Що таке ІНШОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• other organization
• other entity
• a different organization
• another organisation

Приклади вживання Іншої організації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Функцій іншої організації.
Functions of another agency.

Тільки вже не від СВІМа, а від іншої організації.
Not by Jaunt, but by a different organization.

Або якоїсь іншої організації.
Or some other organization.

Або залучіться до місцевої церкви, клубу чи іншої організації.
Or get involved with a local church, club, or other organization.

Переведення до іншої організації.
Transfer to another agency.

Є філією іншої організації(ЄДРПОУ).
Is a branch of another organization(USREOU).

Як і будь-якої іншої організації.
Like every other organization.

Будь-якої іншої організації, яка активно використовує оренду лімузинів і автомобілів.
Any other organization that actively uses hire cars and limousines.

Переведення до іншої організації.
Submit to Another Organization.

На прикладі іншої організації вивчаються соціальні відносини.
Making use of the illustration of another organization, social relations are examined.

Як і будь-якої іншої організації.
So like any other organisation.

При цьому для організації необхідна рекомендація іншої організації.
In addition, for an organisation, the recommendation of another organisation is compulsory.

Як і будь-якої іншої організації.
Just like any other organization.

Жодному члену не буде автоматично надано існуюче професійне звання іншої організації.
€¢ No member would be automatically granted an existing professional designation of another body.

Послугу шпигуна або іншої організації, можливо, навіть терорист?
A spy service or other organization, perhaps even terrorist?

Заключний тезу складається з проекту розробки, проведеного для бізнесу або іншої організації.
The final thesis consists of a development project conducted for a business or other organisation.

Внесок у статутний капітал іншої організації є фінансовим вкладенням фірми.
Contribution to the charter capital of another organization is the financial investment of the firm.

Закон дає додаткові гарантії відшкодування шкоди, заподіяної винними діями іншої організації.
The Act gives additional guarantees of compensation for harm caused by wrongful acts of another organization.

За 2013 рік є дані від іншої організації- Грузинської національної туристичної адміністрації.
For 2013, data is available from another organization, the Georgian National Tourist Administration.

Ваш обліковий запис компанії, навчального закладу чи іншої організації Ваш обліковий запис Google, що конфліктує.
Your account through your work, school or other group Your conflicting Google account.

Поведінка кожного громадянина та юридичної особи(комерційної компанії чи іншої організації) у Китаї буде оцінюватися.
The behavior of every single citizen and legal person(which includes every company or other entity) in China will be rated and ranked.

Зверніться до фінансової установи чи іншої організації, яка випускала вашу картку Visa, щоб дізнатися про її правила конфіденційності.
Please contact the financial institution or other entity that has issued your Visa card to learn about its privacy practices.

Поговоріть з організацією щодо зміни фокусу або пошуку іншої організації, яка краще підходить.
Talk to the organization about changing your focus or look for a different organization that's a better fit.

Пропозиція призначена для замовника від іншої організації, який може використовувати товар для цілей транзакції або поблизу.
The offering is done to a customer of other organization, who may utilize the item for middle of the road purposes or somewhere in the vicinity.

Уявимо, що завдання Z складене з 20 різних підзадач, і що кожна підзадача відіслана до іншої організації BobOrg.
Imagine that task Z is composed of 20 different subtasks, and that each subtask is dispatched to a different organization by BobOrg.

Торгові марки і логотипи Фонду Вікімедіа та будь-якої іншої організації не включені в умови цієї ліцензії Creative Commons.
The trademarks and logos of the Wikimedia Foundation and any other organization are not included under the terms of this Creative Commons license.

І працівники, і роботодавці мають право створювати, об'єднувати та керувати своїми організаціями без втручання держави чи будь-якої іншої організації.
Both workers and employers have the right to set up, join and run their own organizations without interference from the State or any other entity.

Зауважте, що там, де це знаходиться в межах іншої організації/ установи, вам буде запропоновано надати копію будь-яких відповідних письмових схвалень від організації..
Note that where this is within another organisation/institution you will be asked to provide a copy of any relevant written approvals from the organisation..

Обмежень стосовно відношення кандидата до університету, дослідницьким інститутів, некомерційних організацій/ неурядових організацій чи будь-якої іншої організації.
Nor is there any restriction with regard to the candidate's affiliation(or lack thereof) with a university, research institute, NPO/NGO, or other organization.