Що таке OTHER ORGANISATION Українською - Українська переклад

• іншою організацією
• іншій організації
• інша організація

Приклади вживання Other organisation Англійська мовою та їх переклад на Українською

So like any other organisation.
Як і будь-якої іншої організації.

No other Organisation offers a graduate experience like ours.
Жодна інша організація не пропонує такий досвід, як ВАТ.

Professional and other organisations;
Професійні та інші колективи;

When we make decisions, we have differences, of course, like in any other organisation.
По ряду питань у нас є, природно, розбіжності, як і в будь-який інший організації.

Refer to other organisations that can also help.
Або ж до інших структур, які також нададуть допомогу.

They may also play an active part in other organisations.
Вони також можуть грати активну роль в інших організаціях.

It also includes other organisations and institutions as recognised by the IOC.
У нього включені також інш організації і установи, визнані МОК.

Exposed by a person or any other organisation.
Розголошена будь-якій іншій особі чи будь-якому іншому органові.

Name the political party or other organisation or person which commissioned and paid for the poll;
Оголошує політичну партію або іншу організацію чи особу, що замовила й фінансувала опитування;

Keep up-to-date with innovative actions that were used in other organisations.
Використовуються інноваційні розробки, які виконані на інших підприємствах.

Do you partner with other organisations in the field?
Ви співпрацюєте з іншими такими організаціями в області?

The final thesis consists of a development project conducted for a business or other organisation.
Заключний тезу складається з проекту розробки, проведеного для бізнесу або іншої організації.

We will not allow the ICC or any other organisation to constrain Israel's right to self-defence,” Bolton said on Monday.
Ми не дозволимо МКС чи будь-якій іншій організації обмежувати право Ізраїлю на самооборону»,- сказав Болтон.

Often targeting or advertising cookies will be linked to site functionality provided by the other organisation.
Часто націлювання або рекламні файли cookie будуть пов'язані з функціями сайту, наданими іншою організацією.

No other organisation has the strength-in-depth of our editorial and research team when it comes to assessing the world's business lawyers.
Жодна інша організація не має такого глибокого, професійного дослідження, коли справа доходить до оцінки світових бізнес-юристів.

Quite often targeting or advertising cookies will be linked to site functionality provided by the other organisation.
Досить часто цільові або рекламні файли cookie пов'язані з функціями веб-сайту, наданими іншою організацією.

Is a member or holds a position in a political party or other organisation that pursues political objectives or participates in political activities;
Є членом або обіймає посаду в політичній партії, іншій організації, яка має політичні цілі або бере участь у політичній діяльності;

Media must take care of social responsibility and if they do not, government or other organisation will do.
Медіа повинні дбати про соціальну відповідальність і, якщо вони не роблять, уряд чи інша організація будуть це робити.

We accounted that other organisation, Legal and Political Reform Centre, prepared satisfied draft law on access to information earlier.
Ми встановили, що інша організація, Центр правових і політичних реформ, підготувала раніше власний проект закону про доступ до публічної інформації.

Quite often targeting or advertising cookies will be linked to site functionality provided by the other organisation….
Досить часто таргетингу реклами або печиво буде пов'язаний із сайту функціональні можливості, надані іншою організацією.

Alcoholics Anonymous is also not affiliated with any other organisation, although many have adapted A.A. 's Twelve Steps for their own use.
Анонімні Алкоголіки не об'єднані з жодним товариством чи будь-якою іншою організацією, хоча багато з них прийняло Програму“12 Кроків” АА для своїх власних потреб.

We do not use individual information for commercial purposes nor do we share this information with any other organisation.
Ми не використовуємо індивідуальну інформацію у комерційних цілях, і ми не ділимося цією інформацією з будь-якою іншою організацією.

According to the Economist, the American military employs more transgender people than any other organisation in the world- around 15,500- more than 6,000 of whom are on active duty.
Таким чином в американській армії та воєнних структурах працює більше трансгендерів, аніж у будь-якій іншій організації чи інституції світу: приблизно 15,500, з них 6 тисяч відбувають службу.

The Erasmus programme enables students in higher education to spend 3 to 12 months in another European country, to either study or do an internship at a company or other organisation.
Еразмус» дозволяє студентам провести від 3 до 12 місяців в іншій європейській країні- вчитися або прибувати на стажування в компанії або іншій організації.

Where a work is produced in the course of performance of service in a scientific or other organisation the copyright belongs to the actual author.
Авторові твору, створеного в порядку виконання службового завдання в науковій або іншій організації, належить авторське право на цей твір.

Erasmus enables students in higher education to spend between 3 and 12 months in another European country- either for studies or for a work placement in a company or other organisation.
Еразмус» дозволяє студентам провести від 3 до 12 місяців в іншій європейській країні- вчитися або прибувати на стажування в компанії або іншій організації.

It defines the requirements and guidance for laboratories or any other organisation that works with biological agents to control and reduce any risks associated with their use.
Він визначає вимоги і містить керівні вказівки для лабораторії або будь-який інший організації, яка працює з біологічними агентами, з метою контролю і зниження будь-яких ризиків, пов'язаних з використанням таких агентів.

Since Universal Brotherhood and the Wisdom are undefined and unlimited, and since there is complete freedom for each and every member of the Society in thought and action, the Society seeks ever to maintain its own distinctive and unique character by remaining free of affiliation with any other organisation.
Оскільки Всесвітнє Братство і Мудрість не мають визначення і безмежні, оскільки кожен член Товариства має повну свободу думки і дії, Товариство постійно прагне зберігати свої відмінні риси і унікальний характер, залишаючись вільним від зв'язку або ототожнення з якою-небудь іншою організацією.

Failure of a transport or other organisation, engaged in international carriage, to take measures in the line of duty thereof, aimed at preventing illegal penetration of individuals onto a transport vehicle and use thereof for illegal entry into the Russian Federation, which has entailed an illegal crossing or an attempted illegal crossing of the State Borders of the Russian Federation by one or several violators thereof-.
Неприйняття транспортної або іншою організацією, що здійснює міжнародне перевезення, що входять до її обов'язків заходів щодо запобігання незаконного проникнення осіб на транспортний засіб і використання його для незаконного виїзду з Російської Федерації, що спричинило незаконне перетинання або спробу незаконного перетину Державного кордону Російської Федерації одним або декількома.