Що таке SETTLERS Українською - Українська переклад

• поселенці
• переселенці
• поселення
• колоністи
• колонізаторами
• відстійники
• новоселів
• the settlers
• поселенців
• поселенцями
• переселенців
• переселенцями
• поселенцям
• переселенцям
• колоністів
• поселень
• колоністами

Приклади вживання Settlers Англійська мовою та їх переклад на Українською

They were free settlers.
Жили люди вільного поселення.

The settlers and participants ATO.
Переселенцям і учасникам АТО.

The First Permanent Settlers.
Перші постійні поселення.

New Jewish settlers on the West Bank.
Будівництва єврейських поселень на Західному березі.

Early Geauga Co. settlers.
Існували ранньо-таврій. поселення.

The settlers were granted estates and privileges.
Поселенцям були надані титули і привілеїв.

Saw the first permanent settlers.
З'явилися перші постійні поселення.

That is, if those settlers can be found.
Саме там можна знайти їх поселення.

The French were the island's first European settlers.
Французи були першими європейськими колонізаторами острова.

The first Ukrainian settlers arrived at.
Першими українськими переселенцями до.

The Métis were the most numerous of these settlers.
Метиси були найбільш численними представниками цього поселення.

The Settlers Online- is a browser-economic strategy.
The Settlers Online- нова браузерна стратегія в реальному часі.

Within a few years, German settlers arrived.
Через декілька років у селі з'явилися родини німецьких колоністів.

The first Spanish settlers introduced the Olive tree to America.
Перші іспанські колонізатори привезли оливки в Америку.

Zadunaevka was founded by Bulgarian settlers in 1822.
Задунаївка була заснована переселенцями з Болгарії в 1822 році.

The Settlers registration is free, because this game browser.
The Settlers реєстрація безкоштовна, оскільки ця гра браузерна.

The French were the first European settlers on the island.
Французи були першими європейськими колонізаторами острова.

Single filters(settlers) for engines+ 1 filter for generator.
Окремих фільтра(відстійники) для двигунів+ 1 фільтр для генератора.

To this day no one knows what happened to these settlers.
До цього дня ніхто не знає напевно, що сталося з колоністами.

The surviving English settlers were in shock after the attacks.
Англійські колоністи, які залишилися живими після нападу були в шоці.

Something similar happened to the first European settlers from Australia.
Схоже сталося і з першими європейськими переселенцями в Австралії.

The settlers were given a strip of land 20 versts wide along the line.
Переселенцям була наділена смуга землі шириною 20 верст уздовж лінії.

What were the relations between the settlers and the locals?
Як складалися стосунки між колоністами і місцевим населенням?

The first European settlers in the area were Spaniards in 1776.
Перше європейське поселення на цій місцевості було засноване іспанцями в 1776 році.

This event was the first joint initiative of the Aboriginals and settlers.
Ця подія стала першою спільною ініціативою аборигенів і колоністів.

Something similar happened to the first European settlers from Australia.
Цікава історія відбулася з першими європейськими переселенцями в Австралії.

On April 22, 1889, the government officially allowed white settlers to live there.
Квітня 1889 уряд офіційно дозволив доступ сюди білим поселенцям.

In 2005 Israel ordered the evacuation of Jewish settlers from Gaza.
У 2005 році він підписав розпорядження про евакуацію єврейських поселень із сектору Газа.

Ethnic conflicts erupted between the newly arrived settlers and local populations.
Виникали етнічні конфлікти між новоприбулими переселенцями та місцевим населенням.

All colonisation efforts on the islands fail with settlers wiped out by malaria.
Всі колонізаційні зусилля на островах зазнають невдачі з переселенцями, яких знищила малярія.