Що таке ІНШОГО МІСТА Англійською - Англійська переклад

another city
іншому місті
чергової міської
other city
інший місто
інших міських
other cities
інший місто
інших міських
another country

Приклади вживання Іншого міста Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ви- з іншого міста.
You must be from another town.
Усерхерес, ймовірно був з іншого міста.
Vincenza was from another town.
Я з іншого міста, як я можу оплатити?
I'm from another country. How can I pay for the festival?
Усерхерес, ймовірно був з іншого міста.
Ranger… likely from another town.
Наразі він переїхав до іншого міста та продовжує працювати.
Then he moved to a different city and started working.
Як отримати пенсію з іншого міста.
How to claim a pension from another country.
Він виражався в бажанні поїхати навчатися до іншого міста.
She wanted to go to exam to another village.
Він також заявив, що вирушає до іншого міста, але не пише, до якого.
It also wants to expand its service to other cities, but isn't saying where.
Але в майбутньому хочу переїхати до іншого міста.
Tomorrow we move to another town.
Напевно, немає жодного іншого міста в Україні, яке було би так пов'язане з Латвією.
There is probably no other city in Ukraine that is so connected to Latvia.
До Вас приїхали друзі з іншого міста.
Your friends from another town came to visit you.
Чому саме для Києва це більш критична загроза, ніж для будь-якого іншого міста?
Why is this more critical for St. Louis than for other cities?
На відміну від будь-якого іншого міста, це саме те, що відображає нашу колективну уяву прямо зараз.
Unlike any other city, it is one that reflects our collective imagination right now.
Купити тобі?!“- дзвонить мені мама з іншого міста.
It's D!” his mom calls from the other room.
Через конфлікт на Донбасі був змушений виїхати до іншого міста для подальшої роботи у банку.
Due to the conflict in Donbas I was forced to move to another city to continue my work in a bank.
Якщо ваш бажаючий подорожувати, ви можете отримати ваш NIE Номер FAST з іншого міста чи міста..
If your willing to travel you can get your NIE Number FAST from another town or city.
Можна викликати з іншого міста фахівця, але за цей час дівчинка може загинути від нестачі повітря і переляку.
You can call a specialist from another city, but during this time the girl can die from lack of air and fright.
Взаємодія з замовником або клієнтом може бути ефективниою ішвидкою, навіть якщо він з іншого міста або країни.
Interaction with a customer or client can be efficient and fast,even if he is from another city or country.
Якщо Ви прибуваєте до Львова чи іншого міста на поїзді, автобусі чи літаку, ми можемо зустріти Вас і доставити до місця призначення.
If you are arriving to Lviv or another city by train, bus or plane, we can meet you and deliver you to your destination.
Вакцина широко поширена і має відносно низьку вартість як на території Москви абоСанкт-Петербурга, так і будь-якого іншого міста.
The vaccine is widespread and has a relatively low cost as in Moscow andSt. Petersburg, and any other city.
Почни з прогулянки, поїздки до іншого міста- чого завгодно, аби не бачити перед очима такий звичний стіл та екран ноутбука.
Start with a walk, a trip to another city- anything to avoid seeing in front of your eyes such a familiar table and laptop screen.
Завдяки своєму центральному розташуваннюв Люцерн можна легко дістатися на поїзді практично з будь-якого іншого міста Швейцарії.
Thanks to its central location,Lucerne can be easily reached by train from almost every other city in Switzerland.
Анкорідж, на відміну від будь-якого іншого міста на Алясці південніше Ланцюги Струмків, ніколи не був ні риболовецьким, ні гірничодобувним центром.
Anchorage, unlike any other city in Alaska south of the Brooks chains, has never been a fishing or mining center.
Бойовики також викрадали, катували і вбивали чоловіків і хлопчиківіз племені Мехемда, які втекли із Саклавії, іншого міста на півночі від Фаллуджі.
Militias have also abducted, tortured and killed men andboys from the Mehemda tribe who fled Saqlawiya, another town north of Falluja.
Безготівкова оплата букета, що дає можливість оформити доставку з іншого міста, в будь-який час доби і з використанням різних платіжних систем;
Non-cash payment of a bouquet, which makes it possible to arrange delivery from another city, at any time of the day and using different payment systems;
Загалом, упродовж години можна буде дістатися з будь-якого міста планети до будь-якого іншого міста, де розміщено комерційний космопорт.
In broader terms,it will take you one hour to get from any city on the planet to any other city where commercial spaceport is located.
Відправка вантажу до іншого міста за допомогою компанії«SАТ» має істотну економічну вигоду завдяки відсутності обмеження мінімальної ваги.
Dispatch of cargo to another city with the help of“Transportation Company“СAT” has substantial economic benefits due to absence of restrictions on the minimum weight.
Фактично, у Гамбургу більше мостів в межах міста, ніж у будь-якого іншого міста в світі і більше каналів, ніж у Амстердама і Венеції разом узятих.
In fact, it's a little known fact that Hamburg has more bridges than any other city in the world and more canals than Amsterdam and Venice combined.
Дане колись нововведення привернуло користувачів програми своєю незвичністю,адже поспілкуватися з людиною з іншого міста або навіть країни дуже цікаво.
Once this innovation attracted users of the program by its unusualness,because it's very interesting to communicate with a person from another city or even a country.
Мешканець міста Львова, чи мешканець з іншого міста, може безпосередньо через Інтернет зв'язатись з містом і отримати дуже швидко певну кількість послуг.
The citizen of Lviv or a citizen of other city can now directly contact the city via the Internet and get a certain quantity of services within the shortest time.
Результати: 130, Час: 0.0376

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська