Що таке ЇХ ЧЕКАЄ Англійською - Англійська переклад

awaits them
їх чекає
очікують на них
is waiting for them
they will
вони будуть
вони зможуть
вони стануть
вони почнуть
вони відбудуться
вони обов'язково
їм доведеться
is expected of them
they will come
вони прийдуть
вони приїдуть
вони приходять
вони будуть приходити
вони вийдуть
їх чекає
вони прибудуть
awaited them
їх чекає
очікують на них
await them
їх чекає
очікують на них
ahead of them
попереду них
випереджаючи їх
поперед них
they will have
вони матимуть
вони будуть мати
вони будуть
їм доведеться
у них з'явиться
вони отримають
їм уготована
вони встигнуть
їх чекає

Приклади вживання Їх чекає Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що їх чекає?
Guess what they're waiting for?
Знав, яка доля їх чекає.
Knew what awaited them.
Що їх чекає?
But guess what's waiting for them?
Але восени їх чекає шок.
But a shock awaited them.
А що їх чекає вдома?
What's waiting for them at home?
Люди також перекладають
Не розуміють, що їх чекає?
Didn't they see what awaited them?
Що ж їх чекає цього разу?
What is waiting for them this time?
Ще не знають що їх чекає №1.
We don't know if they have another No. 1.
Їх чекає знайомство з небезпечними людьми.
They will meet with dangerous people.
Та хто знає, що їх чекає попереду….
But who knows what is waiting for them….
Хіба вони не знали, що їх чекає?
Didn't they see what awaited them?
В результаті їх чекає жорстке переслідування.
As a result, they face severe persecution.
Та не знали, яке розчарування їх чекає.
They knew that disappointment could await them.
У рік Орла їх чекає чимало сюрпризів.
In the year of the Eagle, many surprises await them.
Хіба вони не знали, що їх чекає?
Didn't they know what was expected of them?
Але їх чекає щось непередбачуване і жахливе.
But they find something unexpected, and horrifying.
Хіба вони не знали, що їх чекає?
Do they not understand what's expected of them?
Схоже, що всіх їх чекає потужна прокачування камери.
It seems that all of them waiting for a powerful pumping the camera.
Та не знали, яке розчарування їх чекає.
They were unprepared for the disappointment that awaited them.
Люди завжди хочуть знати, що їх чекає у майбутньому.
People always want to know what is waiting for them in future.
Вони вже знають, чого від них вимагають, що їх чекає….
They know what is expected of them,….
Але ще до цього етапу їх чекає довгий та непростий шлях.
But before this, there's still a long and challenging journey ahead of them.
Багато людей вважають за краще заздалегідь дізнатися, що саме їх чекає.
Many people prefer knowing exactly what is expected of them.
Це хороші співаки і, думаю, їх чекає велике майбутнє.
They're great musicians and I think they're gonna have a great future.
Вони живуть одним моментом і не думають, що їх чекає завтра.
They live in one moment and do not think what awaits them tomorrow.
Ох, скільки всього нового їх чекає, скільки пригод і відкриттів.
Oh, how many new things await them, how many adventures and discoveries.
Вони живуть одним моментом і не думають, що їх чекає завтра.
They live today without thinking that tomorrow is waiting for them.
Більшість людей намагалися впоратися, не думаючи про похмурому кінці, що їх чекає.
Most people tried tocope by not thinking about the grim end awaiting them.
Незабаром всіх їх чекає небезпечна сутичка з могутніми силами Першого Ордена.
Soon all of them waiting for a dangerous scramble with the powerful forces of the first order.
Результати: 29, Час: 0.0406

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська