Що таке MIGRANTS Українською - Українська переклад

• мігрантів
• переселенців
• біженців
• міґрантів
• мігранти
• мігрантами
• мігрантам
• переселенці
• переселенцями
• переселенцям
• біженці
• біженцям
• міґранти

Приклади вживання Migrants Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Migrants Federation.
Федерації мігрантів.

Countries from which migrants originate.
Країни із яких йдуть біженці.

How do migrants live in Russia?
Як же живуть біженці в Росії?

Displaced persons and migrants.
Вимушено переміщеним особам і переселенцям.

Migrants seeking new routes into Europe.
Біженці шукають нові маршрути до ЄС.

Hot line phone migrants Donbass.
Гарячі лінії телефонів переселенцям Донбасу.

Migrants cross from Greece into Macedonia.
Біженці на шляху з Греції в Македонію.

Preparation for Ukrainian Migrants Forum.
Підготовку Форуму українців мігрантів.

Migrants at the Austria-Germany border.
Біженці на австрійсько-німецькому кордоні.

Because I have worked with a lot of migrants.
Я працював із багатьма переселенцями.

Environmental Migrants: Are They Refugees?
Екологічні біженці: чи варто їх приймати?

Thousand people can become climate migrants.
Тисяч людей можуть стати кліматичними переселенцями.

Migrants have died trying to cross the Mediterranean.
Біженці загинули намагаючись перетнути Середземне море.

Malaysia turns away boat with more than 500 migrants.
Малайзія не прийняла судно з понад 500 біженцями.

In Germany, irregular migrants stabbed his psychotherapist.
У Німеччині нелегальний мігрант зарізав свого психотерапевта.

Germany hate crime: Nearly 10 attacks a day on migrants in 2016.
Німеччина: 10 нападів на біженців щоденно протягом 2016.

Migrants were found dead in a truck on a highway in Austria.
Мертвих біженців знайшли у вантажівці неподалік австрійської столиці.

Targeted preventive measures"migrants" in Kherson.
Цільові профілактичні заходи«Мігрант» на Херсонщині.

The migrants are actually forced to solve their problems on their own.
Переселенці фактично змушені самостійно вирішувати свої проблеми.

She is actively involved in volunteer work with migrants.
Активно долучається до волонтерської діяльності по роботі з переселенцями.

Social guarantees migrants in the Russian Federation and members of their families.
Соціальні гарантії переселенцям в РФ і членам їх сімей.

Germany is planning to build orphanages in Morocco for underage migrants.
Німеччина будує в Марокко притулки для неповнолітніх біженців.

IOM: Migrants risking lives in Mediterranean topped 45,000 in 2013.
МОМ: Мігранти ризикують життям в Середземномор'ї перевищила 45,000 в 2013.

Saudi Arabia's offer to build 200 mosques in Germany for migrants.
Саудівська Аравія запропонувала побудувати в Німеччині 200 мечетей для біженців.

Migrants are integrated not at the regional level but at the municipal level.
Переселенці інтегруються не на рівні регіону, а на рівні громади.

Since 2015, Europe has rescued 730,000 migrants from the Mediterranean.
З 2015 року ЄС допоміг врятувати майже 730 тисяч біженців в Середземному морі.

Aquarius rescue ship allowed to dock in Malta with 141 migrants.
Приватне рятувальне судно Aquarius із 141 мігрантом на борту отримало дозвіл зайти в порт Мальти.

However, today not all Ukrainian migrants are under the pastoral care.
Проте сьогодні не всі українські міґранти охоплені нашою душпастирською опікою.

Only 4 percent of respondents said Poland should allow migrants to settle permanently.
Ще 4% впевнені, що Польща повинна дозволити біженцям оселитись на постійно.

Since 2015, Europe has rescued 730,000 migrants from the Mediterranean.
З 2015 року Євросоюз брав участь у порятунку майже 730 тисяч біженців в Середземному морі.