Що таке ІСНУЮЧІ ТЕХНОЛОГІЇ Англійською - Англійська переклад

the available technology
доступна технологія
наявні технології
існуючі технології
current technology
сучасні технології
поточна технологія
нинішні технології
існуючі технології
сьогоднішні технології
поточних технологічних

Приклади вживання Існуючі технології Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тобто ми можемо вдосконалювати існуючі технології.
They might enhance existing technology.
Існуючі технології можна розподілити таким чином:.
Existing technologies can be divided roughly as follows:.
Проаналізовано існуючі технології очищення шахтних вод.
The existing technologies for cleaning mine water are analyzed.
Цей інструмент допомагає аграріям дізнаватися про існуючі технології та ефективні нові підходи.
This is a tool that helps farmers to learn of existing technologies and effective new approaches.
На жаль, існуючі технології не можуть вирішити цю проблему.
Obviously, existing technologies cannot solve this problem.
Той, хто не може генерувати інновації, що витісняють існуючі технології, продукти або послуги, буде витіснений сам.
Anyone unable to produce innovations and displace existing technologies, products, and services will be pushed aside themselves.
Проаналізовані існуючі технології розведення та вирощування судака як в природних, так і в штучних умовах.
The existing technology of breeding and raising perch as in natural waters and artificial reproduction.
Таким чином, наші ідеї дозволяють розвивати існуючі технології, роблячи їх ще більш ефективними, зручними, безпечними і еко орієнтованими.
Therefore, our ideas allow us to develop the existing technologies, making them even more effective, convenient, safe and eco-oriented.
Існуючі технології можуть бути непрактичними для живлення ефективних лазерів, випромінювачів часток та рейкотронів у космосі.
Current technology might not be practical for powering effective lasers, particle beams, and railguns in space.
Ми просто застосовуємо вже існуючі технології, інтегруючи їх в відповідний дизайн, щоб забезпечити чисту енергію, воду та їжу прямо на вашому порозі".
We are simply applying already existing technologies into an integrated community design, providing clean energy, water and food right off your doorstep.".
Існуючі технології очищення питної води(фізико-механічні, традиційна фільтрація, хімічні, біохімічні і т. д.), як правило.
The existing technologies of purification of drinking water physicomechanical, a traditional filtration, chemical,….
Це означає,що Україна може забезпечити собі швидке зростання копіюючи чи наслідуючи існуючі технології, що набагато простіше, ніж розробляти нові.
This means that Ukraine can have fast growth by copying or imitating existing technologies, which is much easier than developing new technologies..
Існуючі технології постійно вдосконалюються, стають більш ефективними і привабливими для інвестицій або використання кінцевими споживачами;
Existing technologies are constantly being improved, becoming more efficient and attractive for investments or end-users;
Чіпи ReRAM обіцяють значно кращі пристрої зберігання, ніж існуючі технології, такі як флеш-пам'ять, і вимагають значно менше енергії і місця.
ReRAM chips promise significantly greater memory storage than current technology, such as the Flash memory used on USB sticks, and require much less energy and space.
Об'єднуючи існуючі технології, він звернув свої ідеї в робочий пристрій та ініціював один із найбільших революції в історії людства.
By combining existing technologies, he converted his ideas into a working device and initiated one of the greatest revolution in the history of mankind.
Біохімічні карти вже давно заповнені пробілами, оскільки існуючі технології мали труднощі з отриманням зображень більшої частини молекулярного механізму життя.
Biochemical maps havelong been filled with blank spaces because the available technology has had difficulty generating images of much of life's molecular machinery.
На зміну структурно та об'єктно-орієнтованим технологіям програмування прийде семантичне(змістовне) програмування,яке в той чи іншій мірі буде використовувати існуючі технології.
Structure- and subject-orinted technologies will be replaced by semantic(sense) programming,using the existent technologies.
Але існуючі технології зазвичай засновані на зображеннях, які знімають стандартні камери відеоспостереження і якість таких знімків не дозволяє точно визначити людей.
But existing technologies are usually based on images that shoot standard surveillance cameras, and the quality of such images does not accurately identify people.
Однак, по мірі того, як час йде, знаходиться все більше критиків, які заявляють, що впровадженняблокчейн-протоколів недоцільно і більш витратне,ніж існуючі технології.
However, as time goes on, there are more and more critics claiming that the implementation of blockchain-protocol is inexpedient andmore costly than existing technologies.
Сонячні та вітряні електростанції,розташовані в пустелі Сахара на півночі Африки і належні виключно існуючі технології, можуть виробляти достатньо електроенергії для задоволення потреб усього світу.
Solar and wind farms,stretched across North Africa's Saharan desert and relying solely on existing technologies, could produce enough electricity to power the entire world.
Існуючі технології переробки радіоактивних відходів, безумовно, передбачають уловлювання відлетів рутенію спеціальними фільтрами, але, мабуть, в даному випадку фільтри не працювали.
Existing technologies for processing radioactive waste, of course, provide for the capture of the departed ruthenium with special filters, but apparently in this case the filters did not work.
ISNI-IA використовує систему призначення номерів, що містить призначений для користувача інтерфейс, опис структури даних, алгоритми вирішення неоднозначності і базу даних, яка відповідає вимогам стандарту ISO,а також використовує існуючі технології де це можливо.
ISNI-IA uses an assignment system comprising a user interface, data-schema, disambiguation algorithms, and database that meets the requirements of the ISO standard,while also using existing technology where possible.
Ми постійно вдосконалюємо існуючі технології з урахуванням сучасних матеріалів, напівфабрикатів та комплектуючих, вкладаємо значні кошти в модернізацію та розвиток виробництва, розробляємо нові джерела світла.
We constantly improve our existing technologies taking into account modern materials, semiproducts and components, invest significant costs in modernizations and production development, create new light sources.
Переможець конкурсу Woodstock Soapstone з штату Вермонт вдосконалив існуючі технології для створення печі, яка демонструє вражаючу 82-відсоткову дров'яну ефективність, водночас генеруючи лише 0, 54 грама викидів твердих частинок на годину, відповідно до Popular Mechanics.
Competition winner Woodstock Soapstone of Vermont, however, improved on existing technologies to create a stove that achieved an impressive 82 percent wood-burning efficiency, while generating only 0.54 grams of particulate emissions per hour, according to Popular Mechanics.
У цій статті коротко розглянуті існуючі технології спалювання твердого біопалива, що застосовуються в експлуатованих системах генерації теплової енергії на відновлюваних видах палива від вітчизняних і закордонних виробників.
Existing technologies of hard biopropellant incineration are briefly analyzed in this article. These technologies are used in thermal energy generation systems on renewable fuel types from domestic and foreign producers.
З усіх існуючих технологій для мийки самообслуговування ми на сьогодні перші.
Of all the existing technologies for self-service car wash, we are the first for today.
Дослідницькі та технологічні пропозиції для подальшого розвитку існуючої технології.
Research and technology offers to further develop an existing technology.
Це всього лише питання взаємодії цих існуючих технологій разом добре”.
It's just a matter of coupling these existing technologies together well.".
Існуючих технологій недостатньо.
Existing technology was not sufficient.
Результати: 29, Час: 0.0225

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська