SETTLERS Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• കുടിയേറ്റക്കാർ
• താമസക്കാർ
• settlers

Examples of using Settlers in English and their translations into Malayalam

Settlers continued to go there.
അനില്‍കുമാര്‍ അവിടെത്തന്നെ തുടര്‍ന്നു.

We will call them Settlers.
നമ്മൾ അവരെ സ്വവർഗാനുരാഗികളെന്നു വിളിക്കും.

The settlers needs were quite simple.
നാട്ടുകാരുടെ ആവശ്യങ്ങള്‍ വളരെ ലളിതമാണ്.

He will come and destroy the settlers.
അവൻ വന്നു നശിപ്പിക്കും താമസക്കാർ.

Not that the settlers did not miss it.
മാത്രമല്ല, പുതുയുഗ വനിതകള്‍ അതിന് മടിച്ചിട്ടുമില്ല.

But it appears to have arrived before English settlers.
പക്ഷെ സ്പയിൻകാർ എത്തും മുൻപ് ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് കപ്പൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

Zombie Settlers Cheats Hack Tool Instructions.
പ്രേത കുടിയേറ്റക്കാർ ചതികളു ം Hack ടൂൾ നിർദ്ദേശങ്ങൾ.

Windsor's first European settlers arrived in 1851.
വിൻറ്സർ പ്രദേശത്ത് ആദ്യ യൂറോപ്യൻ കുടിയേറ്റക്കാർ 1851 ലാണ് എത്തിച്ചേർന്നത്.

French settlers established the State of Counani(1886-1891).
ഫ്രഞ്ച് കുടിയേറ്റക്കാർ കൌനാനി സംസ്ഥാനം സ്ഥാപിച്ചു( 1886- 1891).

The fleet brought not only supplies, but also additional settlers.
ഈ കപ്പൽവ്യൂഹം വിതരണങ്ങൾ മാത്രമല്ല, കൂടുതൽ കുടിയേറ്റക്കാരേയും എത്തിച്ചിരുന്നു.

Mostly settlers use this bus-stop.
ജീവനക്കാരില്‍ ഒട്ടേറെപ്പേര്‍ ഈ ബസ് സ്റ്റോപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്നുമുണ്ട്.

Just yesterday, Israel approved almost 300 new settlers homes in the West Bank.
ഇന്നലെ മാത്രം പടിഞ്ഞാറന്‍ ഗോദാവരിയിലെ 3 മണ്ഡലങ്ങളിലെ 300 വീടുകള്‍ കയറി.

These American settlers established a permanent foothold in the area and ignored Spanish authorities.
അമേരിക്കൻ കുടിയേറ്റക്കാർ ഈ പ്രദേശത്ത് സ്ഥിരമായ ഒരു സുരക്ഷിത കേന്ദം സ്ഥാപിക്കുകയും സ്പാനിഷ് അധികാരികളെ അവഗണിച്ചു വരുകയും ചെയ്തു.

Article by Kivisild et al. on genetic heritage of early Indian settlers.
കിവിസിലിദും മറ്റുള്ളവരും എഴുതിയ ലേഖനം, ജനിതക Article by Kivisild et al on genetic heritage of early Indian settlers.

These people, the Settlers, are nothing short of fanatics.
ഈ ആളുകള്‍, മന്ത്രിമാര്‍, വെറും അടിമപ്പണിക്കാരാണ്.

After the Mexican-American war in 1848, Alta California became part of the United States in 1850 and American settlers arrived in this area.
ലെ മെക്സിക്കൻ- അമേരിക്കൻ യുദ്ധത്തിനു ശേഷം, 1850 ൽ അൾട്ടാ കാലിഫോർണിയ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ ഭാഗമായിത്തീരുകയും ക്രമേണ അമേരിക്കൻ കുടിയേറ്റക്കാർ ഈ പ്രദേശത്ത് എത്തിച്ചേരുകയും ചെയ്തു.

But… all those new settlers are using everything up.
പക്ഷെ, ആ പുതിയ കുടയേറ്റക്കാര്‍ അത് മുഴുവനും എടുത്ത് തീര്‍ത്തിട്ടുണ്ടാവും.

Sri Lanka accords official status to Sinhala and Tamil. The languages spoken on the island nation are deeply influenced by the various languages in India, Europe and Southeast Asia. Arab settlers and the colonial powers of Portugal, the Netherlands and Britain have also influenced the development of modern languages in Sri Lanka.
ശ്രീലങ്കയിൽ ഇന്തോ- ആര്യൻ, ദ്രാവിഡ, ഓസ്ട്രോനേഷ്യൻ കുടുംബങ്ങളിൽ പെടുന്ന നിരവധി ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നുണ്ട്. അതിനാൽ ശ്രീലങ്ക ഔദ്യോഗിക ഭാഷാപദവി കൊടുത്തിരിക്കുന്നത് സിംഹള, തമിഴ് എന്നീ ഭാഷകൾക്കാണ്. ഇന്ത്യ, യൂറോപ്പ്, തെക്കുകിഴക്കൻ ഏഷ്യ എന്നിവിടങ്ങളിലെ വിവിധ ഭാഷകൾക്കും ഇവിടെ സ്ഥാനമുണ്ട്. അറബ് കുടിയേറ്റക്കാരും പോർച്ചുഗൽ, നെതർലാന്റ്സ്, ബ്രിട്ടൻ എന്നീ കൊളോണിയൽ ശക്തികളും ശ്രീലങ്കയിലെ ആധുനിക ഭാഷകളുടെ വികാസത്തെ സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ട്.

Picking up the sounds of native words, these settlers called the area Turumoan(多羅滿; To-lô-boán). Han Chinese settlers arrived in 1851. Qing Dynasty records give the name of the region as Huilan(洄瀾; Hoê-liân;'eddies') due to the whirling of waters in the delta.
ൽ സ്പാനിഷ് കുടിയേറ്റക്കാർ സ്വർണം വാങ്ങാൻ എത്തി. സ്വദേശ പദങ്ങളുടെ ശബ്‌ദം സ്വീകരിച്ച ഈ താമസക്കാർ ഈ പ്രദേശത്തെ തുരുമോൻ( 多羅滿) എന്ന് വിളിച്ചു. ഹാൻ ചൈനീസ് കുടിയേറ്റക്കാർ 1851- ൽ എത്തി. ഡെൽറ്റയിലെ ജലത്തിന്റെ ചുഴലിക്കാറ്റിന്റെ ശബ്ദം കാരണം ക്വിംഗ് രാജവംശത്തിന്റെ രേഖകളിൽ ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ പേര് ഹുലാൻ( 洄瀾) എന്നാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളത്.

Dharug National Park New South Wales IUCN category II(national park) A view from Settlers Road, located adjacent to the national park, looking across the Hawkesbury River.
ധാരുഗ് ദേശീയോദ്യാനം New South Wales A view from Settlers Road, located adjacent to the national park, looking across the Hawkesbury River.

He will come and destroy the settlers. And he will give the vineyard to others.”.
അവൻ വന്നു നശിപ്പിക്കും താമസക്കാർ. അവൻ തോട്ടം മറ്റുള്ളവരെ ഏല്പിക്കും എന്നു.".

The soldiers are here to protect the settlers and prevent us reaching our land,” she told me.
സൈനികര്‍ ഇവിടെ വന്നത് കുടിയേറ്റക്കാരെ സംരക്ഷിക്കാനും ഞങ്ങള്‍ ഞങ്ങളുടെ ഭൂമിയിലേക്ക് കടക്കുന്നത് തടയാനുമാണ്,” അവള്‍ പറഞ്ഞു.

The Settler Church.
സ ാര്‍വത്രിക സഭ.

The Settler Church has done much harm to Indigenous peoples.
സാര്‍വത്രിക സഭ പൗരസ്ത്യസഭകളോടു വളരെ അധികം കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

Now he became a settler here.
ഇപ്പോള്‍ ഇദ്ദേഹം ഇവിടെ സ്ഥിരക്കാരനായി മാറി.