Що таке ІСТОРІЇ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• stories of people
• history of the people
• the history of men

Приклади вживання Історії людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це будуть історії людей.
Others will be people stories.

Історії людей, які надихають.
People's stories which inspire.

Це будуть історії людей.
This is going to be history folks.

А й історії людей, які допомагають.
And the story of people who helped me.

Нам цікаві історії людей.
We are interested in people's stories.

Всі історії людей практично однакові.
All human stories are essentially the same.

Було важко слухати історії людей.
It was profound to hear people's stories.

Вражаючі історії людей, які живуть поруч.
Amazing stories about the people close to you.

Дуже цікаво чути історії людей.
It's so interesting to hear people's stories.

Дізнавайтеся історії людей та діліться своєю власною.
Listen to people's stories and share your own.

Дуже цікаво було слухати історії людей.
It was profound to hear people's stories.

Послухайте історії людей, які пережили такі стосунки.
Listen to the stories of people who have experienced such relationships.

Дуже цікаво було слухати історії людей.
It was interesting hearing people's stories.

Це історії людей, які послухали промови й вирішили щось зробити.
These are stories of people who heard the call and took action.

Історія країни через історії людей.
Tell history through people's stories.

Тому я і вирішила написати про бізнес, розповідаючи історії людей.
So I started my business hoping to tell peoples stories.

Виставка" Моє місце" історії людей а.
The Exhibition" My Place" Tells the Stories of People.

Лише так вони зможуть переповідати історії людей.
This is the only way they can express the stories of individuals.

Допоможіть нам перекладати історії людей будь-якою мовою.
Help us translate people's stories in any language.

Тому що важливішими за цифри були історії людей.
Because more important than the numbers, were the people's stories.

Він мовчки повідує нам історії людей, яких насправді не існує.
It silently displays the stories of people who don't actually exist.

Дуже цікаво було слухати історії людей.
It was very inspiring to hear people's stories.

У них розказані історії людей, які намагаються змінити свою країну.
It tells the story of people attempting to change their realities.

Журналістам варто розказувати історії людей, які вижили.
The historians tend to get their stories from the people who survived.

Пам'ятаєш, як в універі тобі розповідали про значення мови в житті та історії людей.
Remember how at uni you talked about the importance of language in the life and history of the people.

Під всім цим пилом, іржею і тріщинами ховаються історії людей, які колись тут жили, молилися, займалися повсякденними справами.
Under all this dust, rust and cracks are hidden stories of people who once lived there, prayed daily activities.

Ми зазвичай маємо багато інформації, у тому числі- конкретні факти та історії людей,- констатувала Рубі.
We usually have a lot of information, including- the specific facts and history of the people,- noted Ruby.

Історії людей, які побували в полоні у реліктових гоминоидов, нерідко викликають недовіру і посмішку, а то й звинувачення у брехні.
The history of men in bondage relic hominid species, often cause distrust and smile, and even accusations of lying.

Слід розуміти, що повністю приручити вовка неможливо, а історії людей, яким вдалося приручити вовка як домашню собачку- це, скоріше, природні аномалії.
It should be understood that to fully domesticate a wolf is impossible, and stories of people who managed to tame a wolf as a home dog is more natural anomalies.

Історії людей, що пропадають під час грубої хвилі, також допомогли татуюванням компаса цілком оцінити люди, що їх використовують. джерело зображення.
The stories of people getting missing during rough waves have also helped the compass tattoo to be fully appreciated by people using them. image source.