Що таке EXISTING TECHNOLOGIES Українською - Українська переклад

• існуючі технології
• наявних технологій
• існуючих технологій
• наявні технології

Приклади вживання Existing technologies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Existing technologies can be divided roughly as follows:.
Існуючі технології можна розподілити таким чином:.

Building new and developing already existing technologies.
Розроблення нових та впровадження існуючих технологій.

Obviously, existing technologies cannot solve this problem.
На жаль, існуючі технології не можуть вирішити цю проблему.

It's just a matter of coupling these existing technologies together well.".
Це всього лише питання взаємодії цих існуючих технологій разом добре”.

The existing technologies for cleaning mine water are analyzed.
Проаналізовано існуючі технології очищення шахтних вод.

Take a few minutes to appreciate what can be achieved with existing technologies.
Приділіть кілька хвилин, щоби дізнатися, чого можна досягти за допомогою наявних технологій.

Of all the existing technologies for self-service car wash, we are the first for today.
З усіх існуючих технологій для мийки самообслуговування ми на сьогодні перші.

Bosch engineers achieved these results by refining existing technologies.
Інженери Bosch досягли цих результатів, постійно працюючи над поліпшенням технологій що вже існують.

The existing technologies of purification of drinking water physicomechanical, a traditional filtration, chemical,….
Існуючі технології очищення питної води(фізико-механічні, традиційна фільтрація, хімічні, біохімічні і т. д.), як правило.

This is a tool that helps farmers to learn of existing technologies and effective new approaches.
Цей інструмент допомагає аграріям дізнаватися про існуючі технології та ефективні нові підходи.

Existing technologies are constantly being improved, becoming more efficient and attractive for investments or end-users;
Існуючі технології постійно вдосконалюються, стають більш ефективними і привабливими для інвестицій або використання кінцевими споживачами;

And they can do this without introducing additional direct subsidies for existing technologies such as solar and wind.
І вони можуть робити це без введення додаткових прямих субсидій для існуючих технологій, таких як сонячна та вітрова енергія.

By combining existing technologies, he converted his ideas into a working device and initiated one of the greatest revolution in the history of mankind.
Об'єднуючи існуючі технології, він звернув свої ідеї в робочий пристрій та ініціював один із найбільших революції в історії людства.

If it may be composed of units and materials, available on the market, based on the existing technologies- this is engineering.
Якщо його можна скласти з існуючих на ринку вузлів та матеріалів на основі існуючих технологій- це інженерія.

Therefore, our ideas allow us to develop the existing technologies, making them even more effective, convenient, safe and eco-oriented.
Таким чином, наші ідеї дозволяють розвивати існуючі технології, роблячи їх ще більш ефективними, зручними, безпечними і еко орієнтованими.

Its own laboratory and technological R&D centre are a research ground for testing new and improving existing technologies of finished medicinal products.
Власний лабораторно-технологічний комплекс R&D- науково-дослідний полігон для випробування нових і вдосконалення наявних технологій готових лікарських засобів.

The team leveraged existing technologies, including Google Street View and Picasa, and built new tools specifically for the platform.
Для реалізації концепції команда Гугл пристосувала наявні технології, в тому числі Google Street View та Picasa та створила ряд нових засобів спеціально для проекту.

As a result, we obtained the scientific research and experiment area to test new and improve existing technologies for finished medicinal products.
У результаті ми отримали науково-дослідний полігон для випробування нових і вдосконалення існуючих технологій готових лікарських засобів».

We are simply applying already existing technologies into an integrated community design, providing clean energy, water and food right off your doorstep.".
Ми просто застосовуємо вже існуючі технології, інтегруючи їх в відповідний дизайн, щоб забезпечити чисту енергію, воду та їжу прямо на вашому порозі".

You are in exciting times that will lift you out of the lower vibrations to benefit from new inventions and existing technologies that have been kept from you.
Ви живете в захоплюючі часи, які підніматимуть вас із нижчих вібрацій, щоб отримати вигоду від нових винаходів і існуючих технологій, які приховуються від вас.

What if we could use existing technologies to provide Internet access to the more than 4 billion people living in places where the infrastructure can't support…?
Що буде, якщо ми зможемо використовувати наявні технології для забезпечення доступу в інтернет для 4 мільйонів людей в місцях, де інфраструктура його не підтримує?

This means that Ukraine can have fast growth by copying or imitating existing technologies, which is much easier than developing new technologies..
Це означає, що Україна може забезпечити собі швидке зростання копіюючи чи наслідуючи існуючі технології, що набагато простіше, ніж розробляти нові.

But existing technologies are usually based on images that shoot standard surveillance cameras, and the quality of such images does not accurately identify people.
Але існуючі технології зазвичай засновані на зображеннях, які знімають стандартні камери відеоспостереження і якість таких знімків не дозволяє точно визначити людей.

However, as time goes on, there are more and more critics claiming that the implementation of blockchain-protocol is inexpedient and more costly than existing technologies.
Однак, по мірі того, як час йде, знаходиться все більше критиків, які заявляють, що впровадженняблокчейн-протоколів недоцільно і більш витратне, ніж існуючі технології.

To move from concept to reality, the Google team leveraged existing technologies, including Google Street View and Picasa, and built new tools specifically for the Art Project.
Для реалізації концепції команда Гугл пристосувала наявні технології, в тому числі Google Street View та Picasa та створила ряд нових засобів спеціально для проекту.

Existing technologies for processing radioactive waste, of course, provide for the capture of the departed ruthenium with special filters, but apparently in this case the filters did not work.
Існуючі технології переробки радіоактивних відходів, безумовно, передбачають уловлювання відлетів рутенію спеціальними фільтрами, але, мабуть, в даному випадку фільтри не працювали.

To move from concept to reality, the Google group leveraged existing technologies, including Google Avenue View and Picasa, and built new tools particularly for the Art Mission.
Для реалізації концепції команда Гугл пристосувала наявні технології, в тому числі Google Street View та Picasa та створила ряд нових засобів спеціально для проекту.

For proper selection and optimal use of RCDs, a good knowledge of electrical installations, in particular, grounding circuits, existing technologies and their application possibilities is necessary.
Для правильного вибору і оптимального використання ПЗВ необхідно добре знання електричних установок, зокрема, схем заземлення, існуючих технологій і можливостей їх застосування.

We constantly improve our existing technologies taking into account modern materials, semiproducts and components, invest significant costs in modernizations and production development, create new light sources.
Ми постійно вдосконалюємо існуючі технології з урахуванням сучасних матеріалів, напівфабрикатів та комплектуючих, вкладаємо значні кошти в модернізацію та розвиток виробництва, розробляємо нові джерела світла.