліду по дому.
Robot from Toyota began to help disabled at home.

Оскільки автомобіль належить батькові-інваліду, міліціонер не мав права керувати цим авто.
As the car belongs to father a disabled police officer had no right to drive this car.

Відшкодування витрат на працевлаштування працівника, що допомагає працівникові-інваліду на роботі.
Reimbursement of employment costs of an employee assisting disabled person's work.

Став на автономію, Вам належить допомогти дитині-інваліду, але не дайте їй все і зробіть свою залежність.
Bet on your autonomy. You have to help the handicapped child, but do not give it all and make your dependence grow.

На жаль, багато хто думає, що, закріпивши декоративну трубу, можна забезпечити інваліду комфорт.
Unfortunately, a lot of people think that by fixing the decorative tube, they can provide comfort to disable persons.

У стандартних квартирах інваліду дуже складно дістатися до раковини у ванній або до ліжка в кімнаті.
In standard apartments, the disabled person finds it very difficult to get to the sink in the bathroom or to the bed in their room.

Багато роботодавців цю квоту виконують формально, тобто працівнику-інваліду платять маленьку зарплатню, але просять людину сидіти вдома.
Several employers only technically fulfill this requirement: a disabled worker is paid a tiny salary, but often is encouraged to not show up for work.

Фахівці центру надають можливість інваліду змінити своє життя і підвищити його рівень, розширивши рамки своїх можливостей.
Specialists of the center enable the disabled person to change their lives and improve their standard of living by expanding their possibilities.

Пенсія інваліду 1 і 2 групи, не має необхідного стажу, не може становити менше соціальної пенсії, тобто дві третини від мінімальної пенсії по старості.
Pension disabled groups 1 and 2, without the required work can not be less than the social pension, ie two thirds of the minimum old-age pension.

За допомогою служби зайнятості перекваліфікація повинна бути доступна кожному інваліду, незалежно від віку та причини і характеру його інвалідності, при умові що він може бути підготовлений до підходящої роботи і що він має перспективу на отримання та збереження такої роботи.
Vocational rehabilitation services should be made available to all disabled persons, whatever the origin and nature of their disability and whatever their age, provided they can be prepared for, and have reasonable prospects of securing and retaining, suitable employment.

Якщо інваліду або особі з обмеженими фізичними можливостями допомагає особа, яка її супроводжує, то такій особі на її прохання має бути дозволено надавати необхідну допомогу в аеропорту та під час посадки та висадки з повітряного судна.
If the disabled person or person with disabilities helps the person accompanying it, then such a person applying should be allowed to provide the necessary assistance in the airport and during boarding and disembarking from the aircraft.

Незважаючи на те, що йому як інваліду було нелегко, він був оптимістом, ніколи не скаржився на своє здоров'я, був прикладом для співробітників.
Despite the fact that he was hard as a disabled person, he was an optimist, never complained about his health, was an example for employees.

Особи, які керують авто, що належить інваліду I групи, у його присутності, звільняються від обов'язкового страхування цивільно-правової відповідальності на території України.
Persons driving a vehicle that belongs to a disabled person of group I in his presence are exempt from compulsory motor third party liability insurance within the territory of Ukraine.

При наявності певних навичок інваліду по зору цілком під силу самостійне пересування в просторі, на вулиці, користування громадським транспортом, самостійне обслуговування себе і членів своєї сім'ї в побуті.
In the presence of certain skills, the visually handicapped are fully capable of independent movement in space, on the street, using public transport, self-service for themselves and members of their family in everyday life.

КЕКЕКЕКЕКЕКК Інтелектуальна непокора виникає тоді, коли службова тварина, навчена допомагати інваліду, йде прямо проти вказівок власника, намагаючись зробити краще рішення.[1] Така поведінка є частиною підготовки собаки і займає центральне місце в успіху службової тварини на роботі.[2] Концепція інтелектуальної непокори застосовується і є частиною підготовки службових тварин, принаймні з 1936 року.
Intelligent disobedience occurs where a service animal trained to help a disabled person goes directly against the owner's instructions in an effort to make a better decision.[1] This behavior is a part of the dog's training and is central to a service animal's success on the job.[2] The concept of intelligent disobedience has been in use and a common part of service animals' training since at least 1936.

Образи жінок, інвалідів, латиноамериканців і мусульман;
Insulting women, the handicapped, Latinos and Muslims;

Але і пенсіонери, й інваліди можуть скористатися нашою інформацією.
But pensioners and people with disabilities can take advantage of our information.

Союз організацій інвалідів України"- товариство інвалідів Київського району.
Union of disability organizations in Ukraine"- Kiev District Society of Disabled People.

Всі соціальні мережі використовують печивоЯкщо інвалід не може використовувати будь-яку соціальну мережу.
All social networks use cookiesIf the disabled can not use any social network.

Більшість інвалідів таких коштів не має.
Most migrants do not have such insurance.

Діти-інваліди мають право на особливе піклування і навчання.
Handicapped children have the right to special treatment and education.

Інваліди, діти інваліди та особи, що супроводжують інвалідів 1групи.
Invalids, children of invalids and persons accompanying invalids of 1 group.

В Омську інваліда будуть судити за екстремізм.
In Omsk, the disabled will be tried for extremism.

Інвалід; потребує спеціалізованої допомоги та догляду 40.
Disabled, requires special care and help 40.

Деякі стали злочинцями, інші стали інвалідами без будь-якої реальної підтримки з боку уряду.
Some became criminals, others became invalids without any actual support.

Інваліди першої, другої, третьої груп та особи, які їх супроводжують.
Invalids of the first, second and third groups and persons accompanying them.