Що таке ІНШИМ ПІДХОДОМ Англійською - Англійська переклад

• another approach

Приклади вживання Іншим підходом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кетогенна дієта обіцяє те саме, лише з іншим підходом.
A ketogenic diet promises the same, only with a different approach.

Іншим підходом до класифікації великих гуртів людей, є система емоційної інтенсивності соціолога Герберта Блюмера.
Another approach to classifying crowds is sociologist Herbert Blumer's system of emotional intensity.

Кетогенна дієта обіцяє те саме, лише з іншим підходом.
The ketogenic diet promises the same, just with a different approach.

Іншим підходом є злиття ознак двох згорткових нейронних мереж, однієї для просторового та однієї для часового потоків.
Another way is to fuse the features of two convolutional neural networks, one for the spatial and one for the temporal stream.

Якщо більше грошей на вашу поточну роботу не є варіантом, іншим підходом до розгляду є початок сторони суті або сторонньої роботи з вашого будинку.
If more money at your current job isn't an option, another approach to consider is starting a side hustle or side job out of your home.

Ми скористались іншим підходом, який базується на використанні сигналів, які вже є в навколишньому середовищі», пояснює Казас.
We took a different approach, which is to exploit signals that are already out there in the environment,” Kassas added.

Однак, Конте вважає, що клуб вступив в нову еру свого царювання згідно з іншим підходом, роблячи порівняння між ним і Моурінью можуть вводити в оману.
However, Conte believes the club has entered a new era under his reign with a different approach, making comparisons between himself and Mourinho potentially misleading.

Іншим підходом до вирішення проблем антигенів крові є створення штучної крові, яку можна буде використовувати в якості замінника у надзвичайних ситуаціях.
Another approach to the blood antigen problem is the creation of artificial blood which could act as a substitute in emergencies.

Антисмисловий олігонуклеотид, націлений на APOC3, був ефективним для зниження рівня тригліцеридів, але його профіль токсичності вважався несприятливим, тому використання siRNA є іншим підходом до блокування цієї цілі.
An antisense oligonucleotide targeted to APOC3 has been effective in lowering triglyceride levels but its toxicity profile was considered adverse, so the use of siRNA is a different approach to blocking this target.

Іншим підходом до конфігурації є використання конфігураційних файлів, що не зберігаються в систему контролю версій, таких як сonfig/database. yml в Rails.
Another approach to config is the use of config files which are not checked into revision control, such as config/database. yml in Rails.

Він додав, що після зустрічі з керівництвом АБІІ в Пекіні Банк БРІКС вирішив створити«гарячу лінію» для зв'язку між двома організаціями, щоб обговорювати різні питання і зміцнювати співробітництво між«новими інститутами, які об'єднуються з абсолютно іншим підходом».
He added that after a meeting with the AIIB in Beijing, the NDB had decided to set up a“hotline” with the AIIB to discuss issues, and to forge closer ties between“new institutions coming together with a completely different approach.”.

Іншим підходом до отримання стійких до інфекцій ліній є створення трансгенних організмів, здатних продукувати речовини, які покращують імунну відповідь.
Another approach to obtaining lines resistant to infection is the creation of transgenic organisms that can produce substances that improve the immune response.

Іншим підходом, що дозволяє дренування середнього вуха є використання протеза, який вставляється в Євстахієву трубу, для надання допомоги в проведенні відкриття труби.
Another approach to permitting middle ear drainage is the use of a prosthesis inserted into the Eustachian tube, to assist in holding the tube open.

Іншим підходом до покращення чутливості до середовища є використання резонансного поглинання двох фотонів(також відомий як"1+1" або"послідовне" двофотонне поглинання).
Another approach to improving media sensitivity has been to employ resonant two-photon absorption(also known as"1+1" or"sequential" two- photon absorbance).

Іншим підходом є застосування методу внутрішньої точки, який використовує ньютоно-подібні ітерації для пошуку розв'язку умов Каруша- Куна- Такера прямої та двоїстої задач.
Another approach is to use an interior-point method that uses Newton-like iterations to find a solution of the Karush- Kuhn- Tucker conditions of the primal and dual problems.

Іншим підходом до створення нульових платіжних витрат для учасників є використання лотереї, підхід, який також використовувався в опитуванні(Halpern et al. 2011).
Another approach to creating zero variable cost payment to participants is to use a lottery, an approach that has also been used in survey research(Halpern et al. 2011).

Іншим підходом, розглянутим у дослідженні Бланда і співавторів, було те, що називається композиційною конвекцією, яка є іншим механізмом для пояснення того, як може працювати динамо.
Another approach examined in the study by Bland et al. was what is called compositional convection, which is a different mechanism to explain how a dynamo could operate.

Це вимагає іншого підходу повинна бути не менше 8-12 тижнів.
It requires a different approach must be at least 8-12 weeks apart.

Іншого підходу до дизайну від німецьких брендів ніхто і не чекає.
Nobody expects a different approach to design from the German brands.

Знайдемо інший підхід.
We will find another way.

Це вимагає іншого підходу до безпеки, зростаюче число експертів.
This necessitates a different approach to security, a growing number of experts believe.

Ми вважаємо, що тут має бути якийсь інший підхід.
We believe there has to be another way.

Також і шкіра взимку вимагає абсолютно іншого підходу, ніж влітку.
Also, the skin in winter requires a completely different approach than in the summer.

Інший підхід фактично.
Another move, really.

Але є й інші підходи, які ми можемо залучити.
But there are other paths we may take.

Для інших підходів до оцінки веб-опитувань див. Schonlau et al.
For other approaches to weighting web surveys, see Schonlau et al.

Акцептування того, чого не вистачає в інших підходах, не повинно бути пріоритетним завданням.
Emphasising what is lacking in other approaches should not be the main priority.

Інший підхід максимізації скромний номер пейзаж буде використовувати контейнери для посадки.
Another method of maximizing small landscape space is to use containers for planting.