Що таке ІНОПЛАНЕТНИЙ Англійською - Англійська переклад

• alien

Приклади вживання Інопланетний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тартер провела серію тестів, щоб перевірити сигнал та дізнатися, чи був він природний, штучний чи інопланетний.
Tarter initiated a series of tests to verify the signal and find out if it was natural, man-made, or alien-made.

Тому, якщо ми хочемо побачити кільця Хаумеа або навіть червоний, інопланетний світ Седны, роботу потрібно починати вже найближчим часом.
So if we want to see the rings of Haumea or even the red, alien hue of Sedna, the work needs to begin soon.

Зі значною мірою різними ставками, цей інопланетний тематичний ігровий автомат має щось запропонувати для кожного гравця, незалежно від його грошей.
With largely varying stakes, this alien themed slot machine has some thing to offer for every player, irrespective of their bankrolls.

Можливо, вижив кораблю вдасться повернути хід історії, адже Джон знаходить таємничий інопланетний артефакт- Хало, який являє собою світ-кільце.
Perhaps the surviving ship will be able to turn the tide of history, because John finds a mysterious alien artifact- Halo, which is a world-ring.

Один з російських уфологів стверджує, що цей інопланетний зонд відіграє також роль генератора, коригуючого псі-поле Землі.
One of the Russian ufologists argues that this alien probe also plays a role of the generator, the adjustment of the psi-field of the Earth.

Найбільш неймовірною здавалася гіпотеза письменника-фантаста Олександра Казанцева, припустив, що над тунгуської тайгою зазнав катастрофу інопланетний космічний корабель.
The most improbable hypothesis seemed to be science fiction writer Alexander Kazantsev, suggesting that over the taiga crashed alien spacecraft.

За цією теорією в морських глибинах ховається інопланетний корабель, який, на відміну від попередньої версії, вивчає нас і наші технології.
According to this theory, in the depths of the sea lies an alien ship, which, unlike the previous version, studies us and our technologies.

Після того як інопланетний пристрій трансформував її ДНК, Керол Денверс з просто блискучого пілота перетворилась на одну з найсильніших супергероїнь у Всесвіті.
After an alien device mutated her DNA, Danvers transformed from a merely brilliant pilot into one of the most powerful Superheroines in the Marvel universe.

Відкриття навіть запиту пропозицій про те, що рок дійсно був інопланетний корабель або зонд, який використовується для вивчення нашої Сонячної системи.
The discovery even prompted suggestions that the rock was actually an alien spaceship or probe, used to explore our solar system.

(Іноді мається на увазі, що якщо я не можу пояснити це, це якимось чином доводить, що це повинен бути інопланетний космічний корабель, але такі міркування абсолютно порожні.1).
(Sometimes the implication is that if I can't explain it, it somehow proves that it must be an alien spacecraft; but such reasoning is completely vacuous.).

Крім теорії змови, що уряд США кудись заховав інопланетний космічний корабель, пошук чужорідного життя був повним безрезультатним.
Aside from conspiracy theory claims that the US government has an alien spacecraft hidden away somewhere, the search for alien life has been a complete bust.

Виявлені останки виглядають як інопланетний скелет дрона, робота або космічного костюма, тому що ні одне тіло, навіть тіло прибульця не може так добре зберегтися, впавши з космосу».
Look at the body of what looks to be an alien skeleton drone, robot or space suit, because there is no way even an alien body could withstand falling from space and still look this good.”.

Сьогодні, група наших науковців у цій місії бачать Марс, як ніколи раніше- інопланетний світ став трохи ближчим, бо ми врешті досліджуємо його, як потрібно людям.
Today, a group of scientists on our mission are seeing Mars as never before-- an alien world made a little more familiar, because they're finally exploring it as humans should.

Інопланетний гість дуже швидко став повноправним членом їх сім'ї, і Таннери роблять все можливе, щоб приховати Альфа від співробітників спеціального підрозділу, що спеціалізується на вивченні прибульців.
Alien visitor quickly became a full member of their family and the Tanners are doing their best to hide Alf from the staff of a special unit which specializes in the study of the aliens.

У таборі мало хто знає, що Фелікс потрапив туди не випадково, а ще кілька днів тому він з'явився на світ в шкільній лабораторії, бо інопланетний розум надіслав на землю розвідника, щоб вивчити землян.
Few people know in the camp that Felix is not there by chance, and a few days ago he was created in a school laboratory because a space intellect sent him as an agent to planet earth to study humans.

Якщо інопланетний вид маніпулює об'єктами, взаємодіє з собі подібними і поєднує поняття, когнитивистский підхід гарантує, що у нас будуть схожі ментальні архітектури, щоб зрозуміти один одного.
If an alien species is manipulating objects, interacting with their own kind and combines concepts cognitivist approach ensures that we will have similar mental architecture to understand each other.

Чотири елементи інопланетного корабля- годинник, барометр, гігрометр і термометр в поєднанні з кораблем-базою, яким командує інопланетний пілот Росс,- утворюють щось набагато більше, ніж просто їх сукупність: П'ятий елемент.
Four(UFO) elements: clock, barometer, hygrometer, and thermometer combine in a mothership(with Ross, the alien pilot) to create an entity much larger than the sum of its parts: The Fifth Element.

Інопланетний гість дуже швидко став повноправним членом їх сім'ї, і Таннери роблять все можливе, щоб приховати Альфа від співробітників спеціального підрозділу, що спеціалізується на вивченні прибульців.
The alien guest very quickly became a full member of their family, and the Tanners are doing everything possible to hide the alpha from the staff of a special unit specializing in the study of aliens.

Хоча планета має тільки прості форми місцевих тварин і птахів, протягом сюжету колонія виявляє свідоцтва згаслого виродження гомінідів видів і таємничий інопланетний розум здатний проявити фізичних осіб на основі колоністів.
Though the planet has only simple native animals and birds, over the course of the series the colony discovers evidence of both an extinct native hominid species and a mysterious alien intelligence capable of manifesting physical entities based on the colonists.

В сюжет вперше вводиться інопланетний вірус, на вигляд нафтоподібна речовина. Крім того, в цьому сезоні представлений широкий асортимент епізодів"монстрів тижня", які мають самостійні розповіді та не впливають на широку міфологію серіалу.
Pivotal characters such as the First Elder(Don S. Williams) and the alien virus black oil were first introduced in this season. In addition, the season features a wide variety of"Monster-of-the-Week" episodes, which feature stand-alone stories not of influence to the wider mythology of the series.

У квітні 2017 року на святкуванні"Зоряних війн" в Орландо було оголошено, що Девіс буде грати особистого охоронця Гранд-адмірала Трауна Руха в четвертому сезоні"Зоряні війни: Повстанці".[1] У грудні 2017 року Девіс з'явився як Водібін, інопланетний гравець, в«Зоряні війни: Останні джедаї»Star Wars: The Last Jedi.[2].
In April 2017, at Star Wars Celebration Orlando, it was announced that Davis would play Grand Admiral Thrawn's bodyguard Ruhk in the fourth season of Star Wars Rebels.[1] In December 2017, Davis appeared as Wodibin, an alien gambler, in Star Wars: The Last Jedi.[2].

Цивільні особи, які розслідували цю справу в ініціативному порядку, вважали, що протягом кількох наступних тижнів у районі Варжиньи щонайменше два, а може бути, навіть шість неземних істот були схоплені живими або вбиті і потім передані американській владі і що, можливо, в цій місцевості зазнав аварію інопланетний космічний корабель.
Civilians investigating the case on its own initiative, believed that in the next few weeks in the region of Virginie at least two, maybe even six unearthly creatures were captured alive or killed and then transferred to the us authorities and that maybe in this area crashed alien space ship.

Загін морських піхотинців протистоїть інопланетному вторгненню у Лос-Анджелес.
A Marine platoon faces off against an alien invasion in Los Angeles.”.

Яка ймовірність зустрічі з інопланетним розумом?
What is the likelihood of alien life?

Виявлений сигнал був не інопланетним.
The signal they detected was not alien.

Я також міг би шукати фей або інопланетну цивілізацію у пірамідах.
You might as well be looking for fairies or for alien civilizations in the pyramids.

Разом зі своєю попутницею Еллою, Лонерган кидає виклик інопланетним загарбникам.
Together with his companion Ella, Lonergan's challenge to the alien invaders.

Можна сказати, я шукаю інопланетну нерухомість.
You could say that I look for choice alien real estate.

Можливо, колись ми зустрінемо інопланетну цивілізацію.
We may someday meet an Alien Race.

Вона схожа на інопланетну конячку.
And it looks just like an alien cocoon.