Що таке ІНШІ ЗАВДАННЯ Англійською - Англійська переклад

• other tasks
• other problems
• other duties
• other objectives
• different tasks
• the remaining tasks
• other jobs
• other task

Приклади вживання Інші завдання Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас були ще й інші завдання….
I had other duties….

При цьому вони виконують дещо інші завдання.
At this, they perform somewhat different tasks.

Чи в нього- інші завдання?
Doesn't he have other duties?

Передавання файлів та інші завдання.
File transfers and other jobs.

Чи в нього- інші завдання?
Does he have any other duties?

Це можуть бути тести або інші завдання.
It could be essay or another works.

У мене зовсім інші завдання в житті.
I have other responsibilities in life.

Але тепер у нього, видно, інші завдання:.
Now, though, he has another task:.

Під час виконання цієї вправи вони також виконували інші завдання.
But along the way, they perform other duties as well.

Можливо, у мене зовсім інші завдання в житті.
They may have another mission in life.

Його також можна перепрограмувати на інші завдання.
It can also be programmed for other functions.

Всі інші завдання повинні бути внесені в список«Першочергові дії».
Every other task should be put onto the“Next Actions” list.

Однак російські розвідники мають також інші завдання.
The Russian intelligence operation had other targets as well.

Але можуть існувати й інші завдання, чому можна доводиться схилятися до вибору і інших типів інгаляторів.
But there may be other problems, why can we have to bow down to choice and other types of inhalers.

В інших кімнатах фіранки можуть виконувати зовсім інші завдання.
In other rooms, the curtains can perform quite different tasks.

Після того, як завершено всі етапи моделювання боїв, інші завдання будуть відкриті.
Once all Mod Battles stages are completed, the remaining challenges will open.

Крім культурного шоку, навчання за кордоном також ставить інші завдання.
Culture shock aside, studying abroad offers other challenges, too.

Інші завдання включають в себе підготовку студентів до демонстрації наукових та дослідницьких знань у науковій освіті;
Other objectives include to prepare students to demonstrate scholarship and research expertise in science education;

Вони інсталюються у фоновому режимі, поки ви виконуєте інші завдання.
They will keep installing in the background while you do other things.

Мозок перемикається на інші завдання, людина захоплюється ігровим процесом, і її тіло відчуває біль на 30-50% менше.
The brain shifts to other objectives, individuals become engrossed in the gaming process, while the body feels 30-50% less pain.

Спочатку потрібно війну зупинити, а потім вирішувати інші завдання”,- сказав він.
First we need to stop the war, and then solve other problems," he said.

Як тільки ви опинитеся у воді, ви зможете їсти своїх жертв, знищувати човни, та виконувати інші завдання.
Once you get into the water, you will be able to eat victims, destroy boats, and complete other objectives.

А також вирішити інші завдання і досягти інших показників в залежності від завдань, що стоять перед бізнесом.
And also to solve other problems and reach other indicators depending on the tasks facing the business.

Про дітей ігри відрізняються тим, що тут, в більшості випадків, потрібно подбати про дитину, виконуючи ті, чи інші завдання.
About children games are different in that here, in most cases, need to take care of a child, performing those, or other tasks.

Хоча фізично мало чим відрізняємося від своїх предків, які жили тисячі років тому, ми виконуємо принципово інші завдання і непогано з цим справляємося.
Although we share the same biology with ancestors who lived thousands of years ago, we perform very different tasks and get along quite well.

Для професіонала це запорука успішного виконання роботи, а замовнику дає розуміння того, навіщо вирішуються ті чи інші завдання.
For a professional, this is the key to successful performance of work, and the customer gives an understanding of why these or other tasks are being solved.

Перехід від моністичного державного страхування до страхування, заснованого на рівності форм власності, ставить інші завдання перед органами державного регулювання.
A transition from monistic state insurance to the insurance which is based on the equality of the ownership forms, puts other tasks before the state regulation authorities.

Розрядний чотирьохядерний процесор швидко обробляє запити, тому користувачі можуть легко грати в онлайн-ігри, переглядати та виконувати інші завдання одночасно.
A 64-bit quad-core processor quickly processes requests, so users can easily play online games, surf and perform other tasks simultaneously.

Знання соціонічних типів і їхньої спрямованості на визначені види діяльності дасть можливість доручати інші завдання саме тим людям, які щонайкраще з ними справляться.
The knowledge of socionic personality types and their orientation on the certain kinds of activity will enable to charge other tasks to those people who will cope with them in the best way.

Адміністратор- це власник віртуального сервера, який може встановлювати будь-які додатки, працювати з файлами і виконувати будь-які інші завдання, можливі на окремій машині.
The administrator-owner of the virtual server can install any applications, work with files and perform any other tasks possible on a separate machine.