Що таке ІНСТИТУТУ КОНФУЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• of the confucius institute

Приклади вживання Інституту конфуція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інституту Конфуція.
The Confucius Institute.

Робочий відділ Інституту Конфуція.
Office of Confucius Institutes.

Інституту Конфуція тиждень.
A Confucius Institute.

Загалом у світі створен близько 328 відділень Інституту Конфуція.
There are about 328 Confucius Institutes in the world.

Скріншот із відео, розміщеного на сайті Інституту Конфуція до того, як його усунули.
A screenshot from a video that had been hosted on the Confucius Institute Online website, before being pulled down.

Загалом у світі створено близько 328 відділень Інституту Конфуція.
In total there are around 328 branches of Confucius Institute created in the world.

Основні функції Інституту Конфуція є: перед обличчям світового співтовариства експатріантів вчити китайську мову;
Confucius Institute's main functions are: facing the global community of expatriates to teach Chinese language;

В цілому світі було створено близько 328 відділень Інституту Конфуція.
In total there are around 328 branches of Confucius Institute created in the world.

Освітньо-культурний центр Інституту Конфуція Південноукраїнського національного педагогічного універ….
The Educational and Cultural Center of the Confucius Institute of South Ukrainian National Pedagogic….

Місія Інституту Конфуція- сприяти зростанню розуміння Китаю та китайської культури в усьому світі, розвивати дружні взаємини Китаю з іншими країнами, зокрема з Україною.
The mission of the Confucius Institute is to promote understanding of China and its culture in the world, develop friendly relations between China and other countries, Ukraine in particular.

Тут розташована штаб-квартира Інституту Конфуція з викладання китайської мови та цивілізації.
It houses the headquarters of the Confucius Institute for the teaching of Chinese language and civilization.

За підтримки Інституту Конфуція Київського національного лінгвістичного університету в Прикарпатському університеті цьогоріч відкрито Центр китайської мови і культури.
With the support of the Confucius Institute of the Kiev National Linguistic University at the Precarpathian University was opened the Center for Chinese Language and Culture this year.

Після чудового концерту, організованого силами викладачів Інституту Конфуція, присутні взяли участь в інтерактивній вікторині на кращі знання китайської мови та культури.
After a wonderful concert, prepared by the guests from the Confucius Institute, the visitors participated in an interactive quiz for the best knowledge of Chinese language and culture.

У Національному музеї у Любляні(Музейська вулиця, 1) під егідою лекторію Конфуція та Інституту Конфуція в Любляні з 24 травня 2018 року працює виставка«Китай очима дітей».
The National Museum in Ljubljana(Muzejska Street, 1), under the auspices of the Confucius Lecture Hall and the Confucius Institute in Ljubljana, has been hosting the exhibition“China Through the Eyes of Children” since 24 May 2018.

Один з наших двох Інститутів Конфуція було присвоєно нагороду Інституту Конфуція на 2009 рік за Ханьбань(Управління Ради китайської мови International) за його досягнення і внесок щодо сприяння китайської мови і культури і за його видатних китайських педагогічної діяльності.
One of our two Confucius Institutes was given the award of Confucius Institute of the Year 2009 by Hanban(the Office of Chinese Language Council International) for its achievements and contributions to promote the Chinese language and culture and for its outstanding Chinese teaching activities.

Також проректор Анна Писклярова провела перемовини щодо створення на базі ВНТУ Інституту Конфуція за підтримки Тяньцзінського університету технологій та за сприяння Посольства Китаю в Україні.
Vice-Rector Anna Pyskliarova also held negotiations on the establishment of Confucius Institute on the basis of VNTU with the assistance of Tianjin University of Technology and the Chinese Embassy in Ukraine.

Ініціатор партнерської підтримки міжнародного проекту з відкриття філії Інституту Конфуція при Південноукраїнському національному педагогічному університеті імені К. Д. Ушинського.
The initiator of the partner support of the international project on the opening of the affiliate of the Confucius Institute at South Ukrainian National Pedagogical University named after K. D. Ushynsky.

Інститут Конфуція.
The Confucius Institute.

Інститутом Конфуція.
The Confucius Institute.

КНР планує відкрити 1000 інститутів Конфуція до 2020 року.
China aims to open one thousand Confucius Institutes by 2020.

КНР планує відкрити 1000 інститутів Конфуція до 2020 року.
Hanban aims to establish 1,000 Confucius Institutes by year 2020.

Інститут Конфуція в Кракові".
The Confucius Institute in Krakow".

КНР планує відкрити 1000 інститутів Конфуція до 2020 року.
The official aim is to establish 1,000 Confucius Institutes by 2020.

Уряду Китаю-« Інститут Конфуція 2016.
The Chinese Government-" Confucius Institute of 2016".

Освітньо культурний центр« Інститут Конфуція.
The Educational and Cultural Center" Confucius Institute".

Наразі у світі існує понад 300 Інститутів Конфуція.
There are more than 300 Confucius Institutes in the world.

Кафедра германських та східних мов активно співпрацює з Інститутом Конфуція в Одесі.
The Department of Germanic and Oriental Languages actively co-operates with the Confucius Institute in Odessa.

У квітні 2009 року Інститут Конфуція почав функціонувати.
In April 2009 the Confucius Institute began its work.

Мандарин Ранок Інститут Конфуція.
Mandarin Morning Confucius Institute.

Інститут Конфуція з навчання китайської мови.
The Kongzi Institute for the Teaching of Chinese Language.