Що таке МІГРАНТИ Англійською - Англійська переклад

• migrants
• migrant
• an immigrant

Приклади вживання Мігранти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жінки мігранти.
Migrant women.

Мігранти- не злочинці.
Leslie is not a criminal.

Нам не потрібні ніякі мігранти.
We don't need another McDonalds.

Це мігранти, кольорові люди.
They're migrants, people of color.

Коментар: Які мігранти потрібні Німеччині?
Comment: What workers need Germany?

Мігранти шукають кращого життя.
Immigrants looking for a better life.

Скільки грошей мігранти відправляють додому?
How much money emigrants send home?

Так, мігранти залишають Росію.
Yes, migrant workers are leaving Russia.

Деякі з цих людей були робітники-мігранти.
Some of these people were migrant laborers.

Мігранти повинні рахуватися з наслідками.
Franken should face consequences.

Але що таке міграція? Хто такі мігранти?
But what is migration? Who are migrants?

Мігранти-пірати направили корабель до Мальти.
Migrants-the pirates sent a ship to Malta.

Це давній міф про те, що мігранти привозять злочинність.
Disturbing myth that immigrants bring crime.

Мігранти в Іспанії скаржаться на дискримінацію.
Turkmens in Iraq complain about discrimination.

З іншого- молоді мігранти стикаються з багатьма проблемами.
On the other hand, migrant youth face many problems.

Як мігранти сприймають батьківщину”Солідарності”?
How do immigrants perceive the homeland of Solidarity?

Багато хто з потерпілих- мігранти, і можливо, навіть біженці.
Many of those affected may be migrants, maybe refugees….

Ми не передбачили, наскільки великою проблемою стануть мігранти.
I had not quite expected how challenging kendo would be.

І справа не лише в грошах, які мігранти надсилають своїм родинам.
It is not only the money, the migrants send to their relatives.

Політики і підприємці наполягають: Німеччині потрібні мігранти.
Politics and entrepreneurs nastayvayut: Germany nuzhnы myhrantы.

Усі ті мігранти, що заполонили американські береги, не мали жодних віз.
All those immigrants who flooded America's shores came without visas.

Новим елементом наших відносин стають студенти та трудові мігранти.
Students and migrant workers are becoming a new element of our relations.

МОМ: Мігранти ризикують життям в Середземномор'ї перевищила 45,000 в 2013.
IOM: Migrants risking lives in Mediterranean topped 45,000 in 2013.

ІнфоЦУКР- це місце, де мігранти з Нижньої Сілезії можуть отримати інформаційну підтримку.
InfoCUKR's main objective is informational support of migrants living in Lower Silesia.

Мігранти не є загрозою для культури, звичаїв і цінностей країни, яка їх приймає.
The migrant is not a threat to the culture, customs and values of the receiving nation.

Предками батька були австро-угорські єврейські мігранти, які з іудаїзму перейшли в католицизм.
His paternal grandparents were Austro-Hungarian Jewish immigrants who converted to Catholicism.

Легальні мігранти становили більшість іммігрантської робочої сили- 20, 6 мільйона осіб.
Lawful immigrants made up the majority of the immigrant workforce, at 20.6 million.

Звідси випливає тема, яку цьогоріч я обрав для Всесвітнього дня мігрантів та біженців:«Мігранти та біженці: на дорозі до кращого світу».
This consideration inspired the theme I have chosen for the World Day of Migrants and Refugees this year: Migrants and Refugees: Towards a Better World.

Передумови: Мігранти повертаються назад із Боснії та знову прямують до угорського кордону.
BACKGROUND: Migrants turn back from Bosnia and head again to the Hungarian border.

Мігранти не є загрозою для культури, звичаїв і цінностей країни, яка їх приймає.
The migrant isn't a menace to the culture, to the customs and to the values of the receiving nation.