Що таке ІНТЕРЕСІВ КЛІЄНТА Англійською - Англійська переклад

• of the client's interests
• of customer's interests

Приклади вживання Інтересів клієнта Українська мовою та їх переклад на Англійською

При захисті інтересів клієнта адвокатом з митних спорів.
When defending the interests of a client.

Стоїмо на захисті інтересів клієнта c 2016 року.
Stand on protection of interests customer since 2012.

Проведення переговорів та відстоювання інтересів клієнта;
Negotiating and defending the interests of clients;

Представлення інтересів клієнта в державних службах;
Representation of client interests in public services;

Ми не знаємо, як це- діяти проти інтересів клієнта.
We don't know how is it- to act against the client's interests.

Представництво інтересів клієнта у виконавчому провадженні.
Customer's interests representation in the enforcement.

Професійний чеський адвокат- це запорука ефективного захисту інтересів клієнта.
A professional Czech lawyer is the key to effective protection of client interests.

Представництво інтересів клієнта в органах державної влади.
Representation of interests of client in government bodies.

Здійснюємо комплексний кримінально-правовий захист інтересів клієнта, зокрема.
We provide comprehensive defense of client interests in criminal law, in particular.

Захист інтересів клієнта у податкових та трудових спорах.
Protection of the interests of the client in tax and labor disputes.

Представництво адвокатами інтересів клієнта в судах всіх інстанцій та юрисдикцій;
Representation by clients of client interests in courts of all instances and jurisdictions;

Захист інтересів клієнта в спорі про реєстрацію торгової марки.
Protecting the interests of the client in a dispute regarding trademark registration.

Забезпечити представництво інтересів клієнта- відповідача у справі про стягнення заборгованості.
Represent the interests of the client- the defendant in the case of debt collection.

У сфері захисту інтересів клієнта в кримінальному судочинстві фахівці компанії«КМС консалтинг» надають такі види юридичних послуг.
In the field of customer's interests protection in the criminal proceedings the specialists of Law Firm“Mostovenko& Partners”.

Представництво інтересів клієнта на стадії досудового врегулювання.
Representing client interests at the stage of pre-trial settlement.

Захист інтересів клієнта на стадії судового оскарження рішень податкового органу в усіх інстанціях;
Protection of the client's interests at the stage of judicial appeal against the decisions of the tax authority in all instances;

Представництво інтересів Клієнта в органах державної та місцевої влади;
Represent the Client's interests in state and local government bodies;

Представництво інтересів клієнта в органах державної влади з питань, що належать до їх компетенції;
Representation of customer's interests in the governmental bodies on the issues related to their competence.

Представлення інтересів клієнта на стадії виконання рішення суду.
Representing of the client's interests at the stage of the court resolution fulfilment.

Представництво інтересів клієнта у державних органах і судах всіх інстанцій у справах із захисту прав на ОІВ.
Representation of the client's interests in state bodies and courts of all instances in cases on protection of rights to IIP.

Представництво інтересів клієнта в переговорах з іноземними контрагентами.
Representing the client's interests in negotiations with foreign counterparts;

Представлення інтересів клієнта в судовому процесі з податкового спору;
Representation of interests of the client in judicial proceedings on tax dispute;

Відстоювання інтересів Клієнта- інвестиція в тривалу плідну співпрацю.
Defending the interests of the client- an investment in long-term fruitful cooperation.

Представництво інтересів Клієнта при звинуваченнях у зловживанні монопольним становищем.
Representing interests of a Client accused of monopoly abuse.

Представництво інтересів клієнта в податкових та митних органах, а також у судах.
Representation of a client's interests in tax and custom agencies and in courts;

Представлення інтересів клієнта у відповідних консультаціях та публічних слуханнях;
Representation of interests of the client in consultations and public hearings;

Представлення інтересів клієнта з питань оформлення спадщини в органах нотаріату;
Representation of clients interests concerning inheritance registration in notarial offices.

Представництво інтересів клієнта у адмініструванні податків та у судових спорах;
Representing the interests of the clients in tax administrative and court disputes;

Представлення інтересів клієнта в суді з питань виселення і розселення громадян;
Representing the client's interests in court on issues of eviction and resettlement of citizens;

Забезпечити захист інтересів клієнта у спорі про проведення звірки взаємних розрахунків.
To ensure protection of client's interest in dispute on verification of mutual settlements.