What is the translation of " SETTLERS " in German?

• Siedler
• Settlers
• Kolonisten
• Siedlern

Examples of using Settlers in English and their translations into German

Free settlers.
Freie SiedIer.

You know they hate settlers.
Sie hasst die Kolonisten.

Settlers came beginning in the early 1900s.
Die ersten Siedler kamen zu Anfang des 20.

Empires, invaders and settlers.
Kaiserreiche, Eroberer und Ansiedler.

Settlers. io make offer category-Business.
Shifting. io Angebot machen Kategorie-Geschäft.

Enable debottlenecking of existing settlers.
Engpassbeseitigung bei vorhandenen Abscheiderbehälter.

If all settlers were like yourself, all would be well.
Wären nur alle Kolonisten wie du, dann wären wir froh.

E-guide Latvia> A settlement of German settlers.
Internet-Reisefürer Lettland> Siedlung deutscher Einwanderer.

The settlers have become increasingly bold and insolent.
Die SiedlerInnen wurden zunehmend kühn und unverschämt.

That's how Maori call white settlers to Aotearoa New Zealand.
So nennen die Maori weiße Einwanderer nach Aotearoa Neuseeland.

Settlers can be traced back to the 16th century.
Ansiedlungen können bis ins 16. Jahrhundert zurückverfolgt werden.

X 165 Do you have too many settlers signing up to join your army?
X 165 Möchten Eurer Armee zu viele Siedler beitreten?

The settlers‘ diet must have been varied.
Die Nahrung der ersten Siedler muss also recht abwechslungsreich gewesen sein.

The area was closed to white settlers until the 1830s.
Das Gebiet war bis in die 1830er für die Besiedlung durch Weiße geschlossen.

The Settlers' Consultant is available for additional information if required.
Der Berater für Zuzug steht zur Verfügung mit weiteren Information.

The Dell Diamond and Old Settlers Park are less than 6 miles away.
Das Dell Diamond und der Old Settlers Park sind weniger als 10 km entfernt.

The settlers came mainly from the south-west region of the German Reich, e. g.
Die Ansiedler kamen vorwiegend aus dem Südwesten des Deutschen Reiches: z.B.

During the 14th century, German speaking settlers ousted the Romanian population.
Im 14. Jahrhundert verdrängten deutschsprechende Walser die romanische Bevölkerung.

As the settlers of Easter Island showed us, exploration is in our roots.
Wie uns die Besiedlung der Osterinsel zeigt ist das Erforschen in unseren Wurzeln.

Hear stories of strife and warfare featuring settlers, infiltrators and pirates.
Hören Sie Geschichten von Streit und Krieg mit Siedlern, Eindringlingen und Piraten.

The settlers there already spoke a Uralic language and wandered around on reindeer sleighs.
Diese bereits dort Siedelnden hatten eine uralische Sprache gesprochen und waren mit Rentierschlitten umherzogen.

Years There are currently problems with the in­tegration of settlers from eastern Europe.
Jahre Integrationsprobleme gibt es derzeit ins besondere bei Übersiedlern aus Ost europa.

Around 1900 British settlers came to the region to grow Kenyan coffee.
Herum 1900 britische Siedleren kamen zur Region, Kenyan Kaffee anzubauen.

It was the rich soil that attracted both Punic and Roman settlers during the nuraghic period.
Die ersten neolithischen, karthagischen und römischen Ansiedler wurden vom Unterbodenreichtum angezogen.

About 1800 Pomeranian settlers founded East of Sierpc the village Sokołowy Kąt.
Östlich von Siepc entstand um 1800 durch pommersche Siedler das Dorf Sokołowy Kąt.

Once the trial period is finished, you must purchase Settlers of the West to continue playing.
Nach Ablauf des kostenlosen Demozeitraums musst Du das Settlers of the West kaufen, um damit weiter spielen zu können.

The hotel Settlers House is located in 125 Avon Terrace, 87.40 km from the city centre of York.
Das Hotel Settlers House befindet sich in der 125 Avon Terrace in York, etwa 87,40 km vom Stadtzentrum entfernt.

Non-contractual obligations among the settlers, trustees and beneficiaries of a trust;
Außervertragliche Schuldverhältnisse zwischen den Verfügenden, den Treuhändern und den Begünstigten eines"Trusts.

The hotel Hotel Settlers is located in 58 Dawson Highway, 58.78 km from the city centre of Biloela.
Das Hotel Hotel Settlers befindet sich in der 58 Dawson Highway in Biloela, etwa 58,78 km vom Stadtzentrum entfernt.

Water is available for israeli settlers for one fourth the price of water for Palestinians in the Gaza strip.
Für Wasser zahlen die israelische Kolonisten ein Viertel des Preises von dem was die Palästinenser im Gazastreifen zahlen müssen.