Приклади вживання Індивідуального підприємця Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Усе про індивідуального підприємця.
Everything about the individual medley.Заява щодо реєстрації Індивідуального підприємця;
Statement on registration of individual entrepreneurs;Реєстрація індивідуального підприємця через інтернет.
Registration of individual entrepreneurs via the Internet.Де і як дізнатися КПП індивідуального підприємця.
Where and how to find the PPC of an individual entrepreneur.Найпростішим способом початку власного бізнесу є отримання статусу індивідуального підприємця.
The easiest way- is to get the status of a private entrepreneur.Реєстрація індивідуального підприємця.
Registration of Private Entrepreneur.Рада 1: Як зареєструватися в якості індивідуального підприємця.
Як перевірити індивідуального підприємця.
How to check individual entrepreneur.Визнання індивідуального підприємця, який є агентом, неспроможним(банкрутом).
The recognition of an individual entrepreneur operating as agent to be insolvent(bankrupt).Для ЕНВД реальний дохід індивідуального підприємця не має значення.
For UTII real income of an individual entrepreneur does not matter.Для того, щоб організувати свою автостоянку потрібно зареєструватися як індивідуального підприємця.
For, to organize the parking lot need to register as an individual entrepreneur.Як відкрити розрахунковий рахунок Індивідуального Підприємця- відео інструкція.
Open account individual entrepreneurs- Video instruction.Реєстрація індивідуального підприємця або фермера, отримання або придбання земельної ділянки.
Registration of an individual entrepreneur or farmer, obtaining or buying Отримання свідоцтва індивідуального підприємця або установа ТОВ;
Копія свідоцтва про державну реєстрацію громадянина як індивідуального підприємця- для індивідуального підприємця;
Copy of a certificate of the state registration of the citizen as an individual entrepreneur- for individual entrepreneurs.Реєстрацію юридичної особи або індивідуального підприємця в митних органах можна зробити самостійно.
Legal entities or individual entrepreneurs can register at customs on their own.Мережах і оцінити цей запис“Реєстрація індивідуального підприємця через інтернет”:.
Networks and assess the record“Registration of individual entrepreneurs via the Internet”:.Вигідним варіантом є для індивідуального підприємця перехід на систему єдиного сільськогосподарського оподаткування.
Advantageous option for an individual entrepreneur is the transition to a single agricultural tax system.Вам обов'язково доведеться оформити статус індивідуального підприємця і зареєструватися приватним детективом.
You will definitely have to register as an individual entrepreneur and register with Досить пред'являти свідоцтво про факт постановки особи на облік в податковому органі(INN)і реєстрації в якості індивідуального підприємця(свідоцтво про Державну).
It is enough to present a certificate of the fact of setting a person on account of the tax authority(INN)and registration as an individual entrepreneur(OGRN).Отримати нове свідоцтво індивідуального підприємця і виписку з ЕГРІП.
Get a new certificate of the individual entrepreneur and extract with EGRIP.Для цього перш за все зареєструйтеся в місцевій податковій інспекції в якості індивідуального підприємця, оскільки бізнес має бути зареєстрований.
To do this, first register at local tax office as an individual entrepreneur, as the business must be registered.Існує ціла велика різниця між індивідуального підприємця, партнерство і компанії.
Індивідуальним підприємцям зареєстрованим після 1 Січня 2004 року,потрібно надати Свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи як індивідуального підприємця за формою Р 61001.
Таким чином, крім реєстрації(як індивідуального підприємця або юридичної особи) вам буде потрібно пройти сертифікацію.
Thus, in addition to registration as an individual entrepreneur or a legal entity, you will need to undergo certification.Інших показників фінансової та господарської діяльності організації або індивідуального підприємця у випадках, передбачених законодавством.
Other indicators of financial and economic activities of the organization or an individual entrepreneur in the cases stipulated by the legislation.Термін здійснення державної реєстрації як Індивідуального підприємця становить 5 робочих днів, з того дня як Податковій службі було надано повний пакет документів.
Time state registration of individual entrepreneurs 5 working days, from that day as the IRS was given a full set of documents.Не має значення, як мало співробітників у вас є,або ваш бізнес побудований в якості індивідуального підприємця, партнерства, корпорації або некомерційної організації.
It doesn't matter how few employees you have orwhether your business is structured as a sole proprietorship, partnership, corporation or nonprofit.Іноземний громадянин, зареєстрований як індивідуальний підприємець,- іноземний громадянин, зареєстрований в Російській Федерації як індивідуального підприємця, що здійснює діяльність без утворення юридичної особи;
Foreign citizen registered as an Іноземний громадянин, зареєстрований як індивідуальний підприємець,- іноземний громадянин, зареєстрований в Російській Федерації як індивідуального підприємця, що здійснює діяльність без утворення юридичної особи;
Foreign citizen registered as an 
