Що таке ІНШОГО МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• another can
• another may
• the other can

Приклади вживання Іншого може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Секс один позад іншого може бути чудовим.
Sex is really one behind another can be great.

Звичайно ж, на цей рахунок немає єдиної думки- то, що підходить для одного малюка, для іншого може не підійти.
Of course, on this score there is no common opinion- what is suitable for one kid, for another may not be appropriate.

Він не розуміє, що іншого може бути боляче.
And he doesn't yet understand that others could be hurt.

Якщо ми не враховуватимемо перших два, ця некритична передача гіпотез з одного контексту до іншого може спричинити тільки катастрофу.
I will not deal with those first two, except to say that uncritical transfer of assumptions, from one context to another, can only make for disaster.

Що одному здається красивим, іншого може відштовхувати.
What one seems beautiful, the other can repel.

Все це, а також багато іншого може запропонувати наша компанія.
Any of these options and many others can offer you our international company.

Небезпечні хвороби в роду, ганебне минуле, шкідливі звички, судимості і багато іншого може приховувати Ваш майбутній партнер, зять, друг дочки.
Dangerous diseases, a shameful past, bad habits, convictions and more can hide your future partner or potential husband/wife.

Переїжджаючи від одного будинку до іншого може виникнути дійсно маленька стресова ситуація, як це зазвичай буває.
Just moving it from one house to another can lead to enough stress as it is.

Але складна процедура переходу споживача від одного продавця до іншого може призвести до відмови українців від цієї можливості ринку.
But the complicated procedure for the transition of consumers from one seller to another can lead to the Ukrainians abandoning this market opportunity.

Справді, перехід від одного стану до іншого може перервати ваше покриття, особливо якщо у вас є вже існуючі умови.
In fact, changing from one state to another may discontinue its coverage, especially if you have a pre-existing condition.

Широка мережа автобусів, поїздів, метрополітенів, трамваїв, човнів, літаків і багато іншого може привезти вас куди завгодно, без використання автомобілів.
Sweden's extensive network of buses, trains, subways, trams, boats, planes and more can take you anywhere you want to go, car-free.

Це робить університетське містечко особливо довгим і вузьким: прогулянка з одного боку університету до іншого може зайняти цілих 20 хвилин.
This makes the university campus especially long and narrow: walking from one side of the university to the other can take as much as 20 minutes.

Хтось може пошуткувати, мета іншого може бути набагато серйознішою.
You might be joking but someone else might be serious.

Проте, диференціювати один бренд від іншого може бути не так просто, особливо в разі сонячних батарей, сотні брендів яких представлені на ринку.
However, differentiating one brand from another may not be so simple, especially in the case of solar panels, of which there are hundreds of brands on the Australian market.

Небезпечні хвороби в роду, ганебне минуле, шкідливі звички, судимості і багато іншого може приховувати Ваш майбутній партнер, зять, друг дочки.
Dangerous diseases in the family, shameful past, bad habits, criminal records and much more can be hidden by your future partner, son-in-law, friend of your daughter.

Саме любов до іншого може спонукати на позбавлення від почуттів до нього, оскільки є розуміння, що своє почуття може приносити коханому лише негативні емоції.
It is love for another that can lead to getting rid of feelings for him, because there is an understanding that only negative emotions can bring one's feelings to a loved one.

Алергія на погоду, пилок, продукти та багато іншого може стати причиною больових відчуттів в районі горла.
Allergy to the weather, pollen, products and much more can cause pain in the throat.

Старовинні прикраси з дорогоцінних каменів і металів, розписаний посуд, ручна вишивка неймовірної краси та складності виконання, унікальні книги і багато чого іншого може зустрітися уважному покупцеві за цілком прийнятними цінами.
Vintage ornaments of precious stones and metals, painted glassware, hand embroidery of incredible beauty and complexity, unique books and many more can meet the friendly buyer at reasonable prices.

Деякі положення є життєво важливими в той час як деякі з них просто гарне доповнення і багато іншого може бути просто непотрібних витрат в залежності від ситуації.
Some of the provisions are vital while some are merely a nice addition and many more can be simply an unnecessary cost depending on your situation.

Іншим може знадобитися кілька місяців для того, щоб ефекти з'явилися.
Others may need a few months for the effects to come.

Будь іншим може перемкнути.
Be Different they might switch.

Іншим може знадобитися ліки, щоб полегшити симптоми.
Others may take medication to ease the symptoms.

Іншим може знадобитися ліки, щоб полегшити симптоми.
Others may need medicine to help relieve their symptoms.

Тим і іншим може бути й Бог.
That someone else can also be God.

Фасон сукні як ніщо інше може доневпізнанності змінити жіночу фігуру.
Dress style as nothing else can up tounrecognizable change the female figure.

Іншим може знадобитися кілька місяців, щоб побачити результати.
Others may take several months to see results.

Інше може стати земною кулею.
This one could be an earth scorcher.

І тоді щось інше може постати.
And then something else might happen.

Оскільки існують автентичні місця, все інше може домалювати уява.
As there are real, authentic places, all else can be added from the imagination.

І тоді щось інше може постати.
So something else could happen.